【诗句】云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。 【出处】唐李商隐《嫦娥》。 【译注】室内，残烛的光亮渐渐黯淡，云母屏风上笼罩着一层阴影，越发令人感到清冷。室外，银河逐渐西移垂地，寥落的晨星无言地陪伴着一轮孤月，也陪伴着永夜不寐的主人公。诗人借助环境氛围的渲染，表现了主人公孤清凄冷和不堪忍受寂寞包围的意绪。 【全诗】 《嫦娥》 。〔唐〕。李商隐 云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。 【注释】 1。云母：一种柔韧富于弹性的矿物，晶体透明，有类似珍珠的光泽。古代以其薄片装饰屏风、门扉等。烛影深：谓蜡烛越烧越短，幽暗的光影愈来愈大，暗示夜已很深。长河指银河。渐落：渐没，指银河向西移动，逐渐消失。 2。嫦娥：古代神话中后羿的妻子，即传说中的月仙子。碧海青天：谓明月晚间从碧海升起，历青天而复入碧海。 【全诗赏析】 这是一首寄寓诗，幽美、窈渺而多义。或云悼亡，或云伤己之不遇，或云摹写女道士不能求偶的孤寂苦闷等等，此诗虽内涵多义，而无论其喻指对象为谁，也应该是一位与嫦娥生活处境类似的人物。前二句描绘主人公生活的环境和永夜不寐的情景。上句写室内，烛光黯淡，云母屏风上笼罩着一层深深的暗影，显得空寂清冷，她永夜独坐，内心能不感到黯淡孤寂？此句用冷屏残烛烘托其心境，尤为贴切。一个“深”字，更是道出了独坐之久，追忆之深。下句写室外，横空天河，渐渐西垂，将要消失；晓天的晨星，也慢慢隐没坠沉。此句用河落星沉暗示主人公永夜不眠，“渐”字状其时间流逝，“沉”字拟其低垂，既渲染了凄清的氛围，也暗合其情怀的凄冷和心情的沉重。后二句写主人公面对一轮孤月的遐想。仰望明月，联想孤寂清冷的嫦娥，年年幽居月宫，夜夜面对无垠的碧海青天，无法排遣孤独郁闷之情，能不深深后悔偷吃不死之药吗？这里写嫦娥的处境心情也就是写主人公的处境心情，二者互为映衬，情味更为浓郁。此诗含蓄蕴藉，寄托深远，情调幽美。诗人在黑暗现实的困境中，为了在精神上摆脱世间尘俗，追求高洁的境界，往往使自己陷于孤独的境地，不正是和月中嫦娥、入道女冠的处境心情类似么？无论是诗人抒发不得志的幽怨，还是写孀独女冠的孤凄，都与嫦娥高洁而孤寂的情景是灵犀相通的。诗中浓重的感伤之美最能引发清高文士的共鸣。此诗将嫦娥、女冠和诗人自己塑造成三位一体的艺术形象，技巧高妙，唯李商隐能之。
河边独自看星宿，夜织天丝难接续。意思翻译、赏析河边独自看星宿，夜织天丝难接续。出自唐代王建的《七夕曲》河边独自看星宿，夜织天丝难接续。抛梭振镊动明珰，为有秋期眠不足。遥愁今夜河水隔，龙驾车辕鹊填石。……玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。意思翻译、赏析玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。出自明代《七夕二首其一》玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。参考翻译注释玉露：指……二秋叶神媛，七夕望仙妃。意思翻译、赏析二秋叶神媛，七夕望仙妃。出自唐代任希古的《和长孙秘监七夕》二秋叶神媛，七夕望仙妃。影照河阳妓，色丽平津闱。鹊桥波里出，龙车霄外飞。露泫低珠佩，云移荐锦衣。……不见穿针妇，空怀故国楼。意思翻译、赏析不见穿针妇，空怀故国楼。出自唐代孟浩然的《他乡七夕》他乡逢七夕，旅馆益羁愁。不见穿针妇，空怀故国楼。绪风初减热，新月始临秋。谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。参考……又说今夕天津，西畔重欢遇。意思翻译、赏析又说今夕天津，西畔重欢遇。出自宋代吴文英的《荔枝香近七夕》睡轻时闻，晚鹊噪庭树。又说今夕天津，西畔重欢遇。蛛丝暗锁红楼，燕子穿帘处。天上、未比人间更情苦。秋鬓……夜色银河情一片。轻帐偷欢，银烛罗屏怨。意思翻译、赏析夜色银河情一片。轻帐偷欢，银烛罗屏怨。出自宋代吴文英的《凤栖梧甲辰七夕》开过南枝花满院。新月西楼，相约同针线。高树数声蝉送晚。归家梦向斜阳断。夜色银河情一片。……已驾七香车，心心待晓霞。意思翻译、赏析已驾七香车，心心待晓霞。出自唐代李商隐的《壬申七夕》已驾七香车，心心待晓霞。风轻惟响珮，日薄不嫣花。桂嫩传香远，榆高送影斜。成都过卜肆，曾妒识灵槎。参考……岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。意思翻译、赏析岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。出自唐代李商隐的《辛未七夕》恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。由来碧落银河畔，可要金风玉露时。清漏渐移相望久，微云未接过来……千家闭户无砧杵，七夕何人望斗牛。意思翻译、赏析千家闭户无砧杵，七夕何人望斗牛。出自唐代李嘉祐的《早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕》移家避寇逐行舟，厌见南徐江水流。吴越征徭非旧日，秣陵凋弊不宜秋。……新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。意思翻译、赏析新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。出自清代顾太清的《鹊桥仙云林瞩题闰七夕联吟图》新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。栏干斜转玉绳低，问乞得、天机多少？闺中女伴、……中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。意思翻译、赏析中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。出自宋代苏轼的《西江月世事一场大梦》世事一场大梦，人生几度秋凉？夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。（秋凉一作：新凉）酒贱常愁客少，月……但愿人长久，千里共婵娟。意思翻译、赏析但愿人长久，千里共婵娟。出自宋代苏轼的《水调歌头丙辰中秋》丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘……