【诗句】明朝挂帆席，枫叶落纷纷。
　　【出处】唐李白《夜泊牛渚怀古》
　　【译注】唉！明天我还是扬帆而去吧！两岸的枫叶，在秋风里飘落纷纷。
　　【全诗】
　　夜泊牛渚怀古
　　〔唐〕李白，
　　牛渚西江夜，青天无片云。
　　登舟望秋月，空忆谢将军。
　　余亦能高咏，斯人不可闻。
　　明朝挂帆席，枫叶落纷纷。
　　【注释】
　　1。牛渚：山名，在今安徽当涂县西北，山的北部突入长江中，山下有矶，称采石矶。是唐代大江南北重要渡口之一。此诗题下有李白原注：“此地即谢尚闻袁宏咏史处。”
　　2。西江：古时称从江西到南京的一段长江为西江。牛渚就在这一段中。
　　3。谢将军：指东晋镇西将军谢尚，字仁祖。《晋书文苑传》：“袁宏有逸才，曾为咏史诗。谢尚时镇牛渚，秋夜乘月，微服泛江。值宏在舫中吟咏，遂驻蝗甚久，后尚移舟相见，与之谈论，申旦不寐。”“空忆谢将军”指此典故。
　　4。斯人：这人，指谢尚。
　　【赏析】
　　此诗约作于开元十四年（726），时李白东游溟海后溯江西上洞庭，途经采石矶，有感而作。牛渚：牛渚矶，即采石矶，在今安徽马鞍山市采石江边。题下原注：“此地即谢尚闻袁宏咏史处。”据《世说新语文学》及《晋书袁宏传》记载：东晋时袁宏有才华，家贫，运租为生。时镇西将军谢尚镇守牛渚，曾于月夜乘舟泛江游览，闻袁宏在运租船上朗诵《咏史诗》，大加赞赏，邀谈至天明，从此袁宏声名大著。此诗怀古即怀念袁宏为谢尚赏识，而感叹自己怀才不遇。全诗平仄都合格律，但通篇无对仗，与孟浩然《舟中晓望》同样是古诗结构，突破律诗的固定形态。风格浑朴含蓄，清王士禛评云：“色相俱空，政如羚羊挂角，无迹可求，画家所谓逸品是也。”（《带经堂诗话》卷三）

“长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情”全诗意思，【诗句】长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情【出处】唐李白《子夜吴歌秋歌》。【译注1】捣衣：古人在缝衣之前，把衣料捶平。句意：长安城的月夜，只听见千家万户……“何日平胡虏，良人罢远征。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】何日平胡虏，良人罢远征。【出处】唐李白《子夜吴歌秋歌》。【译注】哪天才能荡平胡虏，让我的丈夫不再远征啊？平：荡平，扫平。胡虏：古时对北方少数民族侵略者的蔑称……“秋风吹不尽，总是玉关情。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】秋风吹不尽，总是玉关情。【出处】唐李白《子夜吴歌秋歌》。【译注】秋风吹不尽的，是捣衣女怀念远戍玉门关的丈夫的一片深情。玉关：玉门关，在今甘肃省敦煌市西北，亦……“长安一片月，万户捣衣声。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】长安一片月，万户捣衣声。【出处】唐李白《子夜吴歌秋歌》。【译注】长安的夜空高挂一片明月，千家万户传出捣衣的声音。捣衣：把衣服放在石上，用棒反复捶击以去污，然……“美人卷珠帘”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】美人卷珠帘【出处】唐李白《怨情》。【译注】美人儿卷起珠帘等待等待，【全诗】怨情〔唐〕李白，美人卷珠帘，深坐颦蛾眉……“美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。”全诗意思【诗句】美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。【出处】唐李白《怨情》。【译注】美人儿卷起珠帘等待等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。只看见她泪痕湿满……“但见泪痕湿，不知心恨谁。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】但见泪痕湿，不知心恨谁。【出处】唐李白《怨情》。【译注】只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。【全诗】怨情〔……“美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。【出处】唐李白《怨情》。【译注】美人儿卷起珠帘等待等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。【全诗】怨情……“却下水晶帘，玲珑望秋月。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】却下水晶帘，玲珑望秋月。【出处】唐李白《玉阶怨》【译注】玉石砌成的台阶上，挂满了露珠。长时间地在夜里伫立，露水打湿了脚上的袜子。诗句写夜景。“侵”字写出夜露……“长歌吟松风，曲尽河星稀。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】长歌吟松风，曲尽河星稀。【出处】唐李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》【译注】长歌一曲松风和鸣，歌声停时但见银河之中众星稀。【原诗】nbs……“玉阶生白露，夜久侵罗袜。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】玉阶生白露，夜久侵罗袜。【出处】唐李白《玉阶怨》【译注】玉石砌成的台阶上，挂满了露珠。长时间地在夜里伫立，露水打湿了脚上的袜子。诗句写夜景。“侵”字写出夜露……“明朝挂帆席，枫叶落纷纷。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】明朝挂帆席，枫叶落纷纷。【出处】唐李白《夜泊牛渚怀古》【译注】唉！明天我还是扬帆而去吧！两岸的枫叶，在秋风里飘落纷纷。【全诗】夜泊牛渚怀古……