讽刺贵族的贪吝、伪善。
　　山有枢，
　　隰有榆。（一）
　　子有衣裳，
　　弗曳弗娄。（二）
　　子有车马，
　　弗驰弗驱。
　　宛其死矣，
　　他人是愉。（三）高山上，枢树长，
　　洼地里，白榆大。
　　你这个人儿有衣裳，
　　不披它来不提它。
　　你这个人儿有车马，
　　不驶它来不驾它。
　　要是你一旦死去呀，
　　别的人来享受它。
　　山有栲，（四）
　　隰有杻。（五）
　　子有廷内，（六）
　　弗洒弗埽。
　　子有钟鼓，
　　弗鼓弗考。（七）
　　宛其死矣，
　　他人是保。高山上，山樗长，
　　洼地里，檍树大。
　　你这个人儿有庭堂，
　　不洒它来不扫它。
　　你这个人儿有钟鼓，
　　不敲它来不打它。
　　要是你一旦死去呀，
　　别的人来占有它。
　　山有漆，
　　隰有栗。高山上，长漆树，
　　洼地里，有榛栗。
　　
　　子有酒食，你这个人儿有酒肉，
　　何不日鼓瑟？为何不天天弹琴瑟？
　　且以喜乐，用它来寻求快乐，
　　且以永日。用它来度过时日。
　　宛其死矣，要是你一旦死去呀，
　　他人入室。别人进入你内室。
　　注释
　　（一）陈奂：“诗之榆，即大榆白榆。”
　　（二）孔颖达：“曳者，衣裳在身，行必曳之。娄与曳连，则同为一事。”
　　（三）毛亨：“愉，乐也。”
　　（四）毛亨：“栲，山樗。”
　　（五）毛亨：“杻，檍也。”
　　（六）王引之：“廷，与庭通。庭谓中庭，内谓堂与室也。”
　　（七）毛亨：“考，击也。”
　　注音
　　曳yi意娄lu驴栲kao考杻niu纽

聊斋志异《褚遂良》白话文故事内容卷十二褚遂良山东长山县有个赵某，从一个大姓人家租了一间屋居住。他得了一种腹中长肿块的病，又孤苦贫困，病得奄奄一息，眼看就要死了。有一天，他极力支撑着病重的身体寻找凉……聊斋志异《寄生附》白话文故事内容卷十二寄生附王寄生，字叫王孙，是郡中名士。小时，父母因为他在襁褓中就能识得父亲，认为他天生聪慧，所以十分钟爱。长大以后。出落得越发秀美，八九岁能写文章，十四岁考入郡学，立……聊斋志异《刘全》白话文故事内容卷十二刘全邹平县有个姓侯的牛医，一次，提着饭去招待为自己耕地的人。来到田野里，有股旋风在他前面转来转去，侯某就用勺子舀起饭汤祭奠到地上，连舀了几勺，旋风才离去。又一天，侯……聊斋志异《果报》白话文故事内容卷十二果报安丘县某书生。为人邪恶放荡，行为不检。通晓占卦术，每当要翻墙越院偷盗人家的财物时，就先算算卦。一天，他忽然大病，吃药也不好，自己说：”我早知会这样。冥司愤怒我亵……聊斋志异《姬生》白话文故事内容卷十二姬生南阳有一家人，姓鄂，家里遭受狐患，金钱、杂物经常被狐盗去。如触犯他们。作祟便更加厉害。姓鄂的有一个外甥姓姬，是一个放荡不羁的书生。姬生来到鄂家向狐祷告免灾……聊斋志异《公孙夏》白话文故事内容卷十二公孙夏保定有个监生，打算到京城去花钱买个县官做。刚整理行装要出发，就生病了。他一病就是一个多月不能起床。一天，忽然书童来向他禀报：“外面来了一个客人。”他一听有客，……聊斋志异《韩方》白话文故事内容卷十二韩方明代末年，济南郡以北好几个州县，盛行瘟疫。家家都有病人。齐东有个叫韩方的农民，父母都染上了疫病，韩方对老人十分孝敬，急得没法，便备好祭品，到孤石大夫庙中痛哭着为……聊斋志异《桓侯》白话文故事内容卷十二桓侯荆州人彭好士，从朋友家喝酒回来，下马小便，马在路旁啃草。有一丛细草毛茸茸的，小黄花刚开放，鲜艳夺目，可已被吃了大半了；彭好士看见了，赶忙把剩下的草茎拔下来，闻闻……聊斋志异《纫针》白话文故事内容卷十二纫针东昌人虞小思，经商为业。妻子夏氏，一天从娘家回来，走到自家门口，见一老太太和一个少女正哭得十分悲伤。夏氏好奇地询问缘故，老太太挥泪诉说了一番。原来，老太太的丈夫……聊斋志异《新郑讼》白话文故事内容卷十二新郑讼长山县石宗玉，是个进士出身，在新郑县当县令。有一个远客张某人，在外经商，因生了病，既不能步行，又不能骑马，便雇了一辆人力车回家。身上带着做买卖赚的五千贯钱。由……聊斋志异《粉蝶》白话文故事内容卷十二粉蝶阳曰旦，是琼州的文士。有一次，他偶然从外地回家，乘船在海上行驶，遭遇飓风。船眼看就要被浪打翻，忽然飘来一条空船，他急忙跳上去，回头一看，同船的人都被淹没了。风越……聊斋志异《太原狱》白话文故事内容卷十二太原狱太原有户人家，婆、媳都是寡妇。婆婆方到中年，不能自守。村里一个无赖常常跑到她家里去跟她私通。媳妇看不惯，暗暗地在门口、墙头下阻挡那个无赖，不让进门。婆婆十分羞……