纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表余心。”全诗意思

8月8日 眉梢欢投稿
  
  【诗句】露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表余心。
  【出处】唐骆宾王《在狱咏蝉并序》。
  【意思翻译】敢情是重露沾濡蝉身使它无法轻飞前进,加上刮风不已使它的声音压根儿淹没无闻!当今世上根本无人信奉“清高廉洁”品行,那么又盼谁替我雪冤表衷情?
  【全诗】
  《在狱咏蝉并序》
  。〔唐〕。骆宾王。
  西陆蝉声唱,南冠客思深。
  不堪玄鬓影,来对白头吟。
  露重飞难进,风多响易沉。
  无人信高洁,谁为表余心。
  【全诗鉴赏】
  这首诗是诗人在高宗仪凤三年(678)以上书讽谏触怒武后,被诬以贪赃罪下狱时作。诗中托物寄情,是比是兴,抒写了诗人在特定环境中品格的高尚和蒙冤受屈的愤慨。
  首联即点出秋蝉高唱,不绝于耳,叫人不得安宁。用起兴的手法,以蝉声引出客思。诗人在狱中深深地怀想自己的家园。句法上又运用对偶,并且对得很工。“深”字有的版本作“侵”。“南冠”用典,诗人以钟仪自喻。《左传》成公九年,“晋侯观于军府,见钟仪。问之曰:‘南冠而系者谁也?’有司答曰:‘郑人所献楚囚也。’”
  颔联既说蝉又说自己,把物我联系在一起,表达英雄无用武之地的凄恻感情。诗人不敢再看两鬓乌玄的秋蝉,它能一展歌喉,尽情高唱;而诗人也正当年,大好青春,却经历着政治上的种种折磨,一事无成,还被囚禁,能用什么迎接人生的晚年?“白头吟”,又是乐府曲名。传说西汉时卓文君在司马相如对她的爱情不忠后写《白头吟》以自伤。诗人巧妙地借用这一典故,表达执政者辜负了他对国家的一片忠爱之心。
  颈联是诗的中心,既咏蝉,也自喻。露水重,蝉翼湿,难以向前飞进。比喻自己处境艰难,政治上的不得志,冤不能伸。风声大,蝉声便显得低沉。比喻自己在众口一词的情况下,有口也难辩,言论上受压制。
  尾联写诗人不顾及一切地将满腔忠愤一泻而出,诗人高洁的品质不为世人所了解,反而被诬下狱。诗人继续以蝉自喻,高居树上的秋蝉,餐风饮露,有谁相信它不食人间烟火?只有蝉和诗人才能互相理解,蝉为诗人高歌,诗人为蝉而写作。
  这首诗因蝉而触发感想,又用蝉自喻,由蝉到诗人,由诗人到蝉,自然真切,很好地实现了物我一体的境界。用典自然,语言含蓄。
投诉 评论

“嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。【出处】唐高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》。【意思翻译】此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。【全诗】……“西陆蝉声唱,南冠客思深。不堪玄鬓影,来对白头吟。”全诗意思【诗句】西陆蝉声唱,南冠客思深。不堪玄鬓影,来对白头吟。【出处】唐骆宾王《在狱咏蝉并序》。【意思翻译】秋天窗外传来蝉噪声声,触发了系狱游子我蓦地思潮翻腾。哪能忍受黑……“露重飞难进,风多响易沉。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】露重飞难进,风多响易沉。【出处】唐骆宾王《在狱咏蝉并序》。【意思1】露水浓重,沾湿了蝉的羽翼,难以向前飞;大风呼号,蝉的叫声容易沉没。【意思2】露重沾……“露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表余心。”全诗意思【诗句】露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表余心。【出处】唐骆宾王《在狱咏蝉并序》。【意思翻译】敢情是重露沾濡蝉身使它无法轻飞前进,加上刮风不……“西陆蝉声唱,南冠客思深。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】西陆蝉声唱,南冠客思深。【出处】唐骆宾王《在狱咏蝉并序》。【意思翻译】秋蝉凄唱,闻声惊心。凄楚的哀鸣怎能不引起被囚诗人对家园的深深思念。诗句……“无人信高洁,谁为表余心。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】无人信高洁,谁为表余心。【出处】唐骆宾王《在狱咏蝉并序》。【意思翻译】没有人相信我的高洁,有谁能够为我表白我的清白无辜呢?高洁:高尚,清白。……“不堪玄鬓影,来对白头吟。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】不堪玄鬓影,来对白头吟。【出处】唐骆宾王《在狱咏蝉并序》。【意思翻译】青春的蝉翼乌黑油亮,白发人那能不哀怨凄凉。【全诗】《在狱咏蝉并序》。……“借问路旁名利客,何如此处学长生。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】借问路旁名利客,何如此处学长生。【出处】唐崔颢《行经华阴》。【意思翻译】请问那路边追求名利的人,何不在这儿学习长生之术呢?【全诗】《行经华阴》……“河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。【出处】唐崔颢《行经华阴》。【意思翻译】北枕河山的秦关多险要,西连驿路的汉畴更宽平。【全诗】《行经华阴》。……“武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。【出处】唐崔颢《行经华阴》。【意思翻译】巨灵祠前的乌云渐散去,仙人掌上的雨停天放晴。【全诗】《行经华阴》。……“岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。【出处】唐崔颢《行经华阴》。【意思翻译】站在巍峨的华山之巅,俯视长安一带,万千气象可尽收眼底。号曰天外三峰的莲花峰、明星峰、……“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使【诗句】晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。【出处】唐崔颢《黄鹤楼》。【意思翻译】远望阳光下的汉水,历历在目的是汉阳树;再放眼汉阳的西南……
飞蓬各自远,且尽手中杯。飞蓬各自远,且尽手中杯。出自唐代李白的《鲁郡东石门送杜二甫》醉别复几日,登临遍池台。何时石门路,重有金樽开。秋波落泗水,海色明徂徕。飞蓬各自远,且……远树带行客,孤城当落晖。远树带行客,孤城当落晖。出自唐代王维的《送綦毋潜落第还乡送别》圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,……劝我早还家,绿窗人似花。劝我早还家,绿窗人似花。出自唐代韦庄的《菩萨蛮红楼别夜堪惆怅》红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我……分手脱相赠,平生一片心。分手脱相赠,平生一片心。出自唐代孟浩然的《送朱大入秦》游人五陵去,宝剑值千金。分手脱相赠,平生一片心。参考翻译译文及注释译文朱大你要到……白白与红红,别是东风情味。白白与红红,别是东风情味。出自宋代严蕊的《如梦令道是梨花不是》道是梨花不是。道是杏花不是。白白与红红,别是东风情味。曾记,曾记,人在武陵微醉。……金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。出自唐代李白的《金陵酒肆留别》风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。(劝客一作:唤客)金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。请君试问……平芜尽处是春山,行人更在春山外。平芜尽处是春山,行人更在春山外。出自宋代欧阳修的《踏莎行候馆梅残》候馆梅残,溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。寸寸柔肠,盈盈粉泪。楼高……翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。出自宋代柳永的《采莲令月华收》月华收,云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾……脱鞍暂入酒家垆,送君万里西击胡。脱鞍暂入酒家垆,送君万里西击胡。出自唐代岑参的《送李副使赴碛西官军》火山六月应更热,赤亭道口行人绝。知君惯度祁连城,岂能愁见轮台月。脱鞍暂入酒家垆,送君……别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。出自宋代晁冲之的《临江仙忆昔西池池上饮》忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。安稳锦屏……丝槐烟柳长亭路,恨取次、分离去。丝槐烟柳长亭路,恨取次、分离去。出自宋代惠洪的《青玉案丝槐烟柳长亭路》丝槐烟柳长亭路,恨取次、分离去。日永如年愁难度。高城回首,暮云遮尽,目断人何处?解鞍旅舍……何期小会幽欢,变作离情别绪。何期小会幽欢,变作离情别绪。出自宋代柳永的《昼夜乐洞房记得初相遇》洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮。对满目、乱花狂絮。直恐……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形