纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“饮马渡秋水,水寒风似刀。”全诗意思,原文翻译,赏析

4月24日 赤雷榭投稿
  【诗句】饮马渡秋水,水寒风似刀。
  【出处】唐王昌龄《塞下曲四首其二》。
  【意思翻译】饮马渡秋水,秋水寒冷、冷风割面如刀;
  【全诗】
  《塞下曲四首其二》
  。〔唐〕。王昌龄。
  饮马渡秋水,水寒风似刀。
  平沙日未没,黯黯见临洮。
  昔日长城战,咸言意气高。
  黄尘足今古,白骨乱蓬蒿。
  【注释】饮马:给马喝水。平沙:茫茫无际的沙漠。没:落。黯黯:同“暗暗”。临洮:今甘肃岷县一带,是长城起点。长城战:指开元二年,唐将杀敌数万,“洮水为之不流。”咸:都。蓬蒿:泛指野草。
  【全诗鉴赏】
  这首乐府曲和《塞上曲》一样,都是表达作者反战思想的。如果《塞上曲》还是含蓄讽喻的风格的话,那么《塞下曲》就是作者反对战争,向往和平生活的直接抒怀了。
  诗歌是以长城为背景,以第一人称,用“我”的视角来描述战争给人民带来的痛苦。“饮马渡秋水,水寒风似刀”,用水的冰冷刺骨来侧面说明塞外环境的恶劣。风和刀的比喻,在唐人诗歌里多有运用,如“风头如刀面如割”,应该是那个时期诗人们普遍的惯用语。
  “平沙日未没,黯黯见临洮。”这两句诗情景交融,很好的写出了作者所见。从“渡秋水”到“见临洮”,写实感很强,朴实无华,信手写来,却感伤至极。“黯黯”两字叠用,通过声音的重复来表达心中的哀怨,深得诗心。
  后四句发幽古之思,写长城一带,历来战争不断,白骨成丘,景象凄惨。所谓“白骨露于野,千里无鸡鸣”、“一将功成万骨枯”,多少征战将士的白骨都被遗弃在莽莽野草之间,多少辉煌的人世功名都掩埋在了那漫漫的黄沙之下!全诗写得触目惊心,深刻地表达了作者的非战思想。
投诉 评论

“长江一帆远,落日五湖春。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】长江一帆远,落日五湖春。【出处】唐刘长卿《饯别王十一南游》。【意思翻译】五湖:指太湖。句意:您舟行长江上,一帆远去,在江南夕照下,一定可见到太湖春色。声情婉……“飞鸟没何处,青山空向人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】飞鸟没何处,青山空向人。【出处】唐刘长卿《饯别王十一南游》。【意思翻译】不知飞鸟落到了什么地方,只有如黛的青山还依然耸立在眼前。“飞鸟”喻友人相离远去,对飞……“望君烟水阔,挥手泪沾巾。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】望君烟水阔,挥手泪沾巾。【出处】唐刘长卿《饯别王十一南游》。【意思翻译】友人乘舟而去,望着眼前浩瀚广阔的江面,诗人频频挥手,与友告别,泪水止不住扑簌簌地飘落……“苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。”全诗意思【诗句】苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。【出处】唐刘长卿《送灵澈上人》。【意思翻译】苍苍山林中,传来竹林寺院杳杳的报时钟声;诗僧灵澈戴着斗笠,披着夕……“荷笠带斜阳,青山独归远。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】荷笠带斜阳,青山独归远。【出处】唐刘长卿《送灵澈上人》。【意思翻译】荷笠:背负着斗笠。句意:背着斗笠,在夕阳的映照下,正独自向着那青山深远处走去。描绘出了高……“苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。【出处】唐刘长卿《送灵澈上人》。【意思翻译】竹林寺在苍茫的暮色中隐现,钟声的回音传得很远很远。【全诗】《送灵澈上人》……“莫买沃洲山,时人已知处。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】莫买沃洲山,时人已知处。【出处】唐刘长卿《送方外上人》。【意思翻译】要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。【全诗】《送方外上人》。〔……“孤云将野鹤,岂向人间住。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】孤云将野鹤,岂向人间住。