莺莺沉吟，恨的是老夫人，
　　将我许配郑恒为何因？
　　我有千般样的委曲烦难向谁云？
　　不能够与君瑞成婚配，
　　总不如投河觅井悬梁寻个自尽。
　　那时教你靦着老脸，可怎么见人！
　　清颜自德辑《霓裳续谱平岔》
　　在《霓裳续谱》中，根据《西厢记》的题材改编的小曲很多。这一篇对崔莺莺形象的改塑，较有特色。
　　可喜的是，本篇中的崔莺莺形象比《西厢记》中的崔莺莺形象有了很大的提高。
　　首先，她的爱憎感情更鲜明。一开头就写明：“莺莺沉吟，恨的是老夫人。”尽管老夫人是她的亲生母亲，但是只要她不顾女儿的幸福，坚持女儿所不同意的封建包办婚姻，莺莺就毫不留情地要表示她的“恨”。
　　其次，她的反抗性格更突出。在《西厢记》中，当老夫人不同意把莺莺许配给张君瑞时，莺莺只是表示“病染沈疴，断然难活。”（第二本第三折）而在这首小曲中她则斩钉截铁地表示：“不能够与君瑞成婚配”，她就要“投河觅井悬梁寻个自尽。”自杀，对于她来说并不是消极的，而是出于对那个黑暗社会的绝望，用她的话来说：“我有千般样的委曲烦难向谁云？”小曲所改塑的莺莺形象，表现了宁死不屈的反抗斗争精神。这是原剧本中所没有的。
　　再次，莺莺的反抗斗争充满了智慧的光芒。她之所以扬言要自杀，旨在以此相威胁：“那时教你腼着老脸，可怎么见人？！”靦（tian忝）着老脸，即厚着老脸。她巧妙地利用封建礼教的虚伪性，来逼迫她的老母就范、让步。这种机智勇敢的斗争精神，在《西厢记》中只有红娘才有，在莺莺身上是从未有过的。
　　这首小曲对崔莺莺形象的上述三方面的提高，说明它是按照民间对自由爱情的追求者的理想和愿望来改塑崔莺莺形象的。因此，它的题材虽然来自《西厢记》，而在实际上已经是熔铸了民间特色的民间创作。

民歌《老天爷，你年纪大》原文及赏析老天爷，你年纪大，耳又聋来眼又花。你看不见人，也听不见话。吃斋念佛的活活饿死，杀人放火的享受荣华。老天爷，你不会做天，你塌了吧！清艾衲居士编……民歌《耐心》原文及赏析熨斗儿熨不开眉间皱，快剪刀剪不断我的心内愁。绣花针绣不出鸳鸯扣，两下都有意，人前难下手。该是我的姻缘奇，耐着心儿守！明熊稔寰辑《精选劈破玉歌……民歌《耗子什么时候才死光》原文及赏析从星星还没落下的早晨，耕作到太阳落山的晚上，用疲劳翻开这一锄锄泥土，见太阳升起又落下山岗。收的谷子粒粒是汗水换来，耗子在黑夜往洞里搬，这种冤……民歌《脚声》原文及赏析脚声儿必定是冤家来到，抻破了纸窗儿，偷着眼把他瞧，悄悄的站多时，怎不开言叫，露湿衣衫冷，浑身似水浇，多心的人儿也，冻得你真个好。明冯梦龙辑《挂枝儿……民歌《芣苢》原文及赏析采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。《诗经周南》这……民歌《莺莺沉吟》原文及赏析莺莺沉吟，恨的是老夫人，将我许配郑恒为何因？我有千般样的委曲烦难向谁云？不能够与君瑞成婚配，总不如投河觅井悬梁寻个自尽。那时教你靦着老脸，可怎么见……民歌《蜡烛》原文及赏析蜡烛儿，你好似我情人溜亮。初相交，只道你是个热心肠，谁知你，被风儿引得心飘荡。这边不动火，那里又争光。不照见我的中心也，暗地里把你想。明醉月子辑《……民歌《褰裳》原文及赏析子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且！子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！《诗经郑风》这也是一首叙写……民歌《赠瓜子》原文及赏析瓜仁儿，本不是个稀奇货，汗巾儿包裹了送与我亲哥。一个个都在我舌尖上过，礼轻人意重，好物不须多。多拜上我亲哥也，休要忘了我！明冯梦龙辑《挂枝儿》……民歌《越人歌》原文及赏析今夕何夕兮，搴舟中流？今日何日兮，得与王子同舟？蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几顽而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心说君兮君不知！汉刘向《说苑善说篇……民歌《迎闯王》原文及赏析吃他娘，着他娘，吃着不够有闯王。不当差，不纳粮，大家快活过一场。明吴麟征《吴忠节公遗集》这首歌谣不仅反映了广大农民热烈拥护李自成领导的农民起义的原……民歌《这封书儿》原文及赏析这封书儿好似勾魂票，这面琵琶，好似杀人的钢刀。壶中酒，不用蒙汗即是药。老鸨儿，不用枪刀犹如活强盗。房儿里面，亚赛过监牢。明知道，大睁两眼往里跳。……