战国策
　　原文
　　古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。”君遣之，三月得千里马。马已死，买其骨五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马而捐五百金！”涓人对曰：“死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣！”于是不能期年，千里之马至者三。
　　译文
　　从前，有个嗜好玩马的国君，想用千金重价求取千里马。过了三年，仍无一点收获。这时，宫里一个职位低下的小侍臣，竟然自告奋勇地站出来说：“请您把这个差使交给我吧！”国君点头同意。不到三个月，这人果然找到了一匹日行千里的良马，可是当他要买马时，这匹千里马却死了。他思虑了一会儿，仍然花费500金，将死马的尸骨买了回来。他带着千里马的尸骨回宫向国君复命时，国君见是马的尸骨，非常生气，怒斥道：“我要的是活马，你买这死马回来有什么用？不是白费了500金吗！”侍臣笑道：“请国君息怒，金不是白费的。一匹死马您都愿意昂价买了，这消息传开，人们都会相信您是真心实意喜爱良马的国君，而且识货，说话算话。这样，一定有人自己上门献马。”后来，不出一年，国君果真得到了许多别人主动献来的千里马。
　　注释
　　（1）君人：君主。
　　（2）涓（jun）人：国王的近臣，即中涓。官名，俗称太监。担任宫廷内洒扫的人。
　　（3）遣：派遣，派出。
　　（4）金：指古代计算货币的单位。
　　（5）反：通“返”，返回。【有争议，有人以为是反过来的意思】
　　（6）安事：犹言“何用”。
　　（7）捐：丢掉，白白扔掉。白白费掉。
　　（8）不能：不到，不满。
　　（9）期（j）年：十二个月叫“期年”，即一整年，这里指满一年。
　　（10）三：好几匹。言其多，这里却是确指有三匹马。
　　（11）安事死马：要死马有何用？
　　（12）市：买，购买【名做动】
　　（13）求：买
　　（14）以：用以；认为

金圣叹评水浒传第四十三回原文及赏析第四十三回锦豹子小径逢戴宗病关索长街遇石秀【总批：以上宋江既入山寨，一切线头都结矣，不得已，生出戴宗寻取公孙，别开机扣，便转出杨雄、石秀一篇锦绣文章，乃至直带出三行打祝家……金圣叹评水浒传第四十四回原文及赏析第四十四回杨雄醉骂潘巧云石秀智杀裴如海【总批：佛灭度后，诸恶比丘于佛事中广行非法，破坏象教，起大疑谤；殄灭佛法，不尽不止。我欲说之，久不得便，今因读此而寄辩之。恶世比丘行……金圣叹评水浒传第四十五回原文及赏析第四十五回病关索大翠屏山拚命三火烧祝家店【总批：佛灭度后，诸恶比丘于佛事中广行非法，破坏象教，起大疑谤；殄灭佛法，不尽不止。我欲说之，久不得便，今因读此而寄辩之。恶世比丘……金圣叹评水浒传第四十六回原文及赏析第四十六回扑天雕两修生死书宋公明一打祝家庄【夹批：前有武松杀奸夫婬妇一篇，此又有石秀杀奸夫婬妇一篇，若是者班乎？曰：不同也。夫金莲之婬，乃敢至于杀武大，此其恶贯盈矣……《徐邈》主要内容简介及赏析三国两晋南北朝徐邈亦题《蚱蜢女》。南朝梁陈间志怪小说。撰人不详。原载《续异记》。《太平广记》卷四七三录载。鲁迅《古小说钩沉》辑录。李剑国《唐前志怪小说辑释》选录。徐邈，字……《葛洪彭祖》主要内容简介及赏析三国两晋南北朝葛洪彭祖东晋志怪小说。葛洪撰。原载《神仙传》。李昉等编《太平广记》卷二录入。吴曾祺《旧小说》亦选。彭祖，历史传说人物，生于夏代。《楚辞天问》中就有“彭铿斟雉……《曹丕彭城鲤怪》主要内容简介及赏析三国两晋南北朝曹丕彭城鲤怪亦题《鲤魅》、《彭城男子》。三国魏志怪小说。曹丕撰。原载《列异传》，见《太平广记》卷四六九。鲁迅《古小说钩沉》、郑学弢《列异传等五种》辑录。吴曾……《陈寔张广定女》主要内容简介及赏析秦汉陈寔张广定女东汉志怪小说。陈寔撰。原载《异闻记》，见葛洪《抱朴子内篇对俗》引文，唐李亢《独异志》卷下亦引。鲁迅《古小说钩沉》辑录。李剑国《唐前志怪小说辑释》、滕云《汉……《皇甫谧庞娥亲传》主要内容简介及赏析三国两晋南北朝皇甫谧庞娥亲传晋代传记小说。皇甫谧撰。原载《三国志》卷十八《庞淯传》注引《列女传》。上海文艺出版社出版的《中国古典传记》（上册）选录。这是一个烈女复仇故事。……《王嘉帝子与皇娥》主要内容简介及赏析三国两晋南北朝王嘉帝子与皇娥亦题《皇娥》。东晋神话小说。王嘉撰。原载《拾遗记》卷一。袁珂《古神话选释》、滕云《汉魏六朝小说选译》皆选录。作品叙写古帝少吴之母皇娥和神童恋爱……《庄周庄子枕髑髅而卧》主要内容简介及赏析先秦庄周庄子枕髑髅而卧亦题《髑髅》或《空髑髅》。战国寓言小说。庄周撰。原载《庄子外篇至乐》。陈蒲清等编《中国古代寓言选》、公木等编《历代寓言选》、李格非等主编《文言小说》……《列御寇师文学琴》主要内容简介及赏析先秦列御寇师文学琴亦名《郑师文学琴》。先秦寓言小说。旧题列御寇撰。原载《列子汤问》。蓝开祥、胡大浚《先秦寓言选》，刘学林、迟铎《先秦两汉寓言选萃》皆选入。这是一则启发后学……