【诗句】地若不爱酒，地应无酒泉。 【出处】唐李白《月下独酌其二》。 【译注】地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。 【全诗】 月下独酌其二 〔唐〕李白， 天若不爱酒，酒星不在天。 地若不爱酒，地应无酒泉。 天地既爱酒，爱酒不愧天。 已闻清比圣，复道浊如贤。 贤圣既已饮，何必求神仙。 三杯通大道，一斗合自然。 但得酒中趣，勿为醒者传。 【注释】 1、酒星：古星名。也称酒旗星。《晋书天文志》云：“轩辕右角南三星曰酒旗，酒官之旗也，主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》：“天垂酒星之耀，地列酒泉之郡，人著旨酒之德。” 2、酒泉：酒泉郡，汉置，在今甘肃省酒泉市。传说郡中有泉，其味如酒，故名酒泉。 3、大道：指自然法则。《庄子天下》：“天能覆之而不能载之，地能载之而不能覆之，大道能包之而不能辩之，知万物皆有所可，有所不可。” 4、酒中趣：饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》：“温（桓温）尝问君：‘酒有何好，而卿嗜之？’君笑而答曰：‘明公但不得酒中趣尔。’ 【译文】 天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天。 地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。 天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。 我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。 既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？ 三杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。 我只管得到醉中的趣味，这趣味不能向醒者相传！ 【赏析】 酒星即酒旗星，乃主管酒宴之星。孔融《与曹操论酒紧书》：“天垂酒星之耀，地列酒泉之郡。”酒泉，县名，在今甘肃境内，汉武帝太初元年设，唐时任设酒泉郡。因城下有金泉，泉味如酒，故名。诗人首先以天地尚且爱酒来说明人爱酒并没有什么过错。并以此得出结论：说人们只有爱酒才无愧于天地！古人认为酒之清者为“圣人”、浊者为“贤人”。酒将“贤圣”皆合而为一，其好处自然难以言喻。“三杯通大道，一斗合自然。”便是酒的好处。不过，诗人还告诉你：你得到了酒中的乐趣，可不要去为醒者宣传，因为并不是每个人醉后都那样清醒！
纱厨藤簟，玉人罗扇轻缣。意思翻译、赏析竹喧归浣女，莲动下渔舟。意思翻译、赏析东家头白双女儿，为解挑纹嫁不得。意思翻译、赏析绿云扰扰，梳晓鬟也；意思翻译、赏析少妇今春意，良人昨夜情。意思翻译、赏析寒气先侵玉女扉，清光旋透省郎闱。意思翻译、赏析手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。意思翻译、赏析算翠屏应是，两眉馀恨倚黄昏。意思翻译、赏析云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飙乱白雪。意思翻译、赏析君在天一涯，妾身长别离。意思翻译、赏析那里是清江江上村，香闺里冷落谁瞅问？好一个憔悴的凭栏人。意思罗袂从风轻举，愁杀采莲女！意思翻译、赏析树脂今日价价格空调睡眠模式是什么意思（空调开睡眠模式半夜被热醒）生日测你与前世今生之缘分翩翩起舞云顶11。13改动多件装备调整，三个英雄重做，天使前期站起来步能组什么词语步如何组词酒店房记录查询（免费查询酒店入住信息）旅游社不履行旅游合同怎么办红糖和黄糖女孩子月经期吃哪个好透明质酸钠在化妆品中的作用常见的化妆品成分有什么作用雷锋的足迹作文四篇杨幂的颜值回春了？时隔多年，芒果台跨年晚会又惊艳了众人！