东风不管琵琶怨。落花吹遍。 出自宋代许棐的《后庭花一春不识西湖面》 一春不识西湖面。翠羞红倦。雨窗和泪摇湘管。意长笺短。 知心惟有雕梁燕。自来相伴。东风不管琵琶怨。落花吹遍。 参考翻译 翻译及注释 翻译 一个春季没和西湖谋面，怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水，挥动着我手中的笔管吐诉情感，心中的思念那么长，信笺却这么短，我怎么能够把话说得完。 懂得我心的只有这雕梁上的春燕，飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨，刮来刮去又把花儿吹落一片。 注释 一春不识西湖面：指整个春天自己都独居房中，未去欣赏西湖春景。 翠羞红倦：湖面上叶密花谢，春意阑珊。 湘管：用湘竹做的毛笔。 参考赏析 鉴赏 上片先从春游说起。我们的女主人公因为良人离家远行，无心绪去风光旖旎的西湖春游。“一春不识”，涵盖了整个一个春天都未出游；而“不识西湖面”则把西子湖人格化了。“翠羞红倦”乃“羞翠倦红”之意。这位少妇本来是花容月貌可以与绿叶红花匹敌的，但因心绪不佳，面色无华，因而羞见绿叶，倦赏红花。这是从一个层面、一个角度表现了女主人公郁郁心情。 接下来。词人又从另一个角度、另一个层面表现她的情绪：“雨窗和泪摇湘管，意长笺短”。在下着霏霏细雨的窗前，这位少妇在给良人写信，她含泪摇着笔管将自己的情思倾吐在纸上，然而意长笺短，言不尽意，心中的万语千言只能略表一二。这里的“湘管”是指笔管乃由湘妃竹所制。相传大舜南巡不归，其二妃娥皇、女英（帝尧之二女）日夜哭泣，泪洒于竹，竹尽成斑。因而“湘管”也包含悲苦、垂泪之意。“雨窗和泪”已够悲矣（天泪与人泪合一），再加之湘妃之泪，三泪交融，少妇心境之悲表现尽矣！这是第二个层面。 下片前二句乃第三层面：少妇之心惟有雕梁之上的燕子理解。这表现了女主人公是寂寞的，空房只有燕子相伴；同时也说明女主人公是贞洁的，她从不招蜂惹蝶，每天和她在一起的只有梁上燕；再者表明孤高的、内向的，她不与凡人为伍，只与紫燕为友，向它倾诉心曲。 最后两句展示了女主人公内心世界的第四个层面：她通晓音律，善弹琵琶，她把自己的哀怨诉诸其弦：她怨时光的流驶，红颜的短暂，希望春光较长地留在人间；然而东风无情，它不管琵琶的哀怨，仍吹走了春光，把落花吹得满地都是。这落花岂不是自己青春的象征吗？她哀叹自己的美丽年华就这样在离愁别恨中匆匆凋零，等闲消逝 “西湖”“湘管”“梁燕”“落花”，词人就是通过这四个意象段，多方位、多层面地展示了抒情主人公的内心世界，描画出一条具有个性特征和特定情境的人物情感律动线。 作者介绍 许棐 许棐fi（？～1249）字忱夫，一字枕父，号梅屋。海盐人（今属浙江）。生卒年均不详，约宋理宗宝庆初前后在世。嘉熙中（公元1239年左右）隐于秦溪，筑小庄于溪北，植梅于屋之四檐，号曰梅屋。四壁储书数千卷，中悬白居易、苏轼二像事之。。。。
酹酒苍茫，倚歌平远，亭上玉虹腰冷。意思翻译、赏析几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。意思翻译、赏析欢言得所憩，美酒聊共挥。意思翻译、赏析松叶堪为酒，春来酿几多。意思翻译、赏析浅把涓涓酒，深凭送此生。意思翻译、赏析长安故人问我，道寻常、泥酒只依然。意思翻译、赏析今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。意思翻译、赏析谁知江上酒，还与故人倾。意思翻译、赏析犹有桃花流水上，无辞竹叶醉尊前。意思翻译、赏析画船儿天边至，酒旗儿风外飐。意思翻译、赏析开轩面场圃，把酒话桑麻。意思翻译、赏析穗帷飘井干，樽酒若平生。意思翻译、赏析过大孤山蒲公英奇遇记真正厉害的人，都把自己调成了节能模式军人结婚的特殊要求绝了！球王卡里乌斯，失意利物浦，女友身材火辣，球迷恭喜当志愿军老兵尝到现在的军粮，这一幕看哭无数人当代造句用当代造句大全故事里的人生你将来是纽约州的州长CBA明日四场硬仗！辽宁VS上海恩怨清算广东稳操胜券新疆生死商标权侵权被告代理词内容是什么？中海怎么样（十大国企房地产公司）老年肥胖危害