山市文言文拼音版蒲松龄山市注音版

　　《山市》是清代文学家蒲松龄创作的一篇文言文。以下是蒲松龄山市拼音版和注音版，欢迎阅读。
　　文言文
　　山shn市sh
　　奂hun山shn山shn市，邑y八b景jng之zh一y也，然rn数sh年nin恒hng不b一y见。孙sn公gng子z禹y年nin与y同tng人rn饮yn楼lu上，忽h见jin山shn头tu有yu孤g塔t耸sng起，高go插ch青qng冥，相xing顾g惊jng疑，念nin近jn中zhng无w此c禅chn院。无w何，见jin宫gng殿din数sh十sh所，碧b瓦w飞fi甍，始sh悟w为wi山shn市。未wi几，高go垣yun睥p睨，连lin亘gn六li七q里，居j然rn城chng郭gu矣。中zhng有yu楼lu若ru者，堂tng若ru者，坊fng若ru者，历l历l在zi目，以y亿y万wn计。忽h大d风fng起，尘chn气q莽mng莽mng然，城chng市sh依y稀x而r已。既j而r风fng定dng天tin清，一y切qi乌w有，惟wi危wi楼lu一y座，直zh接ji霄xio汉。楼lu五w架，窗chung扉fi皆ji洞dng开；一y行xng有yu五w点din明mng处，楼lu外wi天tin也。
　　层cng层cng指zh数，楼lu愈y高，则z明mng渐jin少。数sh至zh八b层，裁ci如r星xng点。又yu其q上，则z黯n然rn缥pio缈，不b可k计j其q层cng次c矣y。而r楼lu上shng人rn往wng来li屑xi屑，或hu凭png或hu立，不b一y状。逾y时，楼lu渐jin低，可k见jin其q顶；又yu渐jin如r常chng楼；又yu渐jin如r高go舍；倏sh忽h如r拳qun如r豆，遂su不b可k见。
　　又yu闻wn有yu早zo行xng者，见jin山shn上shng人rn烟yn市sh肆，与y世sh无w别，故g又yu名“鬼gu市”云。
　　
　　翻译
　　shnsh
　　山市
　　hunshnshnsh，ybjngzhyy，rnshninhngbyjin。sngngzyninytngrnynlushng，hjinshntuyugtsngq，gochqngmng，xinggjngy，ninjnzhngwcchnyun。wh，jingngdinshshsu，bwfimng，shwwishnsh。
　　奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。
　　wij，goyunpn，lingnliql，jrnchngguy。zhngyuluruzh，tngruzh，fngruzh，llzim，yywnj。hdfngq，chnqmngmngrn，chngshyxry。jrfngdngtinqng，yqiwyu，wiwiluyzu，zhjixiohn。luwji，yxngyuwdinmngch，luwitiny。
　　未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有，惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。
　　cngcngzhsh，luygo，zmngjinsho。shzhbcng，cirxngdin。yuqshng，znrnpiomio，bkjqcngcy。rlushngrnwnglixixi，hupnghul，byzhung。ysh，lujind，shhrqunrdu，subkjin。
　　层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏忽如拳如豆，遂不可见。
　　yuwnyuzoxngzh，jinshnshngrnynshs，yshwbi，gyumng“gush”yn。
　　又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。
　　精彩阅读：聊斋志异山市文言文翻译及赏析