【诗句】云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。 【出处】唐王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之应制》。 【译注】雄伟的长安城上，云雾缭绕，一片迷茫的雾霭托出一对突兀的凤阙，它直欲凌空腾飞。茫茫春雨中，万家攒聚，树木勃发，一派盎然的生机。诗句显出皇城的壮观、昌盛。春雨满城，雨中的凤阙、春树、人家、互为托衬，构成了一幅立体感很强的春雨中的帝都长安图。 【全诗】 《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之应制》 〔唐〕王维 渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。 銮舆迥出千门柳，阁道回看上苑花。 云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。 为乘阳气行时令，不是宸游玩物华。 【全诗鉴赏】 从这首诗的题目来看，首先“奉和”两字说明这是一首奉命酬和之作，其次从“圣制”二字可以看出所酬和的是皇帝的一首诗。诗题中的蓬莱指的是唐大明宫，在皇宫的东北方；兴庆也是宫名，在长安城东南。据《旧唐书地理志》载，大明宫与兴庆宫之间，有夹城复道相通。另诗题中的“圣”指的是唐玄宗，王维所和之作是唐玄宗一首描写雨中春望的诗。 首联从大处着眼，先写出了唐长安城的地理位置。“秦塞”指长安一带，因长安古属秦地，四周赖山川之险，故称秦塞；“黄山”，指的是黄麓山，在今陕西兴平市；“汉宫”指唐代的宫殿，古人常用汉来代唐，比如白居易的“汉皇重色思倾国”等。渭水萦绕，群山环抱，在这山环水绕中安然静卧着一座长安城。 颔联则回应圣制之出游中的“望”。“迥出千门”，说明皇帝之车驾走出了很远。一路走，一路看，还不时回看上苑中的花。 颈联则回应圣制之出游中的“春”，同时也包括这“春”中之“望”。“凤阙”是汉时长安城建章宫中的一座楼，这里又代指唐宫门前的望楼。春雨弥漫，长安城门前的望楼高耸入云，远远望去，万家攒聚，如入梦里。 按照奉命之作的惯例，不可避免地要对圣治进行称颂。这首诗即在尾联交代：不要以为天子的出游纯粹是乘着好时节来游玩，其实他是为了了解时令，从而颁布政令。 这首诗虽为应制之作，受限于主题先行的框架，但诗人的技法却也能够完美地体现出来。被苏轼所称道的“诗中有画”体现在这首诗里就是构图、布置的完美，其围绕“望”字，以春天为背景，让人觉得整个长安城尽染春色；又烟雨缭绕，暗示大唐盛世的一片祥和。明顾可久评这首诗：“温丽自然，景象如画。”（《唐王右丞诗集注说》）就在这春意盎然、一片祥和中，自然引出结尾的颂赞，皇帝就连出城走走，也是为了了解时令，体恤民情。难怪清黄生赞道：“风格秀整，气象清明，一脱初唐板滞之习。盛唐何尝不应制？应制诗何尝不妙？初唐逊此者，正是才情不能运其气格耳。”（《唐诗摘钞》）
雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。意思翻译、赏析雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。出自宋代欧阳修的《蝶恋花面旋落花风荡漾》面旋落花风荡漾。柳重烟深，雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。枕畔屏山围碧浪。……对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。意思翻译、赏析对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。出自宋代柳永的《八声甘州对潇潇暮雨洒江天》对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。唯有……才过斜阳，又是黄昏雨。意思翻译、赏析才过斜阳，又是黄昏雨。出自宋代晏几道的《蝶恋花笑艳秋莲生绿浦》笑艳秋莲生绿浦。红脸青腰，旧识凌波女。照影弄妆娇欲语。西风岂是繁花主。可恨良辰天不与。才过斜阳，……荒烟凉雨助人悲，泪染衣襟不自知。意思翻译、赏析荒烟凉雨助人悲，泪染衣襟不自知。出自宋代王安石的《送和甫至龙安微雨》荒烟凉雨助人悲，泪染衣襟不自知。除却春风沙际绿，一如看汝过江时。参考翻译翻译及……几日喜春晴，几夜愁春雨。意思翻译、赏析几日喜春晴，几夜愁春雨。出自宋代高观国的《卜算子泛西湖坐间寅斋同赋》屈指数春来，弹指惊春去。檐外蛛丝网落花，也要留春住。几日喜春晴，几夜愁春雨。十……深院锁黄昏，阵阵芭蕉雨。意思翻译、赏析深院锁黄昏，阵阵芭蕉雨。出自宋代欧阳修的《生查子含羞整翠鬟》含羞整翠鬟，得意频相顾。雁柱十三弦，一一春莺语。娇云容易飞，梦断知何处。深院锁黄昏，阵阵芭蕉雨。……苦雨思白日，浮云何由卷。意思翻译、赏析苦雨思白日，浮云何由卷。出自唐代李白的《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》秋坐金张馆，繁阴昼不开。空烟迷雨色，萧飒望中来。翳翳昏垫苦，沉沉忧恨催。清……风无纤埃，雨无微津。意思翻译、赏析风无纤埃，雨无微津。出自魏晋左思的《三都赋》总序盖诗有六义焉，其二曰赋。杨雄曰：“诗人之赋丽以则。”班固曰：“赋者，古诗之流也。”。先王采焉，以观土风。见“绿……愁云淡淡雨萧萧，暮暮复朝朝。意思翻译、赏析愁云淡淡雨萧萧，暮暮复朝朝。出自宋代石孝友的《眼儿媚愁云淡淡雨萧萧》愁云淡淡雨萧萧，暮暮复朝朝。别来应是，眉峰翠减，腕玉香销。小轩独坐相思处，情绪好无聊。一丛……春雨楼头尺八箫，何时归看浙江潮？意思翻译、赏析春雨楼头尺八箫，何时归看浙江潮？出自清代苏曼殊的《本事诗十首选二》乌舍凌波肌似雪，亲持红叶索题诗。还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。春雨楼头尺八箫，何时归……邮亭无人处，听檐声不断，困眠初熟。意思翻译、赏析邮亭无人处，听檐声不断，困眠初熟。出自宋代周邦彦的《大酺越调春雨》对宿烟收，春禽静，飞雨时鸣高屋。墙头青玉旆，洗铅霜都尽，嫩梢相触。润逼琴丝，寒侵枕障，虫网吹黏帘竹……伤心枕上三更雨，点滴霖霪。意思翻译、赏析伤心枕上三更雨，点滴霖霪。出自宋代李清照的《添字丑奴儿窗前谁种芭蕉树》窗前谁种芭蕉树，阴满中庭。阴满中庭。叶叶心心，舒卷有馀清。（馀清一作：情）伤心枕上三更雨……