挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，擒贼先擒王。
　　杀人亦有限，列国自有疆。苟能制侵陵，岂在多杀伤。
　　译文
　　拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
　　杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是为了多杀人吗？
　　注释
　　挽：拉。
　　当：应当。
　　长：指长箭。
　　擒：捉拿。
　　前四句极像谣谚，可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射，马倒则人非死即伤，故先射马，蛇无头而不行，王擒则贼自溃散，故先擒王。擒王句乃主意所在，下四句便是引伸这一句的。
　　亦有限：是说也有个限度，有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》：“诸本杀人亦有限，惟文待诏（文徵明）作杀人亦无限，以开合语出之，较有味。”不确。
　　列国：各国。
　　疆：边界。
　　自有疆，是说总归有个疆界，饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
　　苟能：如果能。
　　侵陵：侵犯。
　　岂：难道。
　　最后两句是说如果能抵制外来侵略的话，那末只要擒其渠魁就行了，又哪在多杀人呢？张远《杜诗会粹》：“大经济语，借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。

马诗二十三首其五大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。译文平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。何时才能受到皇……前出塞九首其六挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，擒贼先擒王。杀人亦有限，列国自有疆。苟能制侵陵，岂在多杀伤。译文拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，……新雷新雷清代：张维屏造物无言却有情，每于寒尽觉春生。千红万紫安排著，只待新雷第一声。译文及注释译文大自然虽然默默无言，但却有情，……国风魏风硕鼠国风魏风硕鼠先秦：佚名硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。硕鼠硕鼠，无食我麦！三岁贯女，莫我肯德。逝将去女，适彼乐……蒿里行蒿里行两汉：曹操关东有义士，兴兵讨群凶。初期会盟津，乃心在咸阳。军合力不齐，踌躇而雁行。……采莲曲采莲曲唐代：白居易菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。译文及注释nb……闲居初夏午睡起其一闲居初夏午睡起其一宋代：杨万里梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。译文及注释n……行宫行宫唐代：元稹寥落古行宫，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄宗。译文及注释nb……采薇（节选）采薇（节选）先秦：佚名昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心悲伤，莫知我哀！译文及注释译文回想当初出征……与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛题北榭碑与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛题北榭碑唐代：李白一为迁客去长沙，西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。……襄邑道中襄邑道中宋代：陈与义飞花两岸照船红，百里榆堤半日风。卧看满天云不动，不知云与我俱东。译文及注释n……黍离黍离先秦：佚名彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者……