纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。意思翻译、赏析

4月4日 火凤派投稿
  海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。
  出自唐代陈羽的《从军行》
  海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。
  横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  天山脚下寒风劲吹,湖边冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断。皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声却看不见人,寻声望去,只见在天山白雪的映衬下,一行红旗正在向峰巅移动。
  注释
  海:当时天山附近的大湖。
  横笛:笛子。
  天山:山名,在今新疆维吾尔自治区内。
  参考赏析
  鉴赏
  这是一首写风雪行军的仄韵绝句,全诗写得十分壮美。一、二句写从军将士面对的环境极为严酷:天山脚下寒风劲吹,湖边(“海畔”)冻泥纷纷裂开,梧桐树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断。就在这一严酷的背景上,映出皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声。诗人以这一笛声,使人产生这里有人的联想,同时又将人隐去,以“不见人”造成悬念那风里传来的笛声究竟来自何处呢?从而自然转出末句:寻声望去,只见在天山白雪的映衬下,一行红旗正在向峰巅移动。风雪中红旗不乱,已足见出从军将士的精神,“直上”的动态描写,更使画面生机勃然,高昂的士气、一往无前的精神,尽在这“直上”二字中溢出。
  这首诗在艺术上善于映衬与妙用指代。一、二句对环境的描写,竭力突出自然环境的恶劣,用浓重氛围映衬从军将士无所畏惧的精神风貌。试想,如果是在风和日丽、山明水净的条件下行军,又怎能见出士气的昂扬坚强呢?适应氛围描写的需要,在押韵上采用了入声的韵脚,一、二、四句末一字入韵,“裂”、“折”、“雪”都是入声“屑”韵字,韵尾为舌尖音,收音短促,适宜于抒写或悲或壮的诗情。
  前两句的氛围描写与入声韵的选用,为抒写壮美的诗情打下了良好的基础。但映衬毕竟是陪宾,描写的成败,关键在于作为主体的三、四两句。后两句意在写人,却不正面写出,更不和盘托出,而只是拈出与人相关的二物“横笛”、“红旗”,不言人而自有人在。这种指代手法的运用,既节省了笔墨,又丰富了作品的艺术容量,给了读者广阔的想象的空间。军中物品无数,只写笛、旗二者,不仅出于只有笛声、红旗才会被远处发现,还因为只有此二物最足以表见行军将士的精神。在写法上,先写“横笛闻声”,后写“红旗直上”,符合人们对远处事物的注意往往“先声后形”的一般习惯。特别巧妙的是“不见人”三字的嵌入。“闻声”而寻人,寻而“不见”,从而形成文势的跌宕,使末句的动人景象更为显豁地突入人们的眼帘之中。
  这首《从军行》兼有诗情画意之美,莽莽大山,成行红旗,雪的白,旗的红,山的静,旗的动,展示出一幅壮美的风雪行军图。
  作者介绍
  陈羽
  〔唐〕(约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。。。。
投诉 评论

