“不堪玄鬓影，来对白头吟。”全诗意思，原文翻译，赏析
11月11日 游鱼坊投稿 【诗句】不堪玄鬓影，来对白头吟。
【出处】唐骆宾王《在狱咏蝉并序》。
【意思翻译】青春的蝉翼乌黑油亮，白发人那能不哀怨凄凉。
【全诗】
《在狱咏蝉并序》
。〔唐〕。骆宾王。
西陆蝉声唱，南冠客思深。
不堪玄鬓影，来对白头吟。
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁，谁为表余心。
【注释】西陆：指秋天。南冠：即楚囚，见《左传成公九年》钟仪事，后遂为囚犯之泛称。玄鬓影：借指蝉。玄，黑色。玄鬓指蝉的黑羽。
【全诗鉴赏】
这是一首咏物寄托高洁品格的诗。此诗作于高宗调露元年（679）。时骆宾王任侍御史，因上疏论事，触忤武后，被诬，以贪赃罪下狱。
一、二句，用起兴手法，以蝉声引发客思。上句点听秋蝉哀鸣而心惊，下句点身处羁狱而思亲。此用对偶，言遭诬而不得自由也。
三、四句，一言蝉，乌黑似鬓；一言己，白发如星。此二句巧用多种手法，蕴含丰富：一为对照法，以蝉和自己对照，言己陡生白发，青春易逝，有自伤之意；二为比兴，不用哀怨之词，而将凄恻之情婉曲地表达出来；三为用典，借文君之“愿得一心人，白头不相离”，表明自己对唐室的一片忠贞之心，又借“男儿重义气，何用钱刀为？”为己辩诬，表明高洁清白。故“白头吟”有双关意，“言在此而意在彼”，不仅内涵丰富，且更为含蓄矣。另外用“不堪”“来对”构成流水对，将蝉与人关合起来，更为严密。五、六句用比，以寒蝉之境遇艰难，暗喻诗人之遭遇坎坷。“露重”“风多”，喻武后、权臣的高压；“飞难进”喻政治上的阻遏，“响易沉”喻言论的不自由。此二句对仗工稳，融物我于一体，境界高远，寄慨遥深，堪称名句。七、八句点主旨。上句以蝉的居高饮露喻己品德之高洁，且不为人知，实辩冤之辞也。下句一问，乃悲愤哀怨之语，物与人又合而为一矣。此诗取譬寄情，达到了物我一体的境界，可谓咏物诗的上乘之作。
投诉 评论 
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。出自唐代李白的《长相思其一》长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如……
艳歌余响，绕云萦水。艳歌余响，绕云萦水。出自宋代苏轼的《水龙吟闾丘大夫孝终公显尝守黄州》闾丘大夫孝终公显尝守黄州，作栖霞楼，为郡中胜绝。元丰五年，余谪居黄。正月十七日，梦扁舟渡江，中流……
尽叫得鹃声碎，却教人空断肠。尽叫得鹃声碎，却教人空断肠。出自宋代阿鲁威的《湘妃怨夜来雨横与风狂》夜来雨横与风狂，断送西园满地香。晓来蜂蝶空游荡。苦难寻红锦妆，问东君归计何忙！……
忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉。忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉。出自唐代李白的《长相思其二》日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。此曲有意无人传，愿随……
乡梦不曾休，惹甚闲愁？忠州过了又涪州。乡梦不曾休，惹甚闲愁？忠州过了又涪州。出自清代左辅的《浪淘沙曹溪驿折桃花一枝数日零落裹花片投之涪江歌此》水软橹声柔，草绿芳洲，碧桃几树隐红楼。者是春山魂一片，招入孤……
关山万里不可越，谁能坐对芳菲月。关山万里不可越，谁能坐对芳菲月。出自隋代卢思道的《从军行》朔方烽火照甘泉，长安飞将出祁连。犀渠玉剑良家子，白马金羁侠少年。平明偃月屯右地，薄暮鱼丽逐左贤……
乡泪客中尽，孤帆天际看。乡泪客中尽，孤帆天际看。出自唐代孟浩然的《早寒江上有怀早寒有怀江上思归》木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。（孤帆一……
何时倚虚幌，双照泪痕干。何时倚虚幌，双照泪痕干。出自唐代杜甫的《月夜》今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。参考翻译……
青苔满地初晴后，绿树无人昼梦余。青苔满地初晴后，绿树无人昼梦余。出自宋代刘攽的《新晴》青苔满地初晴后，绿树无人昼梦余。唯有南风旧相识，偷开门户又翻书。参考翻译翻译及注释翻译……
独自凄凉还自遣，自制离愁。独自凄凉还自遣，自制离愁。出自清代龚自珍的《浪淘沙写梦》好梦最难留，吹过仙洲。寻思依样到心头。去也无踪寻也惯，一桁红楼。中有话绸缪，灯火帘钩。是仙是幻是温柔。……
缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。出自清代黄景仁的《绮怀》几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。……
半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。出自清代纳兰性德的《虞美人曲阑深处重相见》曲阑深处重相见，匀泪偎人颤。凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。半生已分孤眠过，山枕檀痕……