纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

巨蛇偷蛋文言文翻译巨蛇偷蛋阅读答案

3月3日 孤小单投稿
  《巨蛇偷蛋》是清朝黄钧宰作的短文。
  【文言文】
  吴氏鸡蛋行中积蛋不知几亿万也,而月终盘计,必少数百枚。主人不甘,早暮伺之,见有蛇长数丈,身围如碗,高踞梁上,而下垂其头以吸蛋。相距尺许,蛋即自升而上。既吸十数枚,则环蟠柱间,力束其身以破蛋,如是而一餐毕矣。既而又至,亦如是。主人恍然曰:“贼乃在汝,吾必有以报汝矣。”乃取坚木削为卵状若干,置于筐中,而以鸡子覆其上。明日蛇至,如前吸取,鸡子于木卵相间而入。吸毕,环柱盘束亦如故,而愈树紧,尾左右挥扫,若有甚不适者。久之,直窜庭中,旋滚不已,自起自落,上下数尺许,而木卵不可化矣。如是者历三昼夜,乃死。
  【翻译】
  吴氏鸡蛋行中积攒下的鸡蛋有成千上万颗,可是到了月底数鸡蛋的时候,总会少了几百枚。主人为此很不甘心,于是早晚都在鸡舍等着,看见一条蛇有几丈长,身子有碗口这么粗,高高地盘踞在房梁上,只把头垂下来吸蛋吃。蛇距离蛋还有一尺左右的距离时,蛋就会自己向上升。已经吸十几枚,蛇就把身子盘绕在柱子上,身子卷起来把蛋挤破,就这样一顿饭吃完了。之后它又来这里,用同样的方法吃蛋。主人忽然明白,说道:“小偷原来是你,我必定有办法报复你。”于是主人用很坚硬的木头削了几个鸡蛋形状的木块,放在筐里,又用鸡蛋盖在上面。第二天蛇来了,又像以前一样吸蛋吃,于是它吸到了鸡蛋也吸进了木蛋。吸完蛋后,又像以前那样环绕着柱子盘曲身子,只是身子越束越紧,尾巴不停地左右挥动着,像是有什么很不舒服的地方。过了一段时间以后,蛇径直逃窜到庭院中,不停地旋转打滚,自己跳起来又落下来,上窜及下落有几尺光景,可木头做的蛋是不可能被消化的。蛇像这样经历了三天三夜以后,这才死去。
  【注释】
  (1)许:左右。
  (2)覆:盖。
  (3)故:原先那样。
  (4)伺:偷偷观察。
  (5)踞:盘踞。
  (6)环蟠:环绕。
  (7)是:这样
  【阅读答案】
  1、文言文中的“是”一般都作代词用,说说下列句中的“是”各指什么。
  (1)如是而一餐毕矣“是”指代什么?
  答:“是”指代蛇踞梁上,下垂其头吸蛋,环绕柱间,力束其身以破蛋。
  (2)如是者历三昼夜“是”指代什么?
  答:“是”指代在庭院旋滚不已,自起自落,上下数尺许。
  2、下列句中运用比喻修辞方法的是(C)
  A。如是而一餐毕矣
  B。环柱盘束亦如故
  C。身围如碗
  D。如是者历三昼夜
投诉 评论

