冯谖客孟尝君原文注音版 冯fng谖xun客k孟mng尝chng君jn 齐q人rn有yu冯fng谖xun者,贫pn乏f不b能nng自z存,使sh人rn属sh孟mng尝chng君,愿yun寄j食sh门mn下。孟mng尝chng君jn曰:“客k何h好?”曰yu:“客k无w好ho也。”曰:“客k何h能?”曰:“客k无w能nng也。”孟mng尝chng君jn笑xio而r受shu之zh曰:“诺。” 左zu右yu以y君jn贱jin之zh也,食sh以y草co具。居j有yu顷,倚y柱zh弹dn其q剑,歌g曰:“长chng铗ji归gu来li乎!食sh无w鱼。”左zu右yu以y告。孟mng尝chng君jn曰:“食sh之,比b门mn下xi之zh客。”居j有yu顷,复f弹dn其q铗,歌g曰:“长chng铗ji归gu来li乎!出ch无w车。”左zu右yu皆ji笑xio之,以y告。孟mng尝chng君jn曰:“为wi之zh驾,比b门mn下xi之zh车ch客。”于y是sh乘chng其q车,揭ji其q剑,过gu其q友yu曰:“孟mng尝chng君jn客k我。”后hu有yu顷,复f弹dn其q剑jin铗,歌g曰:“长chng铗ji归gu来li乎!无w以y为wi家。”左zu右yu皆ji恶w之,以y为wi贪tn而r不b知zh足。孟mng尝chng君jn问:“冯fng公gng有yu亲qn乎?”对du曰,“有yu老lo母。”孟mng尝chng君jn使sh人rn给gi其q食sh用,无w使sh乏。于y是sh冯fng谖xun不b复f歌。 后hu孟mng尝chng君jn出ch记,问wn门mn下xi诸zh客:“谁shi习x计j会,能nng为wi文wn收shu责z于y薛xu者zh乎?”冯fng谖xun署sh曰:“能。”孟mng尝chng君jn怪gui之,曰:“此c谁shi也?”左zu右yu曰:“乃ni歌g夫f长chng铗ji归gu来li者zh也。”孟mng尝chng君jn笑xio曰:“客k果gu有yu能nng也,吾w负f之,未wi尝chng见jin也。”请qng而r见jin之,谢xi曰:“文wn倦jun于y事,愦ku于y忧,而r性xng懧nu愚,沉chn于y国gu家ji之zh事,开ki罪zu于y先xin生。先xin生shng不b羞,乃ni有yu意y欲y为wi收shu责z于y薛xu乎?”冯fng谖xun曰:“愿yun之。”于y是sh约yu车ch治zh装,载zi券qun契q而r行,辞c曰:“责z毕b收,以y何h市sh而r反?”孟mng尝chng君jn曰:“视sh吾w家ji所su寡gu有yu者。” 驱q而r之zh薛,使sh吏l召zho诸zh民mn当dng偿chng者,悉x来li合h券。券qun遍bin合,起,矫jio命,以y责z赐c诸zh民。因yn烧sho其q券。民mn称chng万wn岁。 长chng驱q到do齐,晨chn而r求qi见。孟mng尝chng君jn怪gui其q疾j也,衣y冠gun而r见jin之,曰:“责z毕b收shu乎?来li何h疾j也!”曰:“收shu毕b矣。”“以y何h市sh而r反?”冯fng谖xun曰;“君jn之‘视sh吾w家ji所su寡gu有yu者’。臣chn窃qi计,君jn宫gng中zhng积j珍zhn宝,狗gu马m实sh外wi厩,美mi人rn充chng下xi陈。君jn家ji所su寡gu有yu者,以y义y耳!窃qi以y为wi君jn市sh义。”孟mng尝chng君jn曰:“市sh义y奈ni何?”曰:“今jn君jn有yu区q区q之zh薛,不b拊f爱i子zi其q民,因yn而r贾ji利l之。臣chn窃qi矫jio君jn命,以y责z赐c诸zh民,因yn烧sho其q券,民mn称chng万wn岁。乃ni臣chn所su以y为wi君jn市sh义y也。”孟mng尝chng君jn不b悦,曰:“诺,先xin生shng休xi矣!” 后hu期j年,齐q王wng谓wi孟mng尝chng君jn曰:“寡gu人rn不b敢gn以y先xin王wng之zh臣chn为wi臣。”孟mng尝chng君jn就ji国gu于y薛,未wi至zh百bi里l,民mn扶f老lo携xi幼,迎yng君jn道do中。孟mng尝chng君jn顾g谓wi冯fng谖:“先xin生shng所su为wi文wn市sh义y者,乃ni今jn日r见jin之。” 冯fng谖xun曰:“狡jio兔t有yu三sn窟,仅jn得de免min其q死s耳;今jn君jn有yu一y窟,未wi得d高go枕zhn而r卧w也。请qng为wi君jn复f凿zo二r窟。”孟mng尝chng君jn予y车ch五w十sh乘,金jn五w百bi斤,西x游yu于y梁,谓wi惠hu王wng曰:“齐q放fng其q大d臣chn孟mng尝chng君jn于y诸zh侯,诸zh侯hu先xin迎yng之zh者,富f而r兵bng强。”