纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。”全诗意思,原文翻译,赏析

10月2日 圆通道投稿
  【诗句】清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。
  【出处】唐杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》
  【意思1】清平时代,我安闲无事,感到有兴味,这是一种无能的表现。最爱孤云的悠闲与和尚的清静。反映了作者在政治上的失意情绪。写得既深刻又简练,既沉郁又含蓄。
  
  【意思2】
  清时:清平的社会。有味:因为时世太平,无能之人可以藏拙,落得个“闲”与“静”的趣味,故“无能”便“有味”。无能:是反话,实为有能。
  此联的意思是:时世太平时,无能却变得有味,可以落得个闲与静寄情山水或修行念经的生活。后用来讽刺不识人才、不用人才的社会弊端。
  
  【赏析】天下清平时,像我这样没有才能又不愿做官的人,日子是过得很有趣味的;闲时喜欢像孤云般地自在逍遥,静时就像老僧般地静定淡然。原诗是在描写宁静淡泊的生活,平淡中却别有一种自在洒脱的韵味。
  
  【全诗】
  《将赴吴兴登乐游原一绝》
  。〔唐〕。杜牧
  清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。
  欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。
  【注释】
  吴兴:吴兴郡,潮州别名,即今浙江省湖州市。清:清平时世。这是反语,实际上当时朝政混乱,朝中牛李党争激烈。味:指闲、静的趣味。闲爱句:指自己不得不这样打发日子。把:拿着。麾(hu):指挥用的旗子。江海:湖州北依长江,东临东海。昭陵:这里借望昭陵追缅太宗英武,恨自己生不逢时。
  【解题】
  此诗作于宣宗大中四年(850)秋,时杜牧因京官俸薄,以不敷支出赡养病弟孀妹为由,由吏部员外郎自请出为湖州(今属浙江)刺史,获准后登乐游原而作此诗。吴兴:即湖州,天宝元年曾改称吴兴郡,乾元元年复为湖州。乐游原:见李商隐《乐游原》诗“解题”。诗中以反语抒写怀才不遇的牢骚,遥望昭陵寄寓生不逢时之慨,寓意深刻,措词微婉。
  【全诗鉴赏】
  此诗作于宣宗大中四年(850),诗人将离长安到湖州任刺史时所作,抒写对盛事的追怀及才能无所施展的悲凉心境。
  对首两句之理解,易于产生歧义,今人喻守真《唐诗三百首详析》译:“第一句应解作在太平时,就是没有才能的人,也是有兴味的。”这是按倒装“清时无能亦有味”来理解,其实,按诗人原顺序解为:清平盛世时,却能津津有味地闲适生活,足见我的无能。并可以进一步理解为:那些在清平时有味者,皆为无能者,这样理解,更具人生哲理的高度。次句可作“互文”来看,即:闲静时,容易欣赏孤云喜爱僧人。
  首二句似乎充满闲适静穆,但却隐伏着强烈的不满。诗人在临别时,特地要登乐游原,而登乐游原不望他处,凝思于太宗之昭陵,其心境之激烈,尽在言外。
投诉 评论

