纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“明日隔山岳,世事两茫茫。”全诗意思,原文翻译,赏析

5月21日 先锋客投稿
  【诗句】明日隔山岳,世事两茫茫。
  【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。
  【译注】明天分别后,我们就被华山阻隔,今后各自在世上会怎样,你我都将茫然不知。山岳:西岳华山或指大山。世事:人世间的各种事情。
  【赏析】今日难得相聚,彼此是何等的欢欣喜悦!明日又将离别,一南一北,隔着无数山岳;对于世事的变化无常,彼此都感到困惑茫然。好友久别重逢,把酒欢笑;但是马上又要分手,想到此去一别,彼此未来的际遇难测,内心有说不尽的依恋与伤痛。
  【用法例释】
  一、用以形容分别时感到双方别后将前程难料或难得再见。〔例〕送我到黄瓦衔,临歧分手,我念了杜甫的《赠卫八处士》结尾两句“明日隔山岳,世事两茫茫”,暗示他后会恐无期矣。(流沙河《锯齿啮痕录》)
  二、用以形容分别后彼此再不见面或再无音讯。〔例〕从此,我再也没和这家人见面,也不了解她们嗣后的任何消息。“明日隔山岳,世事两茫茫!”(舒《间谍夫人在上海》)
  【全诗】
  《赠卫八处士》
  。〔唐〕。杜甫
  人生不相见,动如参与商。
  今夕复何夕,共此灯烛光。
  少壮能几时?鬓发各已苍。
  访旧半为鬼,惊呼热中肠。
  焉知二十载,重上君子堂。
  昔别君未婚,男女忽成行。
  怡然敬父执,问我来何方。
  问答乃未已,儿女罗酒浆。
  夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
  主称会面难,一举累十觞。
  十觞亦不醉,感子故意长。
  明日隔山岳,世事两茫茫!
投诉 评论

“明日隔山岳,世事两茫茫。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】明日隔山岳,世事两茫茫。【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。【译注】明天分别后,我们就被华山阻隔,今后各自在世上会怎样,你我都将茫然不知。山岳:西岳华山或指大山。……“三月三日天气新,长安水边多丽人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】三月三日天气新,长安水边多丽人。【出处】唐杜甫《丽人行》。【意思翻译】三月三日天气清朗,长安的曲江边有许多美丽的女人来游春。三月三日:农历三月初三为上巳日。……“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽【诗句】盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。【出处】唐杜甫《客至》。【意思翻译】集市太远,拿不出几样下酒的菜,家境贫寒,也只……“舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。【出处】唐杜甫《客至》。【意思翻译】我的居处四面都是春水,每天只看见一群群白鸥不停飞来。其实,作者的住处未必四面临水,这样写……“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。【出处】唐杜甫《客至》。【意思1】两旁长满花草的小径,不曾因为有客人而清扫过,一向紧闭的蓬门,今天第一次为您打开。缘:因为。……“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】天寒翠袖薄,日暮倚修竹。【出处】唐杜甫《佳人》。【意思翻译】用天寒日暮时分,佳人单衣而临风倚竹,表现其形容憔悴和寂寞哀怨的心态。把佳人与挺拔的修竹联系起来,……“摘花不插发,采柏动盈掬。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】摘花不插发,采柏动盈掬。【出处】唐杜甫《佳人》。【意思翻译】摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。【全诗】《佳人》。〔唐〕。杜甫……“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。【出处】唐杜甫《客至》。【意思1】远离街市,菜肴没有第二样;家境贫寒,杯中只有过去酿的浊酒。盘飧(sn):指菜肴。飧,熟食。……“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。【出处】唐杜甫《客至》。【意思翻译】您可愿意让邻居老翁作陪?隔着篱笆喊上他,就可与我们共饮一杯。【全诗】《客至》……“今夕复何夕,共此灯烛光!”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】今夕复何夕,共此灯烛光!【出处】唐杜甫《赠卫八处士》。【译注】今晚上又是一个什么样的夜晚呢?我俩竟能坐到一起,共享这束烛光。复:又。【赏析】……“冠盖满京华,斯人独憔悴。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】冠盖满京华,斯人独憔悴。【出处】唐杜甫《梦李白二首其二》。【译注】即京城。斯人:这个人,此指李白。斯,这。憔悴:指潦倒不得志。【赏析】原诗中……“舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为【诗句】舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。【出处】唐杜甫《客至》。【意思翻译】房前屋后都荡漾着一波春水,常常有群鸥在水面上……
“金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。”全诗意思,原文翻译,赏析“行路难,行路难,多歧路,今安在。”全诗意思,原文翻译,赏析“停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。”全诗意思,原文翻译,赏析“我醉君复乐,陶然共忘机。”全诗意思,原文翻译,赏析“客心洗流水,馀响入霜钟。”全诗意思,原文翻译,赏析“欢言得所憩,美酒聊共挥。”全诗意思,原文翻译,赏析“暮从碧山下,山月随人归。”全诗意思,原文翻译,赏析“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”全诗意思,原文翻译,赏析“相携及田家,童稚开荆扉。绿竹入幽径,青萝拂行衣。”全诗意思“却顾所来径,苍苍横翠微。”全诗意思,原文翻译,赏析“为我一挥手,如听万壑松。”全诗意思,原文翻译,赏析“浮云游子意,落日故人情。”全诗意思,原文翻译,赏析解梦我到底想要什么床上锻炼肌肉的方式是什么中国小将覃国欢体操世青赛男子个人全能项目摘金老人便秘如何吃好法律问答教师个人一级述职报告婴儿流口水的基本规律草果有什么营养价值呢草果的生长环境是怎么样的呢军训生活创业者要懂得做什么事情都不要放弃,坚持不懈一定会成功哈曼调音金标认证!小米音箱Sound发布首发499元不吃早餐易显老白领减寿习惯

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形