纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“世事波上舟,沿洄安得住。”全诗意思,原文翻译,赏析

11月7日 颜如初投稿
  【诗句】世事波上舟,沿洄安得住。
  【出处】唐韦应物《初发扬子寄元大校书》
  【意思翻译】世上的事就像这长江大河中的行舟一样,上上下下,哪有静止不动的时候!两句诗慨叹世事多变。
  【全诗】
  《初发扬子寄元大校书》
  。〔唐〕。韦应物。
  凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。
  归棹洛阳人,残钟广陵树。
  今朝此为别,何处还相遇。
  世事波上舟,沿洄安得住。
  【注释】扬子:指扬子江,地近瓜州的古渡口,为唐代长江南北的交通要道,在今江苏省江都县南。元大:姓元,排行老大。校书:校书郎的简称,官名。凄凄:形容心情悲愁。归棹:归舟。棹,船桨,指代船。广陵:今扬州。此:此处,指广陵。沿:顺流。洄:逆流。
  【全诗赏析】
  五六句交代这首诗的寄赠对象为“元大”。今天在此地广陵城一分别,在何处能再相见呢?分别已引发深深的愁绪,现又不知何时在何处再相见,又引发一层愁苦,从而强调朋友重逢的不易,同时也照应了三四句的感情基调和诗人的所为所感,让读者深深地体味和理解诗人与好友的难舍难分。
  结末二句从泛舟悟出普通道理。用行舟作比,波永不停,舟永不静,在水流上或顺流而下,或逆流而上,总之没有“住”的时候。一方面宽解了眼下与好友的分别(从舟行水上得到的启示,分别是不可避免的),另一方面也感叹了未来的不可捉摸。
投诉 评论 转载

“漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。【出处】唐韦应物《赋得暮雨送李胄》【意思翻译】浩渺的江面上,帆湿船重。苍茫的天空中,云浓鸟迟。暮雨霏霏时,友人即将乘船远去了。诗句写……“楚江微雨里,建业暮钟时。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】楚江微雨里,建业暮钟时。【出处】唐韦应物《赋得暮雨送李胄》【意思翻译】迷蒙细雨里我伫立江边送你,建业寺晚钟声悠扬正在报时。【全诗】《赋得暮雨送李……“乐幽心屡止,遵事迹犹遽。终罢斯结庐,慕陶直可庶。”全诗意思【诗句】乐幽心屡止,遵事迹犹遽。终罢斯结庐,慕陶直可庶。【出处】唐韦应物《东郊》【意思翻译】本爱长处清幽屡次不得如愿,只因公务缠身行迹十分匆促。终有一日罢官归隐在此……“微雨霭芳原,春鸠鸣何处。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】微雨霭芳原,春鸠鸣何处。【出处】唐韦应物《东郊》【意思翻译】这是诗人春游东郊所见。濛濛细雨,茫茫雾霭笼罩着长满芳草的原野,不知从哪里传来斑鸠的鸣叫声。诗中没……“杨柳散和风,青山澹吾虑。依丛适自憩,缘涧还复去。”全诗意思【诗句】杨柳散和风,青山澹吾虑。依丛适自憩,缘涧还复去。【出处】唐韦应物《东郊》【意思翻译】杨柳依依,飘散着和煦的春风。青山淡淡,化开了我的思虑。靠着树丛安然清静地……“吏舍跼终年,出郊旷清曙。杨柳散和风,青山澹吾虑。”全诗意思【诗句】吏舍跼终年,出郊旷清曙。杨柳散和风,青山澹吾虑。【出处】唐韦应物《东郊》【意思翻译】终年束缚在官署,清晨来到郊外春游,顿觉心旷神怡。杨柳送来的徐徐和风令人舒……“世事波上舟,沿洄安得住。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】世事波上舟,沿洄安得住。【出处】唐韦应物《初发扬子寄元大校书》【意思翻译】世上的事就像这长江大河中的行舟一样,上上下下,哪有静止不动的时候!两句诗慨叹世事多……“归棹洛阳人,残钟广陵树。今朝此为别,何处还相遇。”全诗意思【诗句】归棹洛阳人,残钟广陵树。今朝此为别,何处还相遇。【出处】唐韦应物《初发扬子寄元大校书》【意思翻译】扬子江畔,诗人驾着一叶孤舟即将远行。这时回望广陵,只听见林……“凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。归棹洛阳人,残钟广陵树。”全诗意思【诗句】凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。归棹洛阳人,残钟广陵树。【出处】唐韦应物《初发扬子寄元大校书》【意思翻译】诗人与友人在恋恋不舍中分别了,船已离扬子津岸边,向洛阳进发……“归棹洛阳人,残钟广陵树。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】归棹洛阳人,残钟广陵树。【出处】唐韦应物《初发扬子寄元大校书》【意思翻译】回归洛阳的船儿,离广陵已越来越远,但云雾中广陵的树色仍依稀可见,晓钟的残音还萦绕在……“凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。【出处】唐韦应物《初发扬子寄元大校书》【意思翻译】凄凄,悲伤的样子。去,离开。泛泛,漂浮的样子。带着悲戚的心情离开了自己的亲人,像一……“昨别今已春,鬓丝生几缕。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】昨别今已春,鬓丝生几缕。【出处】唐韦应物《长安遇冯著》【意思翻译】朋友呵!我们自去年分别又一春了,你鬓角上的白发又增添了几缕?【全诗】《长安遇冯……
且乐生前一杯酒,何须身后千载名?意思翻译及赏析君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。意思翻译及赏析华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道?意思翻译及赏析陆机雄才岂自保?李斯税驾苦不早。意思翻译及赏析子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。意思翻译及赏析吾观自古贤达人,功成不退皆殒身。意思翻译及赏析含光混世贵无名,何用孤高比云月?意思翻译及赏析有耳莫洗颍川水,有口莫食首阳蕨。意思翻译及赏析昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?行路难,归去来!意思翻译及赏剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。意思翻译及赏析君不见昔时燕家重郭隗,拥篲折节无嫌猜。意思翻译及赏析淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。意思翻译及赏析美丽的姿势总用户超3。4亿!快看完成2。4亿美元融资腾讯等参与投资面相鼻子看你是如何赚钱的成长路上拼搏多一剪梅前词既成,复填此解川江女儿红第六十九回住栈房病危乱投医准儿媳救人难微信还信用卡需要手续费吗还信用卡手续费多少空车造句用空车造句大全缓解牙疼的小妙招吴良材眼镜怎么样(宝岛眼镜好还是吴良材眼镜好)这个劳动合同到哪里备案今日彰武县生猪价格彰武县百科

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形