纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“秋色从西来,苍然满关中。”全诗意思,原文翻译,赏析

10月26日 藏于心投稿
  【诗句】秋色从西来,苍然满关中。
  【出处】唐岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》
  【翻译】萧瑟的秋风从西吹来,苍茫茫的秋色弥漫了整个关中。
  【全诗】
  与高适薛据同登慈恩寺浮图
  〔唐〕岑参
  塔势如涌出,孤高耸天宫。
  登临出世界,磴道盘虚空。
  突兀压神州,峥嵘如鬼工。
  四角碍白日,七层摩苍穹。
  下窥指高鸟,俯听闻惊风。
  连山若波涛,奔凑似朝东。
  青槐夹驰道,宫馆何玲珑。
  秋色从西来,苍然满关中。
  五陵北原上,万古青濛濛。
  净理了可悟,胜因夙所宗。
  誓将挂冠去,觉道资无穷。
  【全诗赏析】
  先看起句:“塔势如涌出,孤高耸天宫。”此叙诗人身在塔底,猛见七层之塔直耸云霄的瞬间印象,不仅发语突兀,而且著一“涌”字,顿有一种强烈的“生成”感:那塔仿佛才从地下冲涌而起,就扶摇直上,刹那间便穿透云空;其“孤高”自得之态,竟把缥缈森严的“天宫”,也逼得退避三舍。笔端带有何等气势!至于杜甫,作诗既在其后,又有与岑参一比高下之心,开篇自亦吐语惊人、毫不相让:“高标跨苍穹,烈风无时休”以“跨”字状貌高塔横出青穹的雄影,又烘托以烈烈不息的天半之“风”,气势虽不若岑参,境界则更见阔远,可谓旗鼓相当。
  接着四句叙登塔。由于诗人巧妙地把塔外世界作为登高的参照物,那愈升愈高的景象,便带有了奇幻飘渺的错觉。随着逐层的升登,诗人仿佛一步步踏“出”了人间的大千“世界”。仰看头上的“蹬道”,因为有塔外碧天白云的衬托,便似乎不是架设在塔身之内,而是无所凭借地盘升于“虚空”之上!到了楼近塔顶的高处,感觉就更奇幻了:那峥嵘高峻的宝塔,仿佛不是从地上耸起,倒是靠了鬼斧神工之力,从悬浮的万里云空,突然压向了神州大地“蹬道盘虚空”、“突兀压神州”两句,正是从诗人登高俯、仰的错觉中,表现慈恩寺塔的峻高,不仅富于动态感,而且造出了一个惊心动魄的奇境。比较起来,杜甫之叙登塔,就略显逊色了:“自非旷士怀,登兹翻百忧。方知象教力,足可追冥搜。仰穿龙蛇窟,始出枝撑幽”方始登高,便生“百忧”,自是忧国忧民的“诗圣”襟怀。但就对升登之境的描摹看,杜诗毕竟太跳脱了些,反不如岑作之奇妙真切。
投诉 评论