于y是sh梁ling王wng虚x上shng位,以y故g相xing为wi上shng将jing军,遣qin使sh者zh黄hung金jn千qin斤,车ch百bi乘,往wng聘pn孟mng尝chng君。冯fng谖xun先xin驱,诫ji孟mng尝chng君jn曰:“千qin金,重zhng币b也;百bi乘,显xin使sh也。齐q其q闻wn之zh矣。”梁ling使sh三sn反,孟mng尝chng君jn固g辞c不b往wng也。 齐q王wng闻wn之,君jn臣chn恐kng惧,遣qin太ti傅f赍j黄hung金jn千qin斤、文wn车ch二r驷,服f剑jin一,封fng书,谢xi孟mng尝chng君jn曰:“寡gu人rn不b祥,被bi于y宗zng庙mio之zh祟,沉chn于y谄chn谀y之zh臣,开ki罪zu于y君。寡gu人rn不b足z为wi也;愿yun君jn顾g先xin王wng之zh宗zng庙,姑g反fn国gu统tng万wn人rn乎!”冯fng谖xun诫ji孟mng尝chng君jn曰:“愿yun请qng先xin王wng之zh祭j器,立l宗zng庙mio于y薛。”庙mio成,还hi报bo孟mng尝chng君jn曰:“三sn窟k已y就,君jn姑g高go枕zhn为wi乐l矣。” 孟mng尝chng君jn为wi相xing数sh十sh年,无w纤xin介ji之zh祸hu者,冯fng谖xun之zh计j也。 冯谖客孟尝君原文拼音版 fngxunkmngchngjn 冯谖客孟尝君 qrnyufngxunzh,pnfbnngzcn,shrnshmngchngjn,yunjshmnxi。mngchngjnyu:“khho?”yu:“kwhoy。”yu:“khnng?”yu:“kwnngy。”mngchngjnxiorshuzhyu:“nu。” 齐人有冯谖者,贫乏不能自存,使人属孟尝君,愿寄食门下。孟尝君曰:“客何好?”曰:“客无好也。”曰:“客何能?”曰:“客无能也。”孟尝君笑而受之曰:“诺。” zuyuyjnjinzhy,shycoj。jyuqng,yzhdnqjin,gyu:“chngjigulih!shwy。”zuyuygo。mngchngjnyu:“shzh,bmnxizhk。”jyuqng,fdnqji,gyu:“chngjigulih!chwch。”zuyujixiozh,ygo。mngchngjnyu:“wizhji,bmnxizhchk。”yshchngqch,jiqjin,guqyuyu:“mngchngjnkw。”huyuqng,fdnqjinji,gyu:“chngjigulih!wywiji。”zuyujiwzh,ywitnrbzhz。mngchngjnwn:“fnggngyuqnh?”duyu,“yulom。”mngchngjnshrngiqshyng,wshf。yshfngxunbfg。 左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:“长铗归来乎!食无鱼。”左右以告。孟尝君曰:“食之,比门下之客。”居有顷,复弹其铗,歌曰:“长铗归来乎!出无车。”左右皆笑之,以告。孟尝君曰:“为之驾,比门下之车客。”于是乘其车,揭其剑,过其友曰:“孟尝君客我。”后有顷,复弹其剑铗,歌曰:“长铗归来乎!无以为家。”左右皆恶之,以为贪而不知足。孟尝君问:“冯公有亲乎?”对曰,“有老母。”孟尝君使人给其食用,无使乏。于是冯谖不复歌。 humngchngjnchj,wnmnxizhk:“shixjhu,nngwiwnshuzyxuzhh?”fngxunshyu:“nng。”mngchngjnguizh,yu:“cshiy?”zuyuyu:“nigfchngjigulizhy。”mngchngjnxioyu:“kguyunngy,wfzh,wichngjiny。”qngrjinzh,xiyu:“wnjunysh,kuyyu,rxngnuy,chnygujizhsh,kizuyxinshng。xinshngbxi,niyuyywishuzyxuh?”fngxunyu:“yunzh。”yshyuchzhzhung,ziqunqrxng,cyu:“zbshu,yhshrfn?”mngchngjnyu:“shwjisuguyuzh。” 后孟尝君出记,问门下诸客:“谁习计会,能为文收责于薛者乎?”冯谖署曰:“能。”孟尝君怪之,曰:“此谁也?”左右曰:“乃歌夫长铗归来者也。”孟尝君笑曰:“客果有能也,吾负之,未尝见也。”请而见之,谢曰:“文倦于事,愦于忧,而性懧愚,沉于国家之事,开罪于先生。