肃王与沈元用文言文翻译肃王与沈元用文言文阅读答案《肃王与沈元用》选自陆游的《老学庵笔记》。【文言文】肃王〔1〕与沈元用〔2〕同使〔3〕虏〔4〕,馆于燕山愍忠寺。暇〔5〕日无聊,同行寺中,偶有一唐人碑,辞甚偶俪〔6……治国犹栽树文言文翻译注释赏析治国犹栽树文言文阅读答案《治国犹栽树》是节选自唐代史学家吴兢《贞观政要》的一篇文言文。【文言文】(唐)太宗谓侍臣曰:“往昔初平京师,宫中美女珍玩,无院不满。炀帝意犹不足,征求不已,兼东征西……宋太祖怒责宋白翻译注释宋太祖怒责宋白文言文阅读答案【文言文】太祖时,宋白知举,多收金银,取舍不公。恐榜出,群议沸腾,乃先具姓名以白上,欲托上旨以自重。上怒曰:“吾委汝知举,取舍汝当自决,何为白我?我安能知其可否?若榜出,……王勃拟腹稿文言文翻译【文言文】王勃所至,请托为文,金帛丰积,人谓心织舌耕。每为碑颂,先磨墨数升,引被掩面而卧。忽起,一笔书之,初不窜点,时人谓之腹稿。【翻译】王勃所到之处,都有人……狂人细布文言文翻译狂人细布文言文启示【文言文】昔狂人,令绩师绩锦,极令细好。绩师加意,细若微尘。狂人犹恨其粗。绩师大怒,乃指空示曰:“此是细缕。”狂人曰:“何以不见?”师曰:“此缕极细,我工之良匠犹且不见,……张五不复猎文言文翻译张五不复猎的启示【文言文】休宁县有村民张五,以猎为生。张尝逐一母鹿。鹿将二仔行,不能速,遂为张五所及。母鹿度不可免,顾旁有浮土,乃引二子下,拥土覆之,而身投于张五网中。值张母出户,遥望见……牝鸡失雏文言文翻译牝鸡失雏文言文启示【文言文】牝鸡引雏于庭,啄残粒,拾虫蚁,佝佝自得。隼过其上。见以为搏雏也,亟翼雏匿之。隼去乃出雏,饮啄如故。顷之,有乌下集于傍。鸡顾雏且避且就。乌稍狎之,鸡以为无害也,遂……蔡女为桓公妻文言文翻译【文言文】蔡女为桓公妻,桓公与之乘舟,夫人荡舟,桓公大惧,禁之不止,怒而出之。乃且复召之,因复更嫁之。桓公大怒,将伐蔡。仲父谏曰:“夫以寝席之戏,不足以伐人之国,功业不可……和尚敬茶文言文翻译注释和尚敬茶文言文阅读答案《和尚敬茶》选自蒲松龄小说《聊斋志异卷六鸽异》的一个故事。【文言文】灵隐寺僧某,以茶得名,铛臼皆精。然所蓄茶有数等,恒视客之贵贱以为烹献;其最上者,非贵客及知味者,……蛇蜃化石文言文翻译蛇蜃化石文言文阅读答案《蛇蜃化石》是北宋时期沈括的一则笔记,这则笔记记述了泽州发现的蛇蜃化石。【文言文】治平中,泽州人家穿井,土中见一物,蜿蜒如龙蛇状,畏之不敢触。久之,见其不动,试摸之……巨蛇偷蛋文言文翻译巨蛇偷蛋阅读答案《巨蛇偷蛋》是清朝黄钧宰作的短文。【文言文】吴氏鸡蛋行中积蛋不知几亿万也,而月终盘计,必少数百枚。主人不甘,早暮伺之,见有蛇长数丈,身围如碗,高踞梁上,而下垂其头以……聊斋志异耳中人文言文翻译注释赏析寓意《聊斋志异耳中人》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。【文言文】谭晋玄,邑诸生也(1)。笃信导引之术(2),寒暑不辍,行之数月,若有所得。一日,方趺坐(3),闻耳……
“大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。【出处】唐杜甫《古柏行》。【译注】大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。【全诗】《古柏行》。……“复值接舆醉,狂歌五柳前。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】复值接舆醉,狂歌五柳前。【出处】唐王维《辋川闲居赠裴秀才迪》。【译注】又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。【全诗】《辋川闲居赠裴秀才……“苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。【出处】唐杜甫《古柏行》。【译注】它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。【全诗】《古柏行》。……“落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。【出处】唐杜甫《古柏行》。【译注】古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。【全诗】《古柏行》。……“少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。【出处】唐杜甫《哀江头》。【译注】少陵野老强忍着悲声哭泣,春光里悄悄地走在曲江的角落。【全诗】《哀江头》。……“江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。【出处】唐杜甫《哀江头》。【译注】只见江边那崔嵬的宫殿千门皆锁,空有细柳新蒲为谁将新绿染抹?【全诗】《哀江……“孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。【出处】唐杜甫《古柏行》。【译注】孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。【全诗】《古柏行》。……“风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。【出处】唐杜甫《宿府》。【译注】家乡的音讯早已断绝在这连年的战乱,关塞重重,满目萧然,更增添返乡的困难。……“已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。【出处】唐杜甫《宿府》。【译注】我已经习惯了这十来年漂泊流离的苦难,现在,就象庄子所说的鸟儿一样吧,姑且借……“君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。【出处】唐杜甫《古柏行》。【译注】刘备、诸葛亮君臣相遇合,干出一番大事业来,不但其人为人们所敬重,就是庙前的古柏也为人们所爱……“云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。【出处】唐杜甫《古柏行》。【译注】柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。【全诗】《古柏行》。……“忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。【出处】唐杜甫《古柏行》。【译注】想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。【全诗】《古柏行》。……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形