多君相门女，学道爱神仙。 出自唐代李白的《送内寻庐山女道士李腾空二首》 君寻腾空子，应到碧山家。 水舂云母碓，风扫石楠花。 若爱幽居好，相邀弄紫霞。 多君相门女，学道爱神仙。 素手掬青霭，罗衣曳紫烟。 一往屏风叠，乘鸾着玉鞭。 参考翻译 翻译及注释 翻译 老婆去寻李林甫的女儿道士李腾空，应该去她在庐山上的茅庐。 她正在用水舂提炼云母以炼丹药，茅庐傍边一定还种有石楠花。 你如果喜爱她的幽静居处，就不妨住下，与她一道修炼。 贤妻是宰相的后代，也喜欢学道修炼神仙术。 洁白的纤手掬弄青霭，绣花的衣裳飘曳紫烟。 你一到庐山屏风叠，就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。 注释 内：指妻子。 着玉鞭：一作“不着鞭”。 参考赏析 创作背景 李白曾陪同妻内，为寻找庐山女道士李腾空曾翻重山，越峻岭，一路上远迩幽寂，兴之所至，随感而发，写下了这《送内寻庐山女道士李腾空二首》。 鉴赏 李白从世俗的喧嚷中走出，来到山碧林翠的庐山屏风叠。“水舂云母碓，风扫石楠花”，就是一幅精美的山水画，将行程添上几番神秘，几番秀气。诗人情感由豪放变成和缓，表现出“万物皆出于机，皆入于机”的从自然而来，返归自然的艺术心态。所以他毫不晦隐地写道：“若恋幽居好，相邀弄紫霞。” 李腾空是唐相李林甫之女，她才智超人，又极有姿色。然而她不慕荣华富贵，却痴心学道，自京都长安来庐山隐居，过着清苦的生活，说明唐代朝野崇尚道家风气之浓。“素手掬青霭，罗衣曳紫烟”，寥寥数笔点化出一位心地纯白、无浊秽之气的相门女子具备的不为世俗情欲所沦丧的本性和清静的道士形象。一个人如果对世欲荣利无所追求，其归宿最好就是“一往屏风叠，乘鸾着玉鞭”。李白的妻子也是相门之后，因此也有人认为第二首“多君相门女”指的是李白的妻子。李白夫妻与李腾空一样，所企慕的就是“青莺子千岁，而千岁化桃子”（关尹子《釜》）的与世无争，长生不老的仙界生活，并以“知其不可奈何而安之若命”（庄子《人间世》）定为自己的处世态度。 作者介绍 李白 李白（701年762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪（待考），出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。
江燕话归成晓别，水花红减似春休。西风梧井叶先愁。意思翻译、赏江燕话归成晓别，水花红减似春休。西风梧井叶先愁。出自宋代吴文英的《浣溪沙秋情》波面铜花冷不收。玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。江燕话归成晓别，水花红减似春休。……况属高风晚，山山黄叶飞。意思翻译、赏析况属高风晚，山山黄叶飞。出自唐代王勃的《山中》长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。参考翻译翻译及注释翻译长江向东滚滚而去，……云淡风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。意思翻译、赏云淡风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。出自五代顾敻的《浣溪沙云淡风高叶乱飞》云淡风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。粉黛暗愁金带枕，鸳鸯空绕……春至花如锦，夏近叶成帷。意思翻译、赏析春至花如锦，夏近叶成帷。出自南北朝《芳树》芳树千株发，摇荡三阳时。气软来风易，枝繁度鸟迟。春至花如锦，夏近叶成帷。欲寄边城客，路远谁能持。参……莲子已成荷叶老。青露洗、萍花汀草。意思翻译、赏析莲子已成荷叶老。青露洗、萍花汀草。出自宋代李清照的《怨王孙湖上风来波浩渺》湖上风来波浩渺。秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲，说不尽、无穷好。莲子已成荷叶老。青……糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱。意思翻译、赏析糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱。出自唐代杜甫的《绝句漫兴九首其七》糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱。笋根稚子无人见，沙上凫雏傍母眠。参考翻译翻译……丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下。意思翻译、赏析丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下。出自宋代张抡的《踏莎行秋入云山》秋入云山，物情潇洒。百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下。已喜佳辰，更怜清夜。一轮明……梧桐真不甘衰谢，数叶迎风尚有声。意思翻译、赏析梧桐真不甘衰谢，数叶迎风尚有声。出自宋代张耒的《夜坐》庭户无人秋月明，夜霜欲落气先清。梧桐真不甘衰谢，数叶迎风尚有声。参考翻译翻译及注释翻译……凉叶萧萧散雨声，虚堂淅淅掩霜清。意思翻译、赏析凉叶萧萧散雨声，虚堂淅淅掩霜清。出自金朝元好问的《秋怀》凉叶萧萧散雨声，虚堂淅淅掩霜清。黄华自与西风约，白发先从远客生。吟似候虫秋更苦，梦和寒鹊夜频惊。……冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。意思翻译、赏析冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。出自宋代姜夔的《忆王孙番阳彭氏小楼作》冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。零落江南不自由。两绸缪。料得吟鸾夜夜愁。参考赏析赏……天秋木叶下，月冷莎鸡悲。意思翻译、赏析天秋木叶下，月冷莎鸡悲。出自唐代李白的《秋思》春阳如昨日，碧树鸣黄鹂。芜然蕙草暮，飒尔凉风吹。天秋木叶下，月冷莎鸡悲。坐愁群芳歇，白露凋华滋。……红叶满寒溪，一路空山万木齐。意思翻译、赏析红叶满寒溪，一路空山万木齐。出自清代纳兰性德的《南乡子秋暮村居》红叶满寒溪，一路空山万木齐。试上小楼极目望，高低。一片烟笼十里陂。吠犬杂鸣鸡，灯火荧荧归路迷。……