纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

关山月

7月19日 话藏心投稿
  关山三五月,客子忆秦川。
  思妇高楼上,当窗应未眠。
  星旗映疏勒,云阵上祁连。
  战气今如此,从军复几年。
  译文
  十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
  (想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
  战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
  战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
  注释
  关山月:乐府《横吹曲》题。
  关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
  客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
  思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
  当:对着。未眠:没有睡觉。
  旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
  云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
  战气:战争气氛。
  从军:在军队中服役。复:又,再。
投诉 评论

梅花梅花唐代:崔道融数萼初含雪,孤标画本难。香中别有韵,清极不知寒。横笛和愁听,斜枝倚病看。朔风如解意,容易莫摧残。译文梅梅花初放,花萼中……沈园二首沈园二首宋代:陆游城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。……关山月关山三五月,客子忆秦川。思妇高楼上,当窗应未眠。星旗映疏勒,云阵上祁连。战气今如此,从军复几年。译文十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。……桃花庵歌桃花坞裏桃花庵,桃花庵裏桃花仙。桃花仙人种桃树,又折花枝当酒钱。酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠。花前花後日复日,酒醉酒醒年复年。不愿鞠躬车马前,但愿老死……闺怨闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。译文及注释译文一闺中少妇未曾有过相思离别之愁,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。忽然看……春思全文翻译及字词句解释(李白)春思全文燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?全文翻译燕地小草像碧丝般青绿,秦地的桑树已叶翠之绿。当你怀念家园盼……把酒问月故人贾淳令予问之全文翻译及字词句解释(李白)把酒问月故人贾淳令予问之全文青天有月来几时?我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。但见宵从海上来,宁知晓向云间……菩萨蛮平林漠漠烟如织全文翻译及字词句解释(李白)菩萨蛮平林漠漠烟如织全文平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭更短亭。全文翻译远处舒展的树林烟……登金陵凤凰台全文翻译及字词句解释(李白)登金陵凤凰台全文凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。全……独坐敬亭山全文翻译及字词句解释(李白)独坐敬亭山全文众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。全文翻译许多鸟高高地飞得没有踪影,天上孤单的白云也独自悠闲自在地飘去。诗人和敬亭山互相不满……望天门山全文翻译及字词句解释(李白)望天门山全文天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。全文翻译长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此没有回旋。两岸青山对……静夜思全文翻译及字词句解释(李白)静夜思全文床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。全文翻译明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明……
吕氏春秋为欲原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋为欲原文带拼音版【为wi欲】六li曰:使sh民mn无w欲,上shng虽su贤x……吕氏春秋贵信原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋贵信原文带拼音版【贵gu信】七q曰:凡fn人rn主zh必b信,信xn而r又……吕氏春秋举难原文及翻译(带拼音版)吕吕氏春秋举难原文带拼音版【举j难】八b曰:以y全qun举j人rn固g难,物w之z……吕氏春秋恃君原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋恃君原文带拼音版【恃sh君】一y曰:凡fn人rn之zh性,爪zho牙y不……吕氏春秋长利原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋长利原文带拼音版【长chng利】二r曰:天tin下xi之zh士sh也y者,虑……吕氏春秋知分原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋知分原文带拼音版【知zh分】三sn曰:达d士sh者,达d乎h死s生shng……吕氏春秋召类原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋召类原文带拼音版【召zho类】四s曰:类li同tng相xing召,气q同……吕氏春秋达郁原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋达郁原文带拼音版【达d郁】五w曰:凡fn人rn三sn百bi六li十sh节,九……吕氏春秋行论原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋行论原文带拼音版【行xng论】六li曰:人rn主zh之zh行,与y布b衣……吕氏春秋骄恣原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋骄恣原文带拼音版【骄jio恣】七q曰:亡wng国gu之zh主,必b自z骄ji……吕氏春秋观表原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋观表原文带拼音版【观gun表】八b曰:凡fn论ln人rn心,观gun事s……吕氏春秋开春原文及翻译(带拼音版)吕氏春秋开春原文带拼音版【开ki春】一y曰:开ki春chn始sh雷,则z蛰zh虫……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形