纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

此马非凡马,房星本是星。意思翻译、赏析

9月9日 托天庙投稿
  此马非凡马,房星本是星。
  出自唐代李贺的《马诗二十三首其四》
  此马非凡马,房星本是星。
  向前敲瘦骨,犹自带铜声。
  参考翻译
  翻译
  这匹马不像是人间的凡马,
  似乎是天上的房星下凡。
  它看上去瘦骨磷峋,可你如果上前去敲一敲它的瘦骨,
  好像还能听见铮铮的铜声。
  参考赏析
  鉴赏
  首句开门见山,直言本意,肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马。起句平直,实在没有多少诗味。
  次句“房星是本星”,乍看起来像是重复第一句的意思。“房星”指马,句谓房星原是天上的星宿,也就是说这匹马本不是尘世间的凡物。如果这句的含义仅限于此,与首句几乎一模一样,那就犯了重沓的毛病。诗只四句,首句平平,次句又作了一次重复,那么这首诗就有一半索然无味,没有价值。但如细细咀嚼,便会发现第二句别有新意,只是意在言外,比较隐晦曲折。《晋书天文志》中有这样一段话:“房四星,亦曰天驷,为天马,主车驾。房星明,则王者明。”它把“房星”和“王者”直接联系起来,就是说马的处境如何与王者的明暗、国家的治乱息息相关。既然马的素质好遭遇不好,那么,王者不明,政事不理的状况就不言可喻了。这是一种“渗透法”,通过曲折引申,使它所表达的实际意义远远超过字面的含义。
  三、四句写马的形态和素质。如果说前二句主要是判断和推理,缺乏鲜明生动的形象,那么,后二句恰恰相反,它们绘声绘影,完全借助形象表情达意。李贺写诗,善于捕捉形象,“状难见之景如在目前”,这两句就是突出的例子。“瘦骨”写形,表现马的处境;“铜声”写质,反映马的素质。这匹马瘦骨嶙嶙,说明境遇不好。在常人的眼里,它不过是匹筋疲力尽的凡马,只有真正爱马并且善于相马的人,才不把它当作凡马看待。“向前敲瘦骨,犹自带铜声。”尽管它境遇恶劣,被折腾得不成样子,却仍然骨带铜声。“铜声”二字,读来浑厚凝重,有立体感。它所包含的意思也很丰富:铜声悦耳,表明器质精良,从而生动地显示了这匹马骨力坚劲的美好素质,使内在的东西外现为可闻、可见、可感、可知的物象。“素质”原很抽象,“声音”也比较难于捉摸,它们都是“虚”的东西。以虚写虚,而又要化虚为实,的确很不容易,而诗人只用了短短五个字就做到了,形象化技法之高妙,可说已达到炉火纯青的程度。尤其可贵的是,诗歌通过写马,创造出物我两契的深远意境。诗人怀才不遇,景况凄凉,恰似这匹瘦马。他写马,不过是婉曲地表达出郁积心中的怨愤之情。
  作者介绍
  李贺
  李贺(约公元791年约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷,抒发对理想、抱负的追求;对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”,“雄鸡一声天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺的诗作想象极为丰富,经常应用神话传说来托古寓今,所以后人常称他为“鬼才”,“诗鬼”,创作的诗文为“鬼仙之辞”。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。。。。
投诉 评论

金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。意思翻译、赏析金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。出自唐代马戴的《出塞词》金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。卷旗夜劫单于帐,乱斫胡儿缺宝刀。参考赏析鉴赏这首《出……马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。意思翻译、赏马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。出自唐代岑参的《走马川行奉送出师西征走马川行奉送封大夫出师西征》君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月……胡马依北风,越鸟巢南枝。意思翻译、赏析胡马依北风,越鸟巢南枝。出自两汉《行行重行行》行行重行行,与君生别离。相去万余里,各在天一涯。道路阻且长,会面安可知?胡马依北风,越鸟巢南枝。……白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风。意思翻译、赏析白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风。出自唐代李白的《春怨》白马金羁辽海东,罗帷绣被卧春风。落月低轩窥烛尽,飞花入户笑床空。参考翻译翻译那呆子骑着……此马非凡马,房星本是星。意思翻译、赏析此马非凡马,房星本是星。出自唐代李贺的《马诗二十三首其四》此马非凡马,房星本是星。向前敲瘦骨,犹自带铜声。参考翻译翻译这匹马不像是人间的凡马……暗尘随马去,明月逐人来。意思翻译、赏析暗尘随马去,明月逐人来。出自唐代苏味道的《正月十五夜》火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游伎皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相……人语西风,瘦马嘶残月。意思翻译、赏析人语西风,瘦马嘶残月。出自清代王国维的《蝶恋花满地霜华浓似雪》满地霜华浓似雪。人语西风,瘦马嘶残月。一曲阳关浑未彻。车声渐共歌声咽。换尽天涯芳草色。陌上深深,……虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。意思翻译、赏析虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。出自唐代张祜的《集灵台其二》虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。参考翻译注解及翻译……晚春盘马踏青苔,曾傍绿阴深驻。意思翻译、赏析晚春盘马踏青苔,曾傍绿阴深驻。出自宋代晏几道的《御街行街南绿树春饶絮》街南绿树春饶絮。雪满游春路。树头花艳杂娇云,树底人家朱户。北楼闲上,疏帘高卷,直见街南树。……挥手自兹去,萧萧班马鸣。意思翻译、赏析挥手自兹去,萧萧班马鸣。出自唐代李白的《送友人》青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。……叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。意思翻译、赏析叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。出自宋代辛弃疾的《沁园春灵山斋庵赋时筑偃湖未成》叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。正惊湍直下,跳珠倒溅;小桥横截,缺月初弓。老合投闲,天教……金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。意思翻译、赏析金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。出自唐代万楚的《骢马》金络青骢白玉鞍,长鞭紫陌野游盘。朝驱东道尘恒灭,暮到河源日未阑。汗血每随边地苦,蹄伤不惮陇阴寒。……
黄河水绕汉宫墙,河上秋风雁几行。意思翻译、赏析日暮平沙秋草乱,一双白鸟避人飞。意思翻译、赏析一点烽传散关信,两行雁带杜陵秋。意思翻译、赏析晴野鹭鸶飞一只,水葓花发秋江碧。意思翻译、赏析湖南为客动经春,燕子衔泥两度新。意思翻译、赏析春色将阑,莺声渐老。红英落尽青梅小。意思翻译、赏析映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。意思翻译、赏析布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春睛。意思翻译、赏析夜如何其夜漫漫,邻鸡未鸣寒雁度。意思翻译、赏析只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。意思翻译、赏析秋色雁声愁几许,都在斜阳。意思翻译、赏析君思我、回首处,正江涵秋影雁初飞。意思翻译、赏析了解男女分手后的不同心理阶段夏季自驾游首选,广汽丰田SUV家族,五款车型怎么选夏天酒放后备箱可以吗能不能把酒放后备箱平城区护路办汛期铁路沿线防汛工作再升级在电影院内大声喧哗违法吗形容初夏的词语分享快递市场会饱和吗为什么闹洞房过关妙计校园一角赵秀玲新时代十年基层治理创新的理论遵循与宝贵经验《工作重在到位》读后感(三篇)八年级下册第五单元作文范文古诗中的炼字艺术例说

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形