【诗句】护羌校尉朝乘障，破虏将军夜渡辽。玉靶角弓珠勒马，汉家将赐霍嫖姚。
　　
　　【出处】唐王维《出塞作》
　　
　　【意思】保护西羌的校尉一清早就登上了要塞，破虏将军乘夜已渡过了松辽。是谁骑着骏马拉开了硬弓？原来是汉家的将军霍嫖姚。
　　
　　【全诗】
　　
　　《出塞作》
　　。〔唐〕。王维。
　　
　　居延城外猎天骄，白草连山野火烧。
　　暮云空碛时驱马，秋日平原好射雕。
　　护羌校尉朝乘障，破虏将军夜渡辽。
　　玉靶角弓珠勒马，汉家将赐霍嫖姚。
　　
　　【注释】居延城：西汉始建，属张掖郡，为郡都尉治所，故城在今甘肃额济纳旗西北，汉武帝时使伏波将军路博德筑遮虏障于居延城。天骄：指匈奴。《汉书匈奴传》：“胡者，天之骄子也。”白草：似莠草，茎细无芒，干枯时呈白色。碛：沙漠。射雕：射猎大雕。匈奴把善射箭的人称为射雕手。雕：猛禽，黑羽钩嘴，能捕捉山羊、野兔。护羌校尉：武官名，汉武帝时置，秩二千石，奉命保护西羌。乘障：登城守卫。《汉书张汤传》：“遣山（狄山）乘障。”颜师古注曰：“谓塞上要险之处，别筑为城，因置吏士而为障蔽以捍寇也。”“乘，登也，登而守之。”破虏将军：汉代武官名，世称孙坚为“破虏将军”。渡辽：《汉书昭帝纪》：“元凤三年冬，辽东乌桓反，以中郎将范明友为渡辽将军，将北边七郡军千骑击之。”此处指渡水作战。珠勒马：泛指辔鞍华丽的马匹。霍嫖姚：指汉代著名的骠骑将军霍去病，霍曾任嫖骑校尉，故称霍嫖姚。
　　
　　【鉴赏】
　　
　　这首诗写于开元二十五年（737），当时诗人任监察御史。河西节度副使崔希逸在青海战败吐蕃，作者奉使出塞宣慰，作这首七律予以赞赏。居延，在兰州市西北。护羌校尉，汉代武官名。破虏将军，汉代武官名。霍嫖姚，即霍去病，曾作过嫖姚校尉。这里借指得胜的边帅崔希逸。
　　
　　这首诗前二联四句写吐蕃健儿纷扰边境，战火将起的形势。起句用“居延城外”四字起笔，“白”、“火”、“暮”、“时”、“秋”、“好”，似一道紧急边报，写得如火如荼，浑浩流转。尤其二联两句写边地风光，庶足压卷。后二联则是写唐军的雍容镇静，有攻有守，夺得最后胜利。结尾写劳军，水到渠成，托出题旨。全诗首尾起结有法，骨力雄浑峭健。被称之为“古今第一绝唱”（方东树《昭昧詹言》），在唐七律中只可有一，不可有二；只能追慕，不可仿佛；后人多少七律，也无一首相似。
　　

聊斋志异崂山道士原文及翻译寓意原文邑有王生，行七〔1〕，故家子〔2〕。少慕道〔3〕，闻劳山多仙人〔4〕，负笈往游。登一顶，有观宇〔5〕，甚幽。一道士坐蒲团上〔6〕，素发垂领〔7〕，而神观爽迈〔8〕。叩……聊斋志异王六郎原文及翻译赏析寓意《王六郎》讲述的是一个捕鱼人因为每晚都向水中敬酒，感动了一个水鬼，也就是本书的主人公，王六郎。他以驱赶鱼来报答他，两人就这样形成了一种看不见的默契。王六郎和捕鱼人见面之后，两人……聊斋志异长清僧翻译赏析寓意原文长清僧道行高洁，年七十余犹健。一日颠仆不起，寺僧奔救，已圆寂矣。僧不自知死，魂飘去至河南界。河南有故绅子，率十余骑按鹰猎兔。马逸，坠毙。僧魂适值，翕然而合，遂渐苏。厮……史记汲郑列传原文和翻译汲郑列传文言文阅读原文汲黯字长孺，濮阳人也。其先有宠於古之卫君。至黯七世，世为卿大夫。黯以父任，孝景时为太子洗马，以庄见惮。孝景帝崩，太子即位，黯为谒者。东越相攻，上使黯往视之。不至，至吴……聊斋志异斫蟒文言文翻译赏析寓意文言文胡田村胡姓者〔1〕，兄弟采樵，深入幽谷。遇巨蟒，兄在前，为所吞。弟初骇欲奔；见兄被噬，遂奋怒出樵斧，斫蟒首。首伤而吞不已。然头虽已没，幸肩际不能下。弟急极无计，乃两……聊斋志异蛇人文言文阅读翻译赏析寓意《蛇人》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。全文简述了一位弄蛇人与两条青蛇之间超然的情谊。万物皆有灵，日久渐生情。文言文东郡某甲〔1〕，以弄蛇为业。尝蓄驯蛇二，皆……聊斋志异犬奸文言文翻译赏析文言文青州贾某〔1〕，客于外，恒经岁不归。家畜一白犬，妻引与交，犬习为常。一日，夫至，与妻共卧。犬突入，登榻，啮贾人竟死。后里舍稍闻之，共为不平，鸣于官〔2〕。官械妇〔3……聊斋志异画皮原文及翻译聊斋志异画皮赏析原文太原王生，早行，遇一女郎，抱襆独奔，甚艰于步。急走趁之，乃二八姝丽。心相爱乐，问：“何夙夜踽踽独行？”女曰：“行道之人，不能解愁忧，何劳相问。”生曰：“卿何愁忧？或可……聊斋志异金世成原文及翻译原文金世成，长山人〔1〕。素不检〔2〕。忽出家作头陀〔3〕。类颠〔4〕，啖不洁以为美。犬羊遗秽于前〔5〕，辄伏啖之。自号为佛〔6〕。愚民妇异其所为，执弟子礼者以千万计。金……聊斋志异贾儿翻译聊斋志异贾儿赏析原文楚某翁，贾于外〔1〕。妇独居，梦与人交；醒而扪之，小丈夫也〔2〕。察其情，与人异，知为狐。未几，下床去，门未开而已逝矣。入暮，邀庖媪伴焉〔3〕。有子十岁，素别榻卧，亦……聊斋志异董生原文及翻译原文董生，字遐思，青州之西鄙人（1）。冬月薄暮，展被于榻而炽炭焉（2）。方将篝灯（3），适友人招饮，遂扃户去（4）。至友人所，座有医人，善太素脉（5），遍诊诸客。末顾王生……聊斋志异陆判文言文翻译文言文陵阳朱尔旦〔1〕，字小明。性豪放，然素钝〔2〕，学虽笃〔3〕，尚未知名。一日，文社众饮〔4〕。或戏之云：“君有豪名，能深夜赴十王殿〔5〕，负得左廊判官来〔6〕，众当……