纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

素娥惟与月,青女不饶霜。意思翻译、赏析

4月4日 红朱砂投稿
  素娥惟与月,青女不饶霜。
  出自唐代李商隐的《十一月中旬至扶风界见梅花》
  匝路亭亭艳,非时裛裛香。素娥惟与月,青女不饶霜。
  赠远虚盈手,伤离适断肠。为谁成早秀,不待作年芳。
  参考赏析
  鉴赏
  “匝路亭亭艳,非时裛裛香。”一开头就奇峰突起,呈现异彩。裛裛,香气盛貌。虽然梅树亭亭直立,花容清丽,无奈傍路而开,长得不是地方。虽然梅花囊哀清芬,香气沁人,可是梅花过早地在十一月中旬开放,便显得很不适时宜。这正是“情以物迁,辞以情发”,作者的感情通过咏梅来表达。作者的品格才华,恰好正像梅花的“亭亭艳”、“裛裛香”。作者牵涉到牛李党争中去,从而受到排挤,以及长期在过漂泊的游幕生活,也正是处非其地。
  “素娥惟与月,青女不饶霜。”二句清怨凄楚,别开意境。同是月下赏梅,作者没有发出“月明林下美人来”的赞叹,把梅花比作风姿姣好的美人;也没有抒写“月中霜里斗婵娟”(《霜月》)一类的颂词,赞美梅花傲霜的品格;而是手眼独出,先是埋怨“素娥”的“惟与月”,继而又指责“青女”的“不饶霜”。原来在作者眼里,嫦娥让月亮放出清光,并不是真的要给梅花增添姿色,就是没有梅花,她也会让月色皎洁的。嫦娥只是赞助月亮,并不袒佑梅花的。青女不是要使梅花显出傲霜品格才下霜的,而是想用霜冻来摧折梅花,所以她决不会因为梅花开放而宽恕一点,少下些霜。一种难言的怨恨,淡淡吐出,正与作者身世感受相映照。
  写到这里,作者的感情已达到饱和。突然笔锋一转,对着梅花,怀念起朋友来了:“赠远虚盈手,伤离适断肠。”想折一把梅花来赠给远方的朋友,可是仕途坎坷,故友日疏,即使折得满把的梅花也没有什么用。连寄一枝梅花都办不到,更觉得和朋友离别的可悲,所以就哀伤欲绝,愁肠寸断了。“伤离”句一语双关,既含和朋友离别而断肠,又含跟梅花离别而断肠,这就更加蕴蓄隽永。
  “为谁成早秀?不待作年芳。”,在这里表达了他对梅花的悲痛,这种悲痛正是对自身遭遇的悲痛。联系到诗人很早就以文才著名,所以受到王茂元的赏识,请他到幕府里去,把女儿嫁给他。王茂元属于李德裕党,这就触怒了牛僧孺党。在牛党得势时,他就受到排斥,不能够进入朝廷,贡献他的才学,这正像梅花未能等到春的到来而过早开放一样。这一结,就把自伤身世的感情同开头呼应,加强了全篇的感情力量。〔1〕咏物诗的最高境界是“写气图貌,既随物以宛转;属采附声,亦与心而徘徊”。意思是依照事物的形貌来描绘,委婉地再现其形象;同时,也曲折地传达出内心的感情。这首诗正是这样。梅花是一定时空中盛开的梅花,移用别处不得。与之同时,又将诗人的身世从侧面描绘出来。两者融合得纹丝合缝,看不出一点拼凑的痕迹,是作者深厚功力的表现。
  作者介绍
  李商隐
  李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。。。。
投诉 评论

云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。意思翻译、赏析云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。出自唐代李商隐的《嫦娥》云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。参考翻译翻译及注释翻……危楼高百尺,手可摘星辰。意思翻译、赏析危楼高百尺,手可摘星辰。出自唐代李白的《夜宿山寺》危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。参考翻译翻译及注释翻译山上寺院的高楼……微微风簇浪,散作满河星。意思翻译、赏析微微风簇浪,散作满河星。出自清代查慎行的《舟夜书所见》月黑见渔灯,孤光一点萤。微微风簇浪,散作满河星。参考翻译翻译及注释翻译漆黑之夜不……星垂平野阔,月涌大江流。意思翻译、赏析星垂平野阔,月涌大江流。出自唐代杜甫的《旅夜书怀》细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。……夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。意思翻译、赏析夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。出自唐代杜甫的《秋兴八首》玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心……依旧桃花面,频低柳叶眉。意思翻译、赏析依旧桃花面,频低柳叶眉。出自唐代韦庄的《女冠子昨夜夜半》昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。……佳人彩云里,欲赠隔远天。意思翻译、赏析佳人彩云里,欲赠隔远天。出自唐代李白的《折荷有赠》涉江玩秋水,爱此红蕖鲜。攀荷弄其珠,荡漾不成圆。佳人彩云里,欲赠隔远天。相思无因见,怅望凉风前。……小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。意思翻译、赏析小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。出自唐代温庭筠的《菩萨蛮小山重叠金明灭》小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。照花前后镜,花面交相映。新帖绣……巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。意思翻译、赏析巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。出自宋代晏殊的《破阵子春景》燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑……花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。意思翻译、赏析花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。出自宋代欧阳修的《长相思花似伊》花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东。长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。……残月出门时,美人和泪辞。意思翻译、赏析残月出门时,美人和泪辞。出自唐代韦庄的《菩萨蛮红楼别夜堪惆怅》红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺语。劝我……素娥惟与月,青女不饶霜。意思翻译、赏析素娥惟与月,青女不饶霜。出自唐代李商隐的《十一月中旬至扶风界见梅花》匝路亭亭艳,非时裛裛香。素娥惟与月,青女不饶霜。赠远虚盈手,伤离适断肠。为谁成早秀,不待作……
李广射虎小古文拼音版注音版及翻译注释龟兔竞走小古文拼音版及翻译注释晏子使楚小古文注音版拼音版及翻译惊弓之鸟小古文拼音版注音版及翻译画蛇添足小古文拼音版注音版及翻译寓意望梅止渴小古文拼音版及翻译注释铁杵磨针小古文拼音版及翻译注释鹬蚌相争小古文拼音版注音版及翻译夸父逐日小古文拼音版注音版及翻译文心雕龙情采篇原文及翻译、鉴赏叶公好龙小古文拼音版叶公好龙文言文注音版刻舟求剑小古文拼音版注音版旅游节工作总结她自曝被潜规则上百次,上厕所都不放过,却祸从口出被封杀引起儿童肥胖的观念有哪些时间名言警句合集一学校真实测评,在答题卡上踩一脚能得多少分,结局有些意外鸽子能吃米饭吗钓鱼乐讽刺小三的经典语句为中华崛起而读书雷军,全力造车在汽车站被骗该怎么办9分钟爆发!赵继伟7分8助5断3板冲刺大三双,辽宁王牌无敌输

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形