“日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。【出处】唐杜牧《金谷园》。【意思翻译】诗句写红日西斜,夜色降临,东风送来鸟儿的叫声。金谷园的落花如当年在此坠楼而死的绿珠一般……“清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去,乐游原上望【诗句】清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。【出处】唐杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》【意思翻译】清平之世喜欢闲逸足见我无能,我爱那悠闲的孤……“欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。【出处】唐杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》【意思1】麾:旌旗之类。汉制,郡太守车上插有两旗帜,此指持节上任。江海:指太湖,吴兴滨……“繁华事散逐香尘,流水无情草自春。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】繁华事散逐香尘,流水无情草自春。【出处】唐杜牧《金谷园》。【翻译1】金谷园中的繁盛已成陈迹,但流经这里的碧水却照样潺湲,春草依然碧绿。诗人以眼前之景,感慨人……“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。【出处】唐杜牧《赠别二首其二》。【意思翻译】蜡烛真像有心人一样,还懂得依依惜别,替离人流泪到天亮。【赏析】桌上的蜡烛仿……“清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。【出处】唐杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》【意思1】清平时代,我安闲无事,感到有兴味,这是一种无能的表现。最爱孤云的悠闲与和尚的……“多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。【出处】唐杜牧《赠别二首其二》。【意思1】我对你心有深情,外表却总像无情似的,只觉得在这离别的筵席上,面对眼前的酒杯,怎么也……“多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到【诗句】多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。【出处】唐杜牧《赠别二首其二》。【意思翻译】多情时的样子就象没有感情,别筵上,凄然对杯,不见……“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。【出处】唐杜牧《赠别二首其一》。【意思1】身姿轻盈袅娜,芳龄十三有余,就好像早春二月在枝头含苞欲放的豆蔻花。娉(png)娉袅……“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总【诗句】娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。【出处】唐杜牧《赠别二首其一》。【意思翻译】十三岁有余的姑娘是那般娉婷袅娜,犹如早春二月含苞……“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。【出处】唐杜牧《赠别二首其一》。【意思1】春风中走过扬州的十里长街,把沿街歌楼舞榭的珠帘卷起来,觉得里面的那些佳丽总不如你漂……“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。【出处】唐杜牧《遣怀》。【意思翻译】在扬州浪荡的十年,好似一觉春梦,在歌楼妓院中只落得个“薄情负心”的骂名。青楼:指歌楼妓院……
长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。意思翻译、赏析长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。出自清代查慎行的《晓过鸳湖》晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。参考翻译翻译春天……雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。意思翻译、赏析雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。出自唐代杜甫的《秋雨叹三首》雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独……雨过横塘水满堤,乱山高下路东西。意思翻译、赏析雨过横塘水满堤,乱山高下路东西。出自宋代曾巩的《城南》雨过横塘水满堤,乱山高下路东西。一番桃李花开尽,惟有青青草色齐。参考翻译翻译及注释翻译……霖雨泥我涂,流潦浩纵横。意思翻译、赏析霖雨泥我涂,流潦浩纵横。出自魏晋曹植的《赠白马王彪并序》黄初四年五月,白马王、任城王与余俱朝京师、会节气。到洛阳,任城王薨。至七月,与白马王还国。后有司以二王归藩,……雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。意思翻译、赏析雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。出自宋代欧阳修的《蝶恋花面旋落花风荡漾》面旋落花风荡漾。柳重烟深,雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。枕畔屏山围碧浪。……对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。意思翻译、赏析对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。出自宋代柳永的《八声甘州对潇潇暮雨洒江天》对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。唯有……会天大雨,道不通,度已失期。意思翻译、赏析会天大雨,道不通,度已失期。出自两汉司马迁的《陈涉世家》陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无……风无纤埃,雨无微津。意思翻译、赏析风无纤埃,雨无微津。出自魏晋左思的《三都赋》总序盖诗有六义焉,其二曰赋。杨雄曰:“诗人之赋丽以则。”班固曰:“赋者,古诗之流也。”。先王采焉,以观土风。见“绿……苦雨思白日,浮云何由卷。意思翻译、赏析苦雨思白日,浮云何由卷。出自唐代李白的《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》秋坐金张馆,繁阴昼不开。空烟迷雨色,萧飒望中来。翳翳昏垫苦,沉沉忧恨催。清……三月休听夜雨,如今不是催花。意思翻译、赏析三月休听夜雨,如今不是催花。出自宋代张炎的《清平乐采芳人杳》采芳人杳,顿觉游情少。客里看春多草草,总被诗愁分了。去年燕子天涯,今年燕子谁家?三月休听夜雨,如今……前山急雨过溪来,尽洗却、人间暑气。意思翻译、赏析前山急雨过溪来,尽洗却、人间暑气。出自宋代吴潜的《鹊桥仙扁舟昨泊》扁舟昨泊,危亭孤啸,目断闲云千里。前山急雨过溪来,尽洗却、人间暑气。暮鸦木末,落凫天际,都是……去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。意思翻译、赏析去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。出自宋代《思母》霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。参考翻译注释霜殒芦花:寒霜把……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形