【诗句】昔日芙蓉花，今成断根草。以色事他人，能得几时好。
　　【出处】唐李白《妾薄命》。
　　【意思翻译】借用比喻，揭示出一个发人深省的规律：不能以色取人。同时，对那些暂时“以色引人”而得宠者发出了警告。用“芙蓉花”、“断根草”作喻，使得宠与失宠形成对比，有力地得出结论，收到水到渠成的艺术效果。诗句对今天只重外表不修德才之人也是一种警戒。
　　【全诗】
　　《妾薄命》
　　。〔唐〕。李白。
　　汉帝宠阿娇，贮之黄金屋。
　　咳唾落九天，随风生珠玉。
　　宠极爱还歇，妒深情却疏。
　　长门一步地，不肯暂回车。
　　雨落不上天，水覆难再收。
　　君情与妾意，各自东西流。
　　昔日芙蓉花，今成断根草。
　　以色事他人，能得几时好。
　　【赏析】
　　第四层意思是：以色事人，好景不长。
　　“昔日芙蓉花，今成断根草。以色事他人，能得几时好？”过去如芙蓉花般的蛾眉妖冶，而今却成了断了根茎的败草一样，不那么楚楚动人，因此阿娇也就失去了君王的宠爱。诗人以此作比兴，升华出一条哲理，指出以色事人是不得长久的。这固然对君王的贪花恋色作了尖锐的讽刺，而更为重要的是在提醒一时得宠的宫妃，乃至皇后，别忘了日后会有色衰见弃的一天。这是普遍规律的概括，凝聚着多少宫廷生活的丰富内容，具有警策的力量。诗的末两句，是整首诗的“龙睛”之所在，即主旨之所在。“立片言而居要，乃一篇之警策，虽众辞之有条，必待兹而效绩”（陆机：《文赋》），要是没有了末两句，那就爽失了启迪的作用，也就看不出深刻的含义。
　　全诗语言明白如话，舒畅自若，比喻、对比、警策等手法的交叉运用，不独增强了形象性，而且放射出了理趣的熠熠光彩。

“仙人有待乘黄鹤，海客无心随白鸥。屈平辞赋悬日月，楚王台榭空【诗句】仙人有待乘黄鹤，海客无心随白鸥。【出处】唐李白《江上吟》。【意思翻译】人借典故委婉地表达了他对庸俗现实的鄙弃，对自由美好生活的追求。人不能象海上人那样不用真……“木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头。美酒樽中置千斛，载妓随波任【诗句】木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头。美酒樽中置千斛，载妓随波任去留。【出处】唐李白《江上吟》。【意思翻译】木兰做的船桨呀，沙棠木造的小舟，吹奏着玉箫、金管的歌妓……“春风知别苦，不遣柳条青。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】春风知别苦，不遣柳条青。【出处】唐李白《劳劳亭》。【意思翻译】春风知道别离之苦，便不让柳枝吐青。遣：使。柳条青：古人常于春天远行，此时柳条发青，人们常有折柳……“天下伤心处，劳劳送客亭。春风知别苦，不遣柳条青。”全诗意思【诗句】天下伤心处，劳劳送客亭。春风知别苦，不遣柳条青。【出处】唐李白《劳劳亭》。【意思翻译】劳劳亭是古人送别之所，诗人以劳劳亭为题，表达了人间离别之苦。开笔两句因……“昔日芙蓉花，今成断根草。以色事他人，能得几时好。”全诗意思【诗句】昔日芙蓉花，今成断根草。以色事他人，能得几时好。【出处】唐李白《妾薄命》。【意思翻译】借用比喻，揭示出一个发人深省的规律：不能以色取人。同时，对那些暂时“以……“雨落不上天，水覆难再收。君情与妾意，各自东西流。”全诗意思【诗句】雨落不上天，水覆难再收。君情与妾意，各自东西流。【出处】唐李白《妾薄命》。【意思翻译】雨落不能再回天上，覆水难再收回。武帝与阿娇的情意，各自东西。这是……“宠极爱还歇，妒深情却疏。长门一步地，不肯暂回车。”全诗意思【诗句】宠极爱还歇，妒深情却疏。长门一步地，不肯暂回车。【出处】唐李白《妾薄命》。【意思翻译】娇宠到极点，恩爱也就停歇了，武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后……“汉帝宠阿娇，贮之黄金屋。咳唾落九天，随风生珠玉。”全诗意思【诗句】汉帝宠阿娇，贮之黄金屋。咳唾落九天，随风生珠玉。【出处】唐李白《妾薄命》。【意思翻译】汉武帝曾经十分宠爱阿娇，为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分，即使她……“君歌杨叛儿，妾劝新丰酒。何许最关人，乌啼白门柳。”全诗意思【诗句】君歌杨叛儿，妾劝新丰酒。何许最关人，乌啼白门柳。【出处】唐李白《杨叛儿》。【意思翻译】心上人在歌唱情歌《杨叛儿》，侬家我敬上一杯新丰美酒。什么地方最牵人心？……“乌啼隐杨花，君醉留妾家。博山炉中沉香火，双烟一气凌紫霞。”【诗句】乌啼隐杨花，君醉留妾家。博山炉中沉香火，双烟一气凌紫霞。【出处】唐李白《杨叛儿》。【意思翻译】乌鸦啼叫藏在杨花中，情郎醉了就留住我家。就象那博山炉中点燃的沉……“归来使酒气，未肯拜萧曹。羞入原宪室，荒淫隐蓬蒿。”全诗意思【诗句】归来使酒气，未肯拜萧曹。羞入原宪室，荒淫隐蓬蒿。【出处】唐李白《白马篇》。【意思翻译】你归来豪气不改，终日饮酒，不肯给萧曹宰相下拜羞于学原宪，居住荒僻蓬蒿的……“发愤去函谷，从军向临洮。叱咤经百战，匈奴尽奔逃。”全诗意思【诗句】发愤去函谷，从军向临洮。叱咤经百战，匈奴尽奔逃。【出处】唐李白《白马篇》。【意思翻译】你于是发愤去了函谷关，跟随大军去到临洮前线叱咤风云经百战，匈奴如鼠尽奔……