纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。”全诗意思,原文翻译,赏析

11月23日 蚀肉堂投稿
  【诗句】虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。
  【出处】唐张祜《集灵台二首之二虢国夫人承主恩》。
  【赏析】虢国夫人并非玄宗之嫔妃,居然能承皇帝之恩宠,白天就在宫门禁苑中骑马出入,真是荒唐之至。不言而喻,带有强烈的讽刺意味。
  注:虢国夫人,即杨贵妃的三姐,被皇帝封为虢国夫人。
  【全诗】
  《集灵台二首之二虢国夫人承主恩》
  。〔唐〕。张祜
  虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。
  却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。
  【赏析】
  距长安不远,位于陕西省临潼县境内的骊山,有一座温泉。玄宗筑华清宫于山上,每年冬天都去避寒。宫中有长生殿,殿傍有集灵台,都是皇帝祭神求仙的地方。(灵,指仙人。集灵就是聚仙。)《集灵台》诗共两首,描写杨贵妃及其姐姐虢国夫人在某个清晨来到集灵台朝见玄宗的情景。清晨本是皇帝临朝接见大臣、处理国政的时候,他不见大臣而见宠妾、情妇;集灵台本是庄严肃穆的祭祀神仙的地方,他不在内寝而在这里接见她们,这就活画出一位荒淫无道的皇帝的形象。这是咏虢国夫人入朝的一首。
  前两句叙事。平明不是贵戚朝见的时刻,可是,虢国夫人却一大清早就自由自在地骑着马进入华清宫,不是倚仗着特殊的关系,岂能做到?只拈出这一点,则“承主恩”就跃然纸上了。后两句极写虢国夫人之美艳,以及她矜宠自炫的神情。古代妇女打扮,虽有浓妆淡妆之别,但总是要搽胭脂花粉的。朝见皇帝,更须注意妆粉,而她却反其道而行之,不施脂粉,只轻描淡写地画了一下眉毛,就去朝见了。至尊,即至高无上,用作皇帝的代称。写其不施脂粉,而用“却嫌”用“污”来反衬,写其画眉止于“淡扫”,不但刻画了她漂亮的姿容,而且是曲折地传出了她恃宠而骄的精神状态。而玄宗之好色和对她之特别爱怜,也无须更加描绘,自可意会。唐汝询《删订(唐诗解)》云:“此直赋其事,讽刺自见。”此评甚是。
投诉 评论

“昔别君未婚,儿女忽成行。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】昔别君未婚,儿女忽成行。【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。【译注】当初分别时你还没成婚,忽然间,你竟已儿女成行。君:你。忽:叹时间之快亦含惊诧之意。【……“夜雨剪春韭,新炊间黄粱。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】夜雨剪春韭,新炊间黄粱。【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。【译注】冒着夜雨割来了春天新发的韭菜,刚煮熟的米饭里掺了些小米,满锅喷香。新炊:刚煮好的米饭。间(ji……“问答乃未已,驱儿罗酒浆。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】问答乃未已,驱儿罗酒浆。【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。【译注】三两句问答话还没有说完,你便叫他们张罗家常酒筵。【解析】此诗是肃宗乾元二年(7……“访旧半为鬼,惊呼热中肠。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】访旧半为鬼,惊呼热中肠。【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。【【译注】访问故旧,一半的人已去世,我惊呼不已,内心备受煎熬。为鬼:指死去。热中肠:内心痛苦……“少壮能几时?鬓发各已苍!”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】少壮能几时?鬓发各已苍!【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。【译注】年轻的时间能有多少?现在鬓发都已经斑白了。两句诗感叹年华流逝,人生易老。【赏析】少……“人生不相见,动如参与商。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】人生不相见,动如参与商。【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。【译注】人生常常分别后就不能相见,往往就像参星和商星永不相会一样。动:动辄,往往。参(shn)与商:两……“虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。【出处】唐张祜《集灵台二首之二虢国夫人承主恩》。【赏析】虢国夫人并非玄宗之嫔妃,居然能承皇帝之恩宠,白天就在宫门禁苑中骑马出……“却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。【出处】唐张祜《集灵台二首之二虢国夫人承主恩》。【译注1】虢国夫人嫌脂粉反会玷污了自己的天生美貌,只淡淡地描了描眉毛,就去朝……“寄书长不避,况乃未休兵。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】寄书长不避,况乃未休兵。【出处】唐杜甫《月夜忆舍弟》。【赏析】寄信难达,已引起我多少痛苦,况且战乱频仍、难以休兵。【全诗】《月夜忆舍弟》。……“有弟皆分散,无家问死生。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】有弟皆分散,无家问死生。【出处】唐杜甫《月夜忆舍弟》。【释义】弟弟都各在一方,已经没有了家无从知道各自的下落。【点评】兄弟间的思念无时无刻不在心中。……“戍鼓断人行,秋边一雁声。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】戍鼓断人行,秋边一雁声。【出处】唐杜甫《月夜忆舍弟》。【译注】戍鼓:城门楼有戍兵把守,夜间定时击鼓,鼓后进入戒严时刻,不许人行走了。句意:城门楼静夜的更鼓,……“露从今夜白,月是故乡明。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】露从今夜白,月是故乡明。【出处】唐杜甫《月夜忆舍弟》。【译注1】露水从今夜变白,月亮虽很明亮,但总觉得没有往日在故乡时那样明亮。露从今夜白:适逢白露节,故觉……
薄晚西风吹雨到。明朝又是伤流潦。意思翻译、赏析红泪偷垂,满眼春风百事非。意思翻译、赏析春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。意思翻译、赏析香帏风动花入楼,高调鸣筝缓夜愁。意思翻译、赏析东风不管琵琶怨。落花吹遍。意思翻译、赏析何事春风容不得?和莺吹折数枝花。意思翻译、赏析醉后凉风起,吹人舞袖回。意思翻译、赏析几度东风吹世换,千年往事随潮去。意思翻译、赏析布被秋宵梦觉,眼前万里江山。意思翻译、赏析秋风萧瑟,洪波涌起。意思翻译、赏析醉别江楼橘柚香,江风引雨入舟凉。意思翻译、赏析四月南风大麦黄,枣花未落桐叶长。意思翻译、赏析聪明的男人,从来不说这几件事,容易惹麻烦清华硕士毕业后参加选秀,评委当场反对,做明星胜过一切?测试完后再创佳绩,剑侠风云才开启不久,就冲进了畅销榜前10张柏芝的两个儿子,大儿子像谢霆锋,小儿子长得像谁一眼就明白罗小黑战记观后感篇如何避免器具造成的交叉污染五年级数学整理与练习二教学设计教师要关注中等生什么是一、二年生草花传话游戏小学生作文糖尿病的偏方4欢欢造句用欢欢造句大全

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形