先生不羞,乃有意欲为收责于薛乎?”冯谖曰:“愿之。”于是约车治装,载券契而行,辞曰:“责毕收,以何市而反?”孟尝君曰:“视吾家所寡有者。” qrzhxu,shlzhozhmndngchngzh,xlihqun。qunbinh,q,jiomng,yzczhmn。ynshoqqun。mnchngwnsu。 驱而之薛,使吏召诸民当偿者,悉来合券。券遍合,起,矫命,以责赐诸民。因烧其券。民称万岁。 chngqdoq,chnrqijin。mngchngjnguiqjy,ygunrjinzh,yu:“zbshuh?lihjy!”yu:“shuby。”“yhshrfn?”“jnzh‘shwjisuguyuzh’。chnqij,jngngzhngjzhnbo,gumshwiji,mirnchngxichn。jnjisuguyuzh,yyr!qiywijnshy。”mngchngjnyu:“shynih?”yu:“jnjnyuqqzhxu,bfiziqmn,ynrjilzh。chnqijiojnmng,yzczhmn,ynshoqqun,mnchngwnsu。nichnsuywijnshyy。”mngchngjnbyu,yu:“nu,xinshngxiy!” 长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也!”曰:“收毕矣。”“以何市而反?”冯谖曰;“君之‘视吾家所寡有者’。臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。君家所寡有者,以义耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。乃臣所以为君市义也。”孟尝君不悦,曰:“诺,先生休矣!” hujnin,qwngwimngchngjnyu:“gurnbgnyxinwngzhchnwichn。”mngchngjnjiguyxu,wizhbil,mnfloxiyu,yngjndozhng。mngchngjngwifngxun:“xinshngsuwiwnshyzh,nijnrjinzh。” 后期年,齐王谓孟尝君曰:“寡人不敢以先王之臣为臣。”孟尝君就国于薛,未至百里,民扶老携幼,迎君道中。孟尝君顾谓冯谖:“先生所为文市义者,乃今日见之。” fngxunyu:“jiotyusnk,jnjnyuyk,widgozhnrwy。qngwijnfzork。”mngchngjnychwshchng,jnwbijn,xyuyling,wihuwngyu:“qfngqdchnmngchngjnyzhhu,zhhuxinyngzhzh,frbngqing。”yshlingwngxshngwi,ygxingwishngjingjn,qinshzhhungjnqinjn,chbichng,wngpnmngchngjn。fngxunxinq,jimngchngjnyu:“qinjn,bichng,xinshy。qqwnzhy。”lingshsnfn,mngchngjngcbwngy。 冯谖曰:“狡兔有三窟,仅得免其死耳;今君有一窟,未得高枕而卧也。请为君复凿二窟。”孟尝君予车五十乘,金五百斤,西游于梁,谓惠王曰:“齐放其大臣孟尝君于诸侯,诸侯先迎之者,富而兵强。”于是梁王虚上位,以故相为上将军,遣使者黄金千斤,车百乘,往聘孟尝君。冯谖先驱,诫孟尝君曰:“千金,重币也;百乘,显使也。齐其闻之矣。”梁使三反,孟尝君固辞不往也。 qwngwnzh,jnchnkngj,qintifjhungjnqinjn、wnchrs,fjiny,fngsh,ximngchngjnyu:“gurnbxing,biyzngmiozhsu,chnychnyzhchn,kizuyjn。yunjngxinwngzhzngmio,gfngutngwnrnh!”fngxunjimngchngjnyu:“yunqngxinwngzhjq,lzngmioyxu。”miochng,hibomngchngjnyu:“snkyji,jnggozhnwily。” 齐王闻之,君臣恐惧,遣太傅赍黄金千斤、文车二驷,服剑一,封书,谢孟尝君曰:“寡人不祥,被于宗庙之祟,沉于谄谀之臣,开罪于君。寡人不足为也;愿君顾先王之宗庙,姑反国统万人乎!”冯谖诫孟尝君曰:“愿请先王之祭器,立宗庙于薛。”庙成,还报孟尝君曰:“三窟已就,君姑高枕为乐矣。” mngchngjnwixingshshnin,wxinjizhhuzh,fngxunzhjy。 孟尝君为相数十年,无纤介之祸者,冯谖之计也。 点击阅读:冯谖客孟尝君原文翻译