【诗句】归棹洛阳人，残钟广陵树。今朝此为别，何处还相遇。 【出处】唐韦应物《初发扬子寄元大校书》 【意思翻译】扬子江畔，诗人驾着一叶孤舟即将远行。这时回望广陵，只听见林间传来晨钟悠长的余音。今朝别了故乡，别了亲友，何时再能相遇啊！诗人写出了自己离别之际听钟声的瞬间的心潮起伏。诗句的奇妙之处在于“残钟”两字。本来诗人此时的心情够凄凉难耐的了，而那清寂袅袅的残钟声又不绝于耳，听来凄凄切切，似唤游子归来。可想而知，诗人心境越发破碎难支了。这两字给诗句增添了韵外之趣、弦外之音，使诗境愈加凄怆苍凉了。 注：棹（zho），船桨。广陵，今江苏扬州市。处，时。 【全诗】 《初发扬子寄元大校书》 。〔唐〕。韦应物。 凄凄去亲爱，泛泛入烟雾。 归棹洛阳人，残钟广陵树。 今朝此为别，何处还相遇。 世事波上舟，沿洄安得住。 【全诗赏析】 诗人要和元大分别，离情凄凄。但又默默不语。让烟雾、归船、残钟、树影去说话，实可谓智高一筹了。下面，第三第四联，作者说话了，但也平淡无奇：“今天在这里一别，谁知什么时候在什么地方又能重逢，而世上之事，犹如波浪中的小船一样，或者随波逐流，或者在旋涡中打转，怎能停得住呢？”作者在这里是冷静地自言自语着。一方面说清了重逢不易的婉惜，一方面又好像在安慰自己的友人，同时也在排遣着胸中的离愁别苦。古人云：将欲扬之，必先抑之。这番平淡无奇的申述，也正好妙在这里。 这首诗，前二联写景，轻描淡抹；后二联抒情，冷静陈述，唯有“凄凄”二字立异。正是由于全诗以“凄凄”二字作为诗眼，才给读者打开了窥视内涵的窗户，方能使得在平淡处见波涛，冷静中闻巨澜。韦应物正是擅长这种艺术手法，把友情诗写得恰到好处。
苏堤杂花小古文拼音版注音版及翻译苏堤杂花小古文注音版苏s堤d杂z花苏s公gng堤，春chn时sh晨chn光gung初ch起，宿s……猫斗小古文拼音版注音版及翻译注释猫斗小古文注音版猫mo斗黄hung白bi二r猫，斗du于y屋w上，呼h呼h而r鸣mngn……五官争功小古文注音版拼音版及翻译注释五官争功小古文注音版五w官gun争zhng功口ku与y鼻b争zhng高go下。口ku曰：“nb……松小古文拼音版注音版及翻译注释松小古文注音版松松，大d树sh也。叶y状zhung如r针。性xn……纸上谈兵古文注音版拼音版及翻译纸上谈兵古文注音版纸zh上shng谈tn兵赵zho括ku自z少sho时sh学xu兵bng法，言yn兵bng事shnb……猫捕鱼小古文带拼音版及翻译注释猫捕鱼小古文注音版猫mo捕b鱼缸gng中zhng有yu金jn鱼，一y猫mo伏f缸gng上，欲……活见鬼文言文翻译注释及道理《活见鬼》选自《古今谭概》。以下是《活见鬼》文言文翻译及注释、道理，欢迎阅读。文言文有赴饮夜归者，值大雨，持盖自蔽。见一人立檐下，即投伞下同行。久之，不语，疑为鬼也……陆绩怀橘古文拼音版注音版及翻译陆绩怀橘古文注音版陆l绩j怀hui橘陆l绩，三sn国gu时sh吴w人rn也。官gun至zh太ti守……诸葛亮诫子书原文拼音版注音版及翻译诸葛亮诫子书原文注音版诫ji子z书作zu者：诸zh葛g亮夫f君jn子z之zh行xngnbsp……岁月三友小古文拼音版及翻译岁月三友小古文注音版岁su寒hn三sn友儿r侍sh父，立l庭tng前。见jin梅mi树sh著……莲小古文注音版拼音版及翻译莲小古文注音版莲莲lin花，亦y曰yu荷h花。种zhng于y暮m春，nbs……读书须有疑小古文拼音版注音版及翻译注释读书须有疑小古文注音版读d书sh须x有yu疑读d书，始sh读，未wi知zh有yu疑；……