纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

晏子逐高缭文言文翻译晏子逐高缭的思想意义

5月13日 观潮阁投稿
  【文言文】
  高缭仕于晏子,晏子逐之。左右谏曰:“高缭之事夫子三年,曾无以爵位,而逐之,其义可乎?”晏子曰:“婴,仄陋之人也。四维之然后能直。今此子事吾三年,未尝弼吾过,是以逐之也。”
  【翻译】
  高缭在晏子手下做官,晏子把他辞退了。他的随从规劝晏子说:“高缭已侍奉您三年了,而您竟然没有给他职位,还要辞退他,这是道义允许的吗?”晏子说:“我是一个卑微的人。通过各方支持来辅助才能稳固,才能立国。现在高缭这个人侍奉了我三年,却从来没有纠正过我的错误,这就是我辞退他的原因。”
  【注释】
  高缭:晏子的属臣。
  仕:旧称做官为仕。
  爵位,君主时代,贵族封号等级,有公、侯、伯、子、男五级。
  仄陋。仄,狭小。陋,鄙浅。这里指卑微。
  四维。维,维系,引申为辅助。四维,是系在鱼网四角或车盖四方的大绳。鱼网和车盖有了四根大绳撑张,稳固而安全。晏子所称“四维之然后能直”,是指四边都稳固了,才能正直。境内都安全了,才能立国。至于《管子牧民》所谓的礼、义、廉、耻四维,是为人四德。晏子自称仄陋之人,需要有人像张网之绳,帮他撑张立国之网。他把高缭看做协助稳固事物的大绳。
  弼:纠正。
  【晏子逐高缭的思想意义】
  晏子逐高缭是出自《晏子春秋》的一篇历史故事,其核心思想为“在其位,谋其政”。故事中提到的高缭侍奉晏子三年,未曾做什么事,被晏子辞退,这说明晏子是一个处事赏罚分明的人。
  要敢于说话,不能因为别人是自己上级,就畏于权势而不敢进言;一个人没有利用价值是不行的,高缭不能指明晏子的短处,晏子认为高缭给自己带不来进步,留下没什么价值。
投诉 评论

