饮酒莫辞醉,醉多适不愁。意思翻译、赏析
8月8日 失了心投稿 饮酒莫辞醉,醉多适不愁。
出自唐代高适的《淇上送韦司仓往滑台》
饮酒莫辞醉,醉多适不愁。孰知非远别,终念对穷秋。
滑台门外见,淇水眼前流。君去应回首,风波满渡头。
参考翻译
注释
韦司仓:姓韦的管仓库官员。
穷:《英华》作“新”。
滑台二句:唐代黄河流经滑州,淇水流入黄河。《元和郡县志》谓滑州白马县“黄河去外城二十步。”
参考赏析
题解
高适曾于开元二十九年隐居淇上一年。其间曾送韦司仓顺淇水去滑台(今滑县西南临黄河)。首两句为饯行时劝酒之词。三四句写秋天远别,满怀愁绪。“淇水眼前流”说明作者的隐居地就在淇河之畔。末两句是对韦司仓前途的惦念,也说明淇河当时是可以行舟航运的。
作者介绍
高适
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。。。。
投诉 评论
故人书报,莫因循、忘却莼鲈。故人书报,莫因循、忘却莼鲈。出自宋代辛弃疾的《汉宫春会稽秋风亭观雨》亭上秋风,记去年袅袅,曾到吾庐。山河举目虽异,风景非殊。功成者去,觉团扇、便与人疏。吹不断,斜阳……
多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!出自宋代柳永的《雨霖铃寒蝉凄切》寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千……
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。出自唐代李白的《南陵别儿童入京》白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。高歌取醉欲自慰,起舞落日……
衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。出自宋代贺铸的《行路难缚虎手》缚虎手。悬河口。车如鸡栖马如狗。白纶巾。扑黄尘。不知我辈,可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。……
多情只有春庭月,犹为离人照落花。多情只有春庭月,犹为离人照落花。出自唐代张泌的《寄人》别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。多情只有春庭月,犹为离人照落花。参考翻译译文及注释译文……
相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。出自宋代苏轼的《鹊桥仙七夕》缑山仙子,高情云渺,不学痴牛女。风箫声断月明中,举手谢、时人欲去。客槎曾犯,银河微浪,尚带天风海雨。相……
悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。出自宋代辛弃疾的《水调歌头壬子三山被召陈端仁给事饮饯席上作》长恨复长恨,裁作短歌行。何人为我楚舞,听我楚狂声?余既滋兰九畹,……
为谁醉倒为谁醒,到今犹恨轻离别。为谁醉倒为谁醒,到今犹恨轻离别。出自宋代吕本中的《踏莎行雪似梅花》雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。记得去年,探梅时节。老来……
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。出自唐代李白的《赠汪伦》李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。参考翻译译文及注……
醉别西楼醒不记。春梦秋云,聚散真容易。醉别西楼醒不记。春梦秋云,聚散真容易。出自宋代晏几道的《蝶恋花醉别西楼醒不记》醉别西楼醒不记。春梦秋云,聚散真容易。斜月半窗还少睡。画屏闲展吴山翠。衣上酒痕诗……
离多最是,东西流水,终解两相逢。离多最是,东西流水,终解两相逢。出自宋代晏几道的《少年游离多最是》离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。可怜人意,薄于云水,佳……
恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。出自宋代吕本中的《采桑子恨君不似江楼月》恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。恨君却似江楼月……