【出处】唐刘长卿《送方外上人》。【意思翻译】你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?【全诗】《送方外上人》。〔……“黄尘足今古,白骨乱蓬蒿。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】黄尘足今古,白骨乱蓬蒿。【出处】唐王昌龄《塞下曲四首其二》。【意思1】塞外沙场黄尘滚滚,自古如此,白骨乱抛于蓬蒿之中。写出了塞外沙场的荒漠、凄凉景象。……“昔日长城战,咸言意气高。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】昔日长城战,咸言意气高。【出处】唐王昌龄《塞下曲四首其二》。【意思翻译】想当年长城脚下鏖战急,无人不道意气高;【全诗】《塞下曲四首其二……“平沙日未没,黯黯见临洮。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】平沙日未没,黯黯见临洮。【出处】唐王昌龄《塞下曲四首其二》。【意思翻译】茫茫无垠的沙漠,远望天边,太阳还未落下,临洮已变得模糊不清。气势雄浑,旷远……“饮马渡秋水,水寒风似刀。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】饮马渡秋水,水寒风似刀。【出处】唐王昌龄《塞下曲四首其二》。【意思翻译】饮马渡秋水,秋水寒冷、冷风割面如刀;【全诗】《塞下曲四首其二》……
《梅花》崔道融原文及翻译注释赏析原文梅花崔道融数萼初含雪,孤标画本难。香中别有韵,清极不知寒。横笛和愁听,斜枝倚病看。朔风如解意,容易莫摧残。(朔风一作:逆风)作品注……《月下独酌四首》李白原文及翻译注释赏析原文月下独酌四首李白其一花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘……《初春小雨》韩愈原文及翻译注释赏析原文初春小雨早春呈水部张十八员外韩愈天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。作品注释呈:恭敬地送给。水部张十八……《春江花月夜》张若虚原文及翻译注释赏析原文春江花月夜张若虚春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞,汀上白沙……《卖炭翁》白居易原文及翻译注释赏析原文卖炭翁苦宫市也卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。……《自京赴奉先咏怀五百字》杜甫原文及翻译注释赏析原文自京赴奉先咏怀五百字杜甫杜陵有布衣,老大意转拙1。许身一何愚,窃比稷与契2。居然成濩落,白首甘契阔3。盖棺事则已,此志常觊豁4。穷……《易水送别》骆宾王原文及翻译注释赏析原文易水送别此地别燕丹,壮士发冲冠。昔时人已没,今日水犹寒。词句注释易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为……《自京赴奉先县咏怀五百字》杜甫原文及翻译注释赏析原文自京赴奉先县咏怀五百字杜甫杜陵有布衣,老大意转拙1。许身一何愚,窃比稷与契2。居然成濩落,白首甘契阔3。盖棺事则已,此志常觊豁4。……《淮上喜会梁川故友》韦应物原文及翻译注释赏析原文淮上喜会梁川故友韦应物江汉曾为客,相逢每醉还。浮云一别后,流水十年间。欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。何因不归去?淮上有秋山。词句注释……《于易水送别》骆宾王原文及翻译注释赏析原文于易水送别此地别燕丹,壮士发冲冠。昔时人已没,今日水犹寒。词句注释易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,……《蜀道后期》张说原文及翻译注释赏析原文蜀道后期张说(yu)客心争日月,来往预期程。秋风不相待,先至洛阳城。注释蜀道后期:指作者出使蜀地,未能如期归家。后期,是落后于所预定的归……《送梁六自洞庭山作》张说原文及翻译注释赏析原文送梁六自洞庭山作张说(yu)巴陵一望洞庭秋,日见孤峰水上浮。闻道神仙不可接,心随湖水共悠悠。注释梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形