晏子逐高缭文言文翻译晏子逐高缭的思想意义【文言文】高缭仕于晏子,晏子逐之。左右谏曰:“高缭之事夫子三年,曾无以爵位,而逐之,其义可乎?”晏子曰:“婴,仄陋之人也。四维之然后能直。今此子事吾三年,未尝弼吾过,是以……公冶长背诺文言文翻译公冶长背诺文言文启示【文言文】世传公冶长能解百禽语。一日,有鸱来报长,曰:“冶长,冶长!南有死獐!子食其肉,我食其肠!”公冶长应而往,果得獐,然其无意饲鸱以肠也。鸱是以怨之。居无何,鸱又来报……多言何益文言文翻译多言何益文言文寓意【文言文】子禽问曰:“多言有益乎?”墨子曰:“虾蟆蛙蝇,日夜恒鸣。口干舌擗,然而不听。今观晨鸡,时夜而鸣,天下振动。多言何益?唯其言之时也。”选自《墨子墨子后语》……千金求马文言文翻译及注释千金求马文言文启示【文言文】古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:请求之。君遣之三月,得千里马,马已死,买其首五百金,反以报君。君大怒曰:所……宋贾买璞文言文翻译宋贾买璞文言文寓意【文言文】宋之富贾有监止子者,与人争买百金之璞玉,因佯失而毁之,负其百金,而理其毁瑕,得千溢焉。(战国)韩非(选自《韩非子说林下》)【翻译】宋国有一个叫监止子……魏文侯期猎文言文翻译魏文侯期猎文言文启示【文言文】魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢之。……欲食半饼喻文言文翻译欲食半饼喻文言文寓意【文言文】譬如有人,因其饥故,食七枚煎饼。食六枚半已,便得饱满,其人恚悔(嗔恙),以手自打,而作是言:“我今饱足,由此半饼。然前六饼,唐自捐弃,设知半饼能充足者,应先食之……迂公修屋文言文翻译及注释迂公修屋文言文寓意【文言文】有迂氏者,世称迂公,性吝啬:篱败不修,瓦裂不葺。一日,夜半暴雨,屋漏如注,妻子东藏西匿,仍半身淋漓,且号且诟,妻诘曰:“吾适尔,因汝家富,不意乃受此累。汝何以为……曾子杀猪文言文翻译及道理【文言文】曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为汝杀彘(zh)。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,……人有卖骏马者文言文翻译及启示【文言文】人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐曰:“臣有骏马,欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,……郢人燕说文言文翻译及注释郢人燕说文言文寓意【文言文】郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛。”云而过书“举烛。”举烛非书意也。燕相受书而说之,曰:“举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之。”燕相白王……济阴贾人文言文翻译及启示【文言文】济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济上之上者也,能救我,予尔百金!”渔者载而升诸陆,则予十金。渔者……
愿妾身为红菡萏。年年生在秋江上。意思翻译、赏析愿妾身为红菡萏。年年生在秋江上。出自宋代欧阳修的《渔家傲近日门前溪水涨》近日门前溪水涨。郎船几度偷相访。船小难开红斗帐。无计向。合欢影里空惆怅。愿妾身为红菡萏……燕支落汉家,妇女无华色。意思翻译、赏析燕支落汉家,妇女无华色。出自唐代李白的《塞上曲》大汉无中策,匈奴犯渭桥。五原秋草绿,胡马一何骄。命将征西极,横行阴山侧。燕支落汉家,妇女无华色。转战渡黄……楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入建章。意思翻译、赏析楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入建章。出自唐代王昌龄的《青楼曲二首》白马金鞍从武皇,旌旗十万宿长杨。楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入建章。驰道杨花满御沟,红妆缦绾上……欢宴良宵好月,佳人修竹清风。意思翻译、赏析欢宴良宵好月,佳人修竹清风。出自宋代吴文英的《风入松麓翁园堂宴客》一番疏雨洗芙蓉。玉冷佩丁东。辘轳听带秋声转,早凉生、傍井梧桐。欢宴良宵好月,佳人修竹清风。临……女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。意思翻译、赏析女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。出自南北朝萧衍的《东飞伯劳歌》东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。南窗北牖挂明光,罗帷绮箔脂……宫中彩女颜如花,飘然挥手凌紫霞,从风纵体登鸾车。意思翻译、赏宫中彩女颜如花,飘然挥手凌紫霞,从风纵体登鸾车。出自唐代李白的《飞龙引二首其一》黄帝铸鼎于荆山,炼丹砂。丹砂成黄金,骑龙飞上太清家,云愁海思令人嗟。宫中……玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。意思翻译、赏析玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。出自宋代吴文英的《浣溪沙秋情》波面铜花冷不收。玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。江燕话归成晓别,水花红减似春休。西风梧井叶先愁。……笑十三杨柳女儿腰,东风舞。意思翻译、赏析笑十三杨柳女儿腰,东风舞。出自宋代岳珂的《满江红小院深深》小院深深,悄镇日、阴晴无据。春未足,闺愁难寄,琴心谁与?曲径穿花寻蛱蝶,虚阑傍日教鹦鹉。笑十三杨柳女儿腰,……多君相门女,学道爱神仙。意思翻译、赏析多君相门女,学道爱神仙。出自唐代李白的《送内寻庐山女道士李腾空二首》君寻腾空子,应到碧山家。水舂云母碓,风扫石楠花。若爱幽居好,相邀弄紫霞。多君相……秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。意思翻译、赏析秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。出自唐代温庭筠的《惜春词》百舌问花花不语,低回似恨横塘雨。蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕。愿君留得长妖韶,莫逐东风还荡摇……织妇何太忙,蚕经三卧行欲老。意思翻译、赏析织妇何太忙,蚕经三卧行欲老。出自唐代元稹的《织妇词》织妇何太忙,蚕经三卧行欲老。蚕神女圣早成丝,今年丝税抽征早。早征非是官人恶,去岁官家事戎索。征……谁向若耶溪上,倩美人西去,麋鹿姑苏。意思翻译、赏析谁向若耶溪上,倩美人西去,麋鹿姑苏。出自宋代辛弃疾的《汉宫春会稽蓬莱阁怀古》秦望山头,看乱云急雨,倒立江湖。不知云者为雨,雨者云乎。长空万里,被西风、变灭须臾。回首……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形