新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。 出自清代顾太清的《鹊桥仙云林瞩题闰七夕联吟图》 新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。栏干斜转玉绳低，问乞得、天机多少？ 闺中女伴、天边佳会，多事纷纷祈祷。神仙之说本虚无，便是有、也应年老。 参考翻译 注释 〔1〕玉绳：星名。常泛指群星。 〔2〕闺中女伴：指画中联吟赋诗的仕女们。 参考赏析 鉴赏 词作于丁酉，道光十七年（1837年），太清三十九岁。 这是一首题画词，画为云林所绘《闰七夕联吟图》的仕女图。七夕联吟的是画的主题，所以词人从七夕写起。七月七日是牛郎织女相会的佳期，银河的鹊桥架起来了。因为作画之时时逢闰七月，有了两个佳期，桥也再次“重驾”，而人间也有了两次乞巧活动，女子们希望乞得终生幸福，找到一位如意郎君的机会也有两次。词人问，她们在斗转星移，星光也在移动的夜晚，不知乞得了多少天机。词人对此提出了疑问。因为年年有七巧节，也年年有乞巧活动，但妇女们也未必总是幸福，原因是世间总是“多事纷纷”。神话故事，本来“虚无”，“便是有”，牛郎织女“也应年老”了。词人对于男女婚姻爱情的幸福的追求寄予同情，但又做出疑惑的结论，这是现实生活的反映。这幅仕女图，住在表现女性美，其中也包括了画中她们所表现出来的内心美。词人舍弃了历来对于这种美的歌颂，而别出机杼地引导出了一个富有哲理性的命题，即美丽的愿望，在人间常常是难以如愿的。它启发人思考，同时也深化了词的思想主题。 作者介绍 顾太清 顾太清（17991876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为清代第一女词人。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而“八旗论词，有【男中成容若，女中太清春】之语。。。。
“兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。【出处】唐李白《客中行客中作》。【意思翻译】兰陵产的美酒是用郁金香加工浸制的，盛在玉碗里发出琥珀般的光泽。兰陵：在今山东省枣……“但使主人能醉客，不知何处是他乡。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】但使主人能醉客，不知何处是他乡。【出处】唐李白《客中行客中作》。【意思翻译】只要主人能让我欢饮而醉，我便会忘记身在他乡了。但使：只要。客：指作者。【用……“会稽愚妇轻买臣，余亦辞家西入秦。仰天大笑出门去，我辈岂是蓬【诗句】会稽愚妇轻买臣，余亦辞家西入秦。【出处】唐。李白《南陵别儿童入京》【意思翻译】诗人借朱买臣的典故，以会稽愚妇喻目光短浅，又以买臣自比，来表达自己终于盼到了入……“见说蚕丛路，崎岖不易行。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】见说蚕丛路，崎岖不易行。【出处】唐李白《送友人入蜀》。【意思翻译】本诗与《蜀道难》同是写蜀道难行，但却同曲异工，其不同手法，各为题旨所决定。此诗是送友入蜀。……“达亦不足贵，穷亦不足悲。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】达亦不足贵，穷亦不足悲。【出处】唐李白《答王十二寒夜独酌有怀》昨夜吴中雪，子猷佳兴发。万里浮云卷碧山，青天中道流孤月……“野竹分青霭，飞泉挂碧峰。无人知所去，愁倚两三松。”全诗意思【诗句】野竹分青霭，飞泉挂碧峰。无人知所去，愁倚两三松。【出处】唐李白《访戴天山道士不遇》。【意思翻译】野竹分开了如纱的青霭，飞泉如练挂在碧绿的山峰。谁也不知道士何……“犬吠水声中，桃花带雨浓。树深时见鹿，溪午不闻钟。”全诗意思【诗句】犬吠水声中，桃花带雨浓。树深时见鹿，溪午不闻钟。【出处】唐李白《访戴天山道士不遇》。【意思翻译】溪水潺潺，犬吠隐隐。桃花带露，浓艳耀眼。树浓林寂，时见麋鹿出……“今人不见古时月，今月曾经照古人。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】今人不见古时月，今月曾经照古人。【出处】唐李白《把酒问月》。【意思1】今天的人见不到古时候的月亮，可今天这轮明月曾经照过古代的人。【意思2】现在的人没……“皎如飞镜临丹阙，绿烟灭尽清辉发？但见宵从海上来，宁知晓向云【诗句】皎如飞镜临丹阙，绿烟灭尽清辉发？但见宵从海上来，宁知晓向云间没？【出处】唐李白《把酒问月》。【意思翻译】明月皎洁，如明镜飞上天空，映照着宫殿。遮蔽月亮的云雾……“俯视洛阳川，茫茫走胡兵。流血涂野草，豺狼尽冠缨。”全诗意思【诗句】俯视洛阳川，茫茫走胡兵。流血涂野草，豺狼尽冠缨。【出处】唐李白《古风其十九》。【意思翻译】忽反顾俯看洛阳山川，安史叛军茫茫一片。烧杀抢掠血染野草，豺狼们封官……“邀我登云台，高揖卫叔卿。恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。”全诗意思【诗句】邀我登云台，高揖卫叔卿。恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。【出处】唐李白《古风其十九》。【意思翻译】邀我同登云台峰，拜见仙人卫叔卿。恍光惚惚与仙人同去，驾着鸿雁翱翔在……“西上莲花山，迢迢见明星。素手把芙蓉，虚步蹑太清。霓裳曳广带【诗句】西上莲花山，迢迢见明星。素手把芙蓉，虚步蹑太清。霓裳曳广带，飘拂升天行。【出处】唐李白《古风其十九》。【意思翻译】西登华山莲花峰，远远望见仙女明星。洁白的玉……