绿杨带雨垂垂重。五色新丝缠角粽。 出自宋代欧阳修的《渔家傲五月榴花妖艳烘》 五月榴花妖艳烘。绿杨带雨垂垂重。五色新丝缠角粽。金盘送。生绡画扇盘双凤。 正是浴兰时节动。菖蒲酒美清尊共。叶里黄骊时一弄。犹瞢忪。等闲惊破纱窗梦。 参考翻译 翻译及注释 翻译 五月是石榴花开得季节，杨柳被细雨润湿，枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子，煮熟了盛进镀金的盘子里，送给闺中女子。 这一天正是端午，人们沐浴更衣，想祛除身上的污垢和秽气，举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的，窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声，打破闺中的宁静，打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。 注释 妖艳：红艳似火。 生绡：未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。 浴兰：见浴兰汤。 惊破：打破。 参考赏析 赏析 《渔家傲五月榴花妖艳烘》是宋代欧阳修的一首词。 上片写端午节的风俗。用“榴花”“杨柳”“角粽”等端午节的标志性景象，表明了人们在端午节的喜悦之情。 下片写端午节人们的沐浴更衣，饮下雄黄酒驱邪的风俗。后面紧接着抒情，抒发了一种离愁别绪的青丝。 欧阳修《渔家傲》写的闺中女子，给读者留下了想像的空间：享用粽子后，未出阁的姑娘，在家休息，梦醒后想出外踏青而去。抒发了闺中女子的情思。 简介 《渔家傲五月榴花妖艳烘》这首词，欧阳修描写了过端午风俗习惯：吃多角粽、饮菖蒲酒、沐香花浴。然而，主笔却是写了一个深闺女子的生活：用五色新丝心有缠裹的粽子，并且由金盘盛着，由侍婢送进，还要洗一个香花澡，然后睡了一个香梦，而想不到的是被黄鹂声唤醒。 创作背景 农历五月初五是端午节。端午节始于中国的春秋战国时期，至今已有2000多年历史。端午节一直是一个多民族的全民健身、防疫祛病、避瘟驱毒、祈求健康的民俗佳节。 作者介绍 欧阳修 欧阳修（10071072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。。。。
“归来使酒气，未肯拜萧曹。羞入原宪室，荒淫隐蓬蒿。”全诗意思“斗鸡事万乘，轩盖一何高。弓摧南山虎，手接太行猱。”全诗意思“酒后竞风采，三杯弄宝刀。杀人如剪草，剧孟同游遨。”全诗意思“发愤去函谷，从军向临洮。叱咤经百战，匈奴尽奔逃。”全诗意思“龙马花雪毛，金鞍五陵豪。秋霜切玉剑，落日明珠袍。”全诗意思“汉帝宠阿娇，贮之黄金屋。咳唾落九天，随风生珠玉。”全诗意思“乌啼隐杨花，君醉留妾家。博山炉中沉香火，双烟一气凌紫霞。”“君歌杨叛儿，妾劝新丰酒。何许最关人，乌啼白门柳。”全诗意思“日出东方隈，似从地底来。历天又入海，六龙所舍安在哉？”全诗“草不谢荣于春风，木不怨落于秋天。谁挥鞭策驱四运，万物兴歇皆“馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。”全诗意思，原文翻译，赏析“鲁阳何德，驻景挥戈。逆道违天，矫诬实多。”全诗意思，原文翻网络创业8年接下来这条路该怎么走推动实现全体老年人享有基本养老服务女生夏季时尚卷发发型蓬松卷发清新百搭温馨浪漫的晚安给最爱的人独家揭秘董明珠直播：可能只有董明珠，找到了直播带货的本质教大家国外刷国内版抖音的方法清朝唯一随母葬的皇子，就是因为他，康熙废了太子夏季防溺水工作方案塑料姐妹花掰了？赚钱时买楼送房，一出事儿立马要求退股女性尿道炎不能吃什么东西成长的快乐与烦恼作文200字一招搞定怎样偷偷接收老公微信聊天记录不被他发现