村北村南,谷雨才耕遍。秀麦连冈桑叶贱。意思翻译、赏析村北村南,谷雨才耕遍。秀麦连冈桑叶贱。出自宋代范成大的《蝶恋花春涨一篙添水面》春涨一篙添水面。芳草鹅儿,绿满微风岸。画舫夷犹湾百转。横塘塔近依前远。江国多寒农……盘心清露如铅水,又一夜、西风吹折。意思翻译、赏析盘心清露如铅水,又一夜、西风吹折。出自宋代张炎的《疏影咏荷叶》碧圆自洁。向浅洲远渚,亭亭清绝。犹有遗簪,不展秋心,能卷几多炎热。鸳鸯密语同倾盖,且莫与、浣纱人说。恐……筑室兮水中,葺之兮荷盖;意思翻译、赏析筑室兮水中,葺之兮荷盖;出自先秦屈原的《九歌湘夫人》帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。(袅袅一作:渺渺)登白薠兮骋望,与佳期兮夕张……柳叶随歌皱,梨花与泪倾。意思翻译、赏析柳叶随歌皱,梨花与泪倾。出自宋代黄庭坚的《南歌子槐绿低窗暗》槐绿低窗暗,榴红照眼明。玉人邀我少留行。无奈一帆烟雨、画船轻。柳叶随歌皱,梨花与泪倾。别时不似见时……冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。意思翻译、赏析冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。出自宋代姜夔的《忆王孙番阳彭氏小楼作》冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。零落江南不自由。两绸缪。料得吟鸾夜夜愁。参考赏析赏……红叶满寒溪,一路空山万木齐。意思翻译、赏析红叶满寒溪,一路空山万木齐。出自清代纳兰性德的《南乡子秋暮村居》红叶满寒溪,一路空山万木齐。试上小楼极目望,高低。一片烟笼十里陂。吠犬杂鸣鸡,灯火荧荧归路迷。……天秋木叶下,月冷莎鸡悲。意思翻译、赏析天秋木叶下,月冷莎鸡悲。出自唐代李白的《秋思》春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。天秋木叶下,月冷莎鸡悲。坐愁群芳歇,白露凋华滋。……秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。意思翻译、赏析秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。出自魏晋张翰的《思吴江歌》秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。参考翻译翻译及注释……黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。意思翻译、赏析黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多。出自明代于谦的《岳忠武王祠》匹马南来渡浙河,汴城宫阙远嵯峨。中兴诸将谁降敌,负国奸臣主议和。黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云……花明玉关雪,叶暖金窗烟。意思翻译、赏析花明玉关雪,叶暖金窗烟。出自唐代李白的《折杨柳》垂杨拂绿水,摇艳东风年。花明玉关雪,叶暖金窗烟。美人结长想,对此心凄然。攀条折春色,远寄龙庭前。……汾水碧依依,黄云落叶初飞。意思翻译、赏析汾水碧依依,黄云落叶初飞。出自五代孙光宪的《河渎神汾水碧依依》汾水碧依依,黄云落叶初飞。翠娥一去不言归,庙门空掩斜晖。四壁阴森排古画,依旧琼轮羽驾。小殿沈沈清……海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。意思翻译、赏析海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。出自唐代陈羽的《从军行》海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。参考翻译翻译及注释翻……
秦观劝学文言文拼音版注音秦观劝学文言文注音版秦qn观gun劝qun学予y少sho时sh读d书,一y见jin辄zh能nng诵。……论语六则拼音版论语六则原文注音版论语六则原文注音版论ln语y六li则子z曰:“学xu而r时sh习x之,不b亦y说yu乎hnbs……论语八则拼音版论语八则原文注音版论语八则原文注音版论ln语y八b则子z曰:“学xu而r时sh习x之,不b亦y说yu乎hnbsp……论语七则原文拼音版注音及翻译论语七则原文注音版论ln语y七q则子z曰:“吾w十sh有yu五w而r志zh于y学,三sn十sh……三人成虎文言文拼音版注音版三人成虎文言文注音版三sn人rn成chng虎庞png葱cng与y太ti子z质zh于y邯hn郸,谓wi魏wi王wng曰y……曾子易箦原文拼音版注音版及翻译曾子易箦原文注音版曾zng子z易y箦曾zng子z寝qn疾,病。乐yu正zhng子zi春chn坐……师旷撞晋平公文言文拼音版注音版及翻译师旷撞晋平公文言文注音版师sh旷kung撞zhung晋jn平png公晋jn平png公gng与y群qn臣chn饮,饮……原毁原文拼音版注音版及翻译原毁原文注音版原yun毁古g之zh君jn子,其q责z己j也y重zhng以y周,其q待di人r……阅江楼记注音版拼音版阅江楼记注音版阅yu江jing楼lu记金jn陵lng为wi帝d王wng之zh州。自z六li朝cho迄q于y南nn唐t……蹇叔哭师原文拼音版注音版及翻译蹇叔哭师原文注音版蹇jin叔sh哭k师冬,晋jn文wn公gng卒。庚gng辰……送孟东野序注音版拼音版送孟东野序注音版送sng孟mng东dng野y序大d凡fn物w不b得d其q平png则z鸣:草co木m之zh无w声shn……答苏武书拼音版注音版答苏武书注音版答d苏s武w书子z卿qng足z下:勤qn宣xun令lng德,策c名mng清……

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形