纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

不辞山路远,踏雪也相过。

10月14日 望北海投稿
  不辞山路远,踏雪也相过。
  出自唐代张九龄的《答陆澧》
  松叶堪为酒,春来酿几多。
  不辞山路远,踏雪也相过。
  参考翻译
  译文及注释
  译文
  清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
  虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
  注释
  陆澧:作者友人,生平不详。
  堪:即可以,能够。
  过:意即拜访、探望。
  参考赏析
  鉴赏
  因友人陆澧邀诗人到山中居处饮酒小叙,诗人遂赋此诗作答,表示欣然愿往。全诗以酒为引子,写得颇具特色。
  前两句:“松叶堪为酒,春来酿几多。”“松叶”清香,可以作为酿酒的作料,引出下文之“山路”。“春来”二字,点明时间。次句采用问句的形式,似问非问,略显诙谐,直接道来,足见诗人与友人的浓浓真情。李商隐《和友人戏赠》之三曾云:“明珠可贵须为佩,白璧堪裁且作环。”酒最能代表人间的真情,饮酒时最容易沟通与别人的感情,作者开篇即选取这种极为平常却又极富深情的事物,随意而问,显得浓情依依,轻快自然。
  后两句“不辞山路远,踏雪也相过。”“山路”二字,照应前面“松叶”。为了喝朋友的松叶酒,更为了与朋友饮酒倾谈,诗人表示即使山路遥远崎岖,也要拜访友人,朋友情深,于此可见一斑。而结句语意更进一层。由春来可知,此时已是春天,山中已然冰融雪化,这里诗人作了一个假设:即使积雪满地,也要前往拜访。此句既是说诗人自己,又似告诉友人,应该如此。结句看似平淡,实则蕴涵丰富。
  这首绝句体小诗,短小而质朴,亲切而自然。诗中用语极为平实,几乎就是口头语,然而从容写来,淡而有味,语浅情深,言有尽而意无穷。这里有陶渊明田园诗的影子,这种风格又被后来的王维、孟浩然等发扬光大,形成山水田园一派,张九龄不愧为开启盛唐诗风的诗坛领袖。
  作者介绍
  张九龄
  张九龄(678740):唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大。誉为“岭南第一人”。。。。
投诉 评论 转载

恰如灯下,故人万里,归来对影。恰如灯下,故人万里,归来对影。出自宋代黄庭坚的《品令茶词》凤舞团团饼。恨分破、教孤令。金渠体净,只轮慢碾,玉尘光莹。汤响松风,早减了、二分酒病。味浓香永。醉乡……四海皆兄弟,谁为行路人。四海皆兄弟,谁为行路人。出自两汉《旧题苏武诗别诗四首其一》骨肉缘枝叶,结交亦相因。四海皆兄弟,谁为行路人。况我连枝树,与子同一身。昔为鸳与鸯,今为……故人入我梦,明我长相忆。故人入我梦,明我长相忆。出自唐代杜甫的《梦李白二首其一》死别已吞声,生别常恻恻。江南瘴疠地,逐客无消息。故人入我梦,明我长相忆。恐非平生魂,路远不可测。……洞庭有归客,潇湘逢故人。洞庭有归客,潇湘逢故人。出自南北朝柳恽的《江南曲》汀洲采白苹,日落江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。故人何不返,春华复应晚。不道新知乐,只言行路远。……忽忆故人天际去,计程今日到梁州。忽忆故人天际去,计程今日到梁州。出自唐代白居易的《同李十一醉忆元九》花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。忽忆故人天际去,计程今日到梁州。参考翻译译文及……不辞山路远,踏雪也相过。不辞山路远,踏雪也相过。出自唐代张九龄的《答陆澧》松叶堪为酒,春来酿几多。不辞山路远,踏雪也相过。参考翻译译文及注释译文清香的松树叶可……嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。出自唐代李商隐的《寄令狐郎中》嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。参考翻译译文及注释……故人何在,烟水茫茫。故人何在,烟水茫茫。出自宋代柳永的《玉蝴蝶望处雨收云断》望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。晚景萧疏,堪动宋玉悲凉。水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。遣情伤。故人何……今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。出自唐代吕岩的《梧桐影落日斜》落日斜,秋风冷。今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。参考翻译注释译文太阳已经西斜,……已过才追问,相看是故人。已过才追问,相看是故人。出自明代吴伟业的《遇旧友》已过才追问,相看是故人。乱离何处见,消息苦难真。拭眼惊魂定,衔杯笑语频。移家就吾住,白首两遗民。……羁旅长堪醉,相留畏晓钟。羁旅长堪醉,相留畏晓钟。出自唐代戴叔伦的《客夜与故人偶集江乡故人偶集客舍》天秋月又满,城阙夜千重。还作江南会,翻疑梦里逢。风枝惊暗鹊,露草覆寒蛩。羁旅长堪醉,……偶然值林叟,谈笑无还期。偶然值林叟,谈笑无还期。出自唐代王维的《终南别业初至山中入山寄城中故人》中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶……
一杯酒,问何似,身后名?意思翻译、赏析酒美梅酸,恰称人怀抱。意思翻译、赏析万里中原烽火北,一尊浊酒戍楼东。意思翻译、赏析饮酒莫辞醉,醉多适不愁。意思翻译、赏析三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。意思翻译、赏析为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。意思翻译、赏析笑尽一杯酒,杀人都市中。意思翻译、赏析不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。意思翻译、赏析狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。意思翻译、赏析新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。意思翻译、赏析载酒买花年少事,浑不似,旧心情。意思翻译、赏析莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。意思翻译、赏析我是小小书法家作文1500字幸福研究生毕业后才发现,学硕和专硕有一定差距,还好当初没选错军训后感想300字作文小日本也有武则天孝谦女皇婚姻薄过纸,一场病就让它现出原形因撒谎耍大牌败坏好人缘,从完美女神沦为单亲妈妈她后悔了吗?数字化转型加速发展将持续突显计算机行业投资机会,重点关注三大有微信号为什么搜不到2022胡润全球富豪榜马斯克蝉联世界首富,中国首富钟睒睒位列什么牌子护肤品好用经典语录成长青春励志

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形