“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟【诗句】独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。【出处】唐韦应物《滁州西涧》【意思翻译】涧边绝谷幽生的花草让人怜爱,树间黄鹂的啼叫声也是那么……“怀君属秋夜,散步咏凉天。山空松子落,幽人应未眠。”全诗意思【诗句】怀君属秋夜,散步咏凉天。山空松子落,幽人应未眠。【出处】唐韦应物《秋夜寄邱二十二员外》【意思翻译】适值清秋,怀念友人,独自徘徊在寒凉的夜里。空旷的山林松子零……“五陵北原上,万古青濛濛。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】五陵北原上,万古青濛濛。【出处】唐岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》【翻译】北边平原的五陵一带,千秋万代依然青烟缭绕云雾蒙蒙。【全诗】与……“怀君属秋夜,散步咏凉天。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】怀君属秋夜,散步咏凉天。【出处】唐韦应物《秋夜寄邱二十二员外》【意思翻译】我在心中想念着你,正是秋天的夜里;此刻我一面散步,一面吟咏着初凉的天气。【全……“净理了可悟,胜因夙所宗。誓将挂冠去,觉道资无穷。”全诗意思【诗句】净理了可悟,胜因夙所宗。誓将挂冠去,觉道资无穷。【出处】唐岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》【翻译】此情此景令人彻悟了佛理,美妙的善道是我历来所尊崇。今后我决……“秋色从西来,苍然满关中。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】秋色从西来,苍然满关中。【出处】唐岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》【翻译】萧瑟的秋风从西吹来,苍茫茫的秋色弥漫了整个关中。【全诗】与高……“山空松子落,幽人应未眠。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】山空松子落,幽人应未眠。【出处】唐韦应物《秋夜寄邱二十二员外》【意思翻译】在秋天的夜里,我一边散步,一边观赏这清凉的夜空景色,同时也怀念着幽居山中的你;想那……“春潮带雨晚来急野渡无人舟自横”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】春潮带雨晚来急野渡无人舟自横【出处】唐韦应物《滁州西涧》【意思翻译】傍晚时分,春潮夹带着春雨,春雨助长着春潮,流得更急了。偏僻的渡口上,没有人迹,……“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。【出处】唐韦应物《滁州西涧》【意思翻译】傍晚,春潮带着春雨,水势湍急,郊野的渡口没有人,只有一叶孤舟横浮在水上。春潮:春天的……“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。【出处】唐韦应物《滁州西涧》【意思翻译】这是诗人春游西涧所见之景。幽草在涧边悄然生长,黄鹂在深树上欢快鸣叫。一静一动,互相映……“连山若波涛,奔凑似朝东。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】连山若波涛,奔凑似朝东。【出处】唐岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》【翻译】群山起伏象汹涌的波涛,仿佛去朝拜大海滚滚而东。【全诗】与高适……“下窥指高鸟,俯听闻惊风。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】下窥指高鸟,俯听闻惊风。【出处】唐岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》【翻译】略略向下窥看只见高飞的鸟在眼底盘旋。俯着身子倾听传来疾驰的风惊心动魄的吼……
“近乡情更怯不敢问来人”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】近乡情更怯不敢问来人【出处】唐宋之问《渡汉江》。【意思翻译】作者贬官岭外,不知家里怎样,此次回乡,迫切地想知道家里情况,但又怕家人受牵连而遭迫害,……“近乡情更怯,不敢问来人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】近乡情更怯,不敢问来人。【出处】唐宋之问《渡汉江》。【意思翻译】靠近了家乡,心里更加害怕,怕听到家人不好的消息,因此不敢向来人探问。怯:胆怯。【赏析】……“岭外音书断,经冬复历春。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】岭外音书断,经冬复历春。【出处】唐宋之问《渡汉江》。【意思翻译】贬谪到岭外,同家人的音信便已中断,过了一个冬天,如今又经历了一个春天。岭外:即岭南,五岭以外……“明朝望乡处,应见陇头梅。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】明朝望乡处,应见陇头梅。【出处】唐宋之问《题大庾岭北驿》。【意思翻译】明天眺望故乡,应该看到田埂上的梅花。诗人用揣想的语气,预拟次日望乡时的情景,虽写对故乡……“江静潮初落,林昏瘴不开。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】江静潮初落,林昏瘴不开。【出处】唐宋之问《题大庾岭北驿》。【意思翻译】日暮黄昏,潮水初落,江面平静。山中丛林迷朦,瘴气缭绕,一片昏暗迷茫的景色。这是用以托衬……“我行殊未已,何日复归来。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】我行殊未已,何日复归来。【出处】唐宋之问《题大庾岭北驿》。【意思翻译】可是我却偏要不停地南行,什么时候才能来归?【全诗】《题大庾岭北驿》。……“阳月南飞雁,传闻至此回。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】阳月南飞雁,传闻至此回。【出处】唐宋之问《题大庾岭北驿》。【意思翻译】农历十月,大雁南飞至南岭。传说,雁到此即北回。诗人用大雁南飞尚且只至南岭而回的衬托笔法……“雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。【出处】唐温庭筠《瑶瑟怨》。【意思翻译】潇湘:潇水、湘水,这里泛指湖南地区。十二楼:本指神仙居住之地,这里指少妇华贵的居室。……“冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。雁声远过潇湘去,十二楼中月【诗句】冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。雁声远过潇湘去,十二楼中月自明。【出处】唐温庭筠《瑶瑟怨》。【意思翻译】月照银床竹簟冰凉寻梦不成,碧天明净如水白云纤柔轻盈。……“冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻。【出处】唐温庭筠《瑶瑟怨》。【意思翻译】秋天冰凉的竹席,静卧在床上好梦难成,窗外夜空澄碧,流云轻盈。【全诗】《瑶……“茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。【出处】唐温庭筠《苏武庙》。【意思翻译】可惜九泉之下的武帝没能看见苏武归来受封侯之赏,使他空……“回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。【出处】唐温庭筠《苏武庙》。【意思翻译】完节归汉之日宫室楼台早已改换了面貌,奉命出使匈奴时顶冠佩剑正当英武丁壮之年。【……

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形