郑子家告赵宣子注音版拼音版

　　郑子家告赵宣子注音版
　　郑zhng子z家ji告go赵zho宣xun子zi
　　晋jn侯hu合h诸zh侯hu于y扈，平png宋sng也。
　　于y是sh晋jn侯hu不b见jin郑zhng伯，以y为wi贰r于y楚ch也。郑zhng子z家ji使sh执zh讯xn而r与y之zh书，以y告go赵zho宣xun子z曰：“寡gu君jn即j位wi三sn年，召zho蔡ci侯hu而r与y之zh事sh君。九ji月，蔡ci侯hu入r于y敝b邑y以y行，敝b邑y以y侯hu宣xun多du之zh难，寡gu君jn是sh以y不b得de与y蔡ci侯hu偕，十sh一y月，克k减jin侯hu宣xun多du而r随su蔡ci侯hu以y朝cho于y执zh事。十sh二r年nin六li月，归gu生shng佐zu寡gu君jn之zh嫡d夷，以y请qng陈chn侯hu于y楚ch而r朝cho诸zh君。十sh四s年nin七q月yu寡gu君jn又yu朝，以y蒇chn陈chn事sh。十sh五w年nin五w月，陈chn侯hu自z敝b邑y往wng朝cho于y君。往wng年nin正zhng月，烛zh之zh武w往wng朝cho夷y也。八b月，寡gu君jn又yu往wng朝。以y陈chn蔡ci之zh密m迩r于y楚，而r不b敢gn贰r焉，则z敝b邑y之zh故g也。虽su敝b邑y之zh事sh君，何h以y不b免？在zi位wi之zh中，一y朝zho于y襄，而r再zi见jin于y君，夷y与y孤g之zh二r三sn臣，相xing及j于y绛。虽su我w小xio国，则z蔑mi以y过gu之zh矣。今jn大d国gu曰：‘尔r未wi逞chng吾w志。’敝b邑y有yu亡，无w以y加ji焉。古g人rn有yu言yn曰：‘畏wi首shu畏wi尾，身shn其q余y几？’又yu曰：‘鹿l死s不b择z音。’小xio国gu之zh事sh大d国gu也，德，则z其q人rn也；不b德，则z其q鹿l也。铤tng而r走zu险，急j何h能nng择？命mng之zh罔wng极，亦y知zh亡wng矣。将jing悉x敝b赋f以y待di于y鯈，唯wi执zh事sh命mng之。文wn公gng二r年，朝cho于y齐；四s年nin，为wi齐q侵qn蔡，亦y获hu成chng于y楚。居j大d国gu之zh间jin而r从cng于y强qing令，岂q有yu罪zu也？大d国gu若ru弗f图，无w所su逃to命。”
　　晋jn巩gng朔shu行xng成chng于y郑，赵zho穿、公gng婿x池ch为wi质zh焉。
　　郑子家告赵宣子拼音版
　　zhngzjigozhoxunzi
　　郑子家告赵宣子
　　jnhuhzhhuyh，pngsngy。
　　晋侯合诸侯于扈，平宋也。
　　yshjnhubjinzhngb，ywirychy。zhngzjishzhxnryzhsh，ygozhoxunzyu：“gujnjwisnnin，zhocihuryzhshjn。jiyu，cihurybyyxng，byyhuxunduzhnn，gujnshybdeycihuxi，shyyu，kjinhuxundursucihuychoyzhsh。shrninliyu，gushngzugujnzhdy，yqngchnhuychrchozhjn。shsninqyugujnyucho，ychnchnsh。shwninwyu，chnhuzbywngchoyjn。wngninzhngyu，zhzhwwngchoyy。byu，gujnyuwngcho。ychncizhmrych，rbgnryn，zbyzhgy。subyzhshjn，hybmin？ziwizhzhng，yzhoyxing，rzijinyjn，yygzhrsnchn，xingjyjing。suwxiogu，zmiyguzhy。jndguyu：‘rwichngwzh。’byyuwng，wyjiyn。grnyuynyu：‘wishuwiwi，shnqyj？’yuyu：‘lsbzyn。’xioguzhshdguy，d，bd，zqly。tngrzuxin，jhnngz？mngzhwngj，yzhwngy。jingxbfydiytio，wizhshmngzh。wngngrnin，snin，wiqqnci，yhuchngych。jdguzhjinrcngyqinglng，qyuzuy？dguruft，wsutomng。”
　　于是晋侯不见郑伯，以为贰于楚也。郑子家使执讯而与之书，以告赵宣子曰：“寡君即位三年，召蔡侯而与之事君。九月，蔡侯入于敝邑以行，敝邑以侯宣多之难，寡君是以不得与蔡侯偕，十一月，克减侯宣多而随蔡侯以朝于执事。十二年六月，归生佐寡君之嫡夷，以请陈侯于楚而朝诸君。十四年七月寡君又朝，以蒇陈事。十五年五月，陈侯自敝邑往朝于君。往年正月，烛之武往朝夷也。八月，寡君又往朝。以陈蔡之密迩于楚，而不敢贰焉，则敝邑之故也。虽敝邑之事君，何以不免？在位之中，一朝于襄，而再见于君，夷与孤之二三臣，相及于绛。虽我小国，则蔑以过之矣。今大国曰：‘尔未逞吾志。’敝邑有亡，无以加焉。古人有言曰：‘畏首畏尾，身其余几？’又曰：‘鹿死不择音。’小国之事大国也，德，则其人也；不德，则其鹿也。铤而走险，急何能择？命之罔极，亦知亡矣。将悉敝赋以待于鯈，唯执事命之。文公二年，朝于齐；四年，为齐侵蔡，亦获成于楚。居大国之间而从于强令，岂有罪也？大国若弗图，无所逃命。”
　　jngngshuxngchngyzhng，zhochun、gngxchwizhyn。
　　晋巩朔行成于郑，赵穿、公婿池为质焉。
　　郑子家告赵宣子翻译
　　晋灵公在黄父举行大型军事训练，于是借机又召集各国诸侯在郑国的扈地会合，目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加，因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”，意思是说这次会合没有效果。
　　当时晋灵公拒绝与郑穆公见面，认为郑国既服从晋国又投靠楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信，信写给赵盾，信中说：“我们君主即位的第三年，就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月，蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国，但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难，我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月，战胜灭绝了侯宣多，我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月，归生辅佐我们君主的太子夷，为了向楚国请求他们与陈灵公讲和，特地去朝见了你们君主。十四年七月，我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月，陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月，烛之武去，陪同太子夷去朝见你们。八月，我们君主又去。作为陈、蔡，与楚国如此亲密相近，却不敢投靠楚国，那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主，却为何不免得到你们的责罚呢？你们在位的君主当中，我们朝见过晋襄公一次，而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国，这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说：‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡，再不能增加什么了。古人有言说：‘头也害怕尾也害怕，留下身子还能剩余多少不害怕呢？’又说：‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国，大国以仁德对待它，它就是人；不用仁德对待它，它就是一只鹿，着急了就会疾速走入险境，着急了还能选择吗？大国无准则地下命令，我们也知道要灭亡了，只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了，任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申，到齐国朝见。四年二月壬戌，因为齐国侵伐蔡国，我们也只得与楚国谈和。处在大国之间，都要求我们服从强者的命令，难道成了我们的罪过？你们大国如果不考虑这些，那我们就无处逃避性命了。”
　　赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈，赵穿、公婿池也到郑国作了人质。》》点击阅读：郑子家告赵宣子赏析