纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。”全诗意思,原文翻译,赏析

6月22日 无镇楼投稿
  【诗句】纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。
  【出处】唐刘方平《春怨》。
  【意思翻译】太阳落了,天近黄昏,皇帝不来临幸,金屋中的美人在流泪。此借宫人的失宠,比喻自己的怀才不遇。
  【赏析】夕阳西下,黄昏降临,纱窗内越来越昏暗,空寂的金屋更加凄凉。被幽禁在宫中的少女孤处一室,无人为伴,连落泪也无人同情,无人能见。诗人真切地描绘出被禁闭的宫女的苦闷。
  注:金屋,是指汉武帝幼小时曾说愿以金屋藏阿娇(陈皇后小名),这里用以表明所写地点是深宫。
  【全诗】
  《春怨》
  。〔唐〕。刘方平。
  纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。
  寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
  【注释】金屋:华美的宫室。《汉武故事》记载,汉武帝做太子时,其姑母承诺把女儿陈阿娇许配给他,他高兴地说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
  【赏析】
  刘方平,河南(今洛阳一带)人。少工词赋,擅绘画。隐居颍阳大谷,不仕。他的绝句描绘细腻,含蓄隽永。《全唐诗》编存其诗一卷。
  这首诗写一个贵家少女,幽闭于深门大院之中,无限怨恨之情。
  “一日之愁,黄昏为切。一岁之怨,春暮居多。”(唐汝询《唐诗解》)诗中的少女正处在暮春傍晚之时,因而极易激发其愁绪哀情。全诗充满了孤凄寂寥的况味。“日落”,使人产生难耐的长夜将临之感;“无人”,说明孤身只影,愈觉内心空虚无托;“空庭”,进一步表明不仅屋内无外人,庭中也无他人,空旷落漠之意更浓;“不开门”,则此地是个禁闭的世界,冰冷的天地。她所处的环境,原来应该说是不错的,有“纱窗”护户,系幽静之处;有“金屋”华堂,属富有之家;有满院梨花,乃优美所在。可是也正因为这些华贵的居舍和陈设,决定了她不能如农家少女自由往返于田头陌上,象渔家少女荡舟于江河湖塘,不可能和心爱的人相依相偎,同行同游。这怎不叫她要“泪痕”满面呢!
  “金屋”、“纱窗”、“空庭”,不仅暗示着少女精神苦闷的原因,而且在强烈的对比中,显示了她内心的极度痛苦。“日落渐黄昏”,“空庭春欲晚”,也不仅是触动她情思的因素,同时也烘托着她愁苦的心境。特别是“梨花满地”以景结情,尤为蕴藉。遍地梨花,似她碎乱了的心,如她纷洒的泪,虽只淡淡写来,可却深深诉怨。
投诉 评论

“醉卧沙场君莫笑古来征战几人回”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】醉卧沙场君莫笑古来征战几人回【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】你不要笑我喝多了酒而醉倒在战场上,因为由古至今,在外作战的人究竟有几个能够安然无……“纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。【出处】唐刘方平《春怨》。【意思翻译】太阳落了,天近黄昏,皇帝不来临幸,金屋中的美人在流泪。此借宫人的失宠,比喻自己的怀才不……“葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】美酒佳肴,五光十色,香气四溢,一场盛大的晚宴即将开始。欲要纵情痛饮,一醉方休,一……“三日入厨下,洗手作羹汤。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】三日入厨下,洗手作羹汤。【出处】唐王建《新嫁娘词三首其三》。【意思翻译】三日:是指新嫁。新嫁娘刚到婆家,第三天就开始下厨房动手作饭菜的情形,由于人地生疏,因……“三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。”全诗意思【诗句】三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。【出处】唐王建《新嫁娘词三首其三》。【意思翻译】新娘进门的第三天就下厨房,洗了手便开始烧菜做汤。不知婆婆的口……“未谙姑食性,先遣小姑尝。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】未谙姑食性,先遣小姑尝。【出处】唐王建《新嫁娘词三首其三》。【意思翻译】女儿是母亲贴身的小棉袄,通过小姑可以讨得婆婆的欢心。做汤先请小姑品尝,见出新嫁娘之聪……“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】喝醉了躺在沙场上,你们也别笑,自古以来,征战的人有几个是活着回来的?沙场:平沙旷野。一……“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】举着盛满葡萄美酒的夜光杯,正欲痛饮,马上传来琵琶声,催人快饮。夜光杯:相传周穆王时,西……“年年战骨埋荒外,空见蒲桃入汉家。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】年年战骨埋荒外,空见蒲桃入汉家。【出处】唐李颀《古从军行》。【意思翻译】连年艰苦的征战,牺牲了无数人的性命,他们把尸骨留在了边远的地方,换来的仅仅是把葡萄引……“行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。【出处】唐李颀《古从军行》。【意思翻译】夜晚风沙弥漫,漆黑一片,军营中回响的只有巡夜的打更声和如泣如诉的幽怨的琵琶声,军中的……“莫见长安行乐处,空令岁月易磋砣。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】莫见长安行乐处,空令岁月易磋砣。【出处】唐李颀《送魏万之京》。【意思1】注释莫见:你没看见。行乐:寻欢作乐。空令:白白让。易:容易。蹉跎虚度光阴。句意……“云中君不见,竟夕自悲秋。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】云中君不见,竟夕自悲秋。【出处】唐马戴《楚江怀古三首其一》。【意思翻译】美丽的云神却不肯降临,使我终夜苦思,独自悲秋。【全诗】《楚江怀古三首其一……
夏云峰伤春原文及翻译注释赏析金明池天阔云高原文及翻译注释赏析诉衷情寒食原文及翻译注释赏析瑞鹤仙乡城见月原文及翻译注释赏析绣鸾凤花犯赋水仙原文及翻译注释赏析花犯水仙花原文及翻译注释赏析曲游春禁苑东风外原文及翻译注释赏析玉京秋烟水阔原文及翻译注释赏析瑶华朱钿宝玦原文及翻译注释赏析瑶花慢朱钿宝玦原文及翻译注释赏析高阳台送陈君衡被召原文及翻译注释赏析摸鱼儿酒边留同年徐云屋原文及翻译注释赏析我成了蛋糕小达人6款顺滑直发发型东方人发型代表我的书包你会遇见更好的人歌词你会遇见更好的人歌词是啥风车岛之旅年公司党员个人工作小结烤箱第一次空烤时屑盘也一起烤吗游皖西大裂谷一觉醒来,她发现边上睡着个陌生纹身男4个诀窍轻松学会,让我们爱上登山露营!登山背包正确的包装方法小升初满分作文赏析一个喜欢唠叨的人真正成大事的人都懂管理,核心是1个思维和6。。。

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形