聊斋志异谕鬼文言文翻译文言文青州石尚书茂华为诸生时〔1〕，郡门外有大渊〔2〕，不雨亦不涸。邑中获大寇数十名〔3〕，刑于渊上。鬼聚为祟，经过者辄被曳入。一日，有某甲正遭困厄，忽闻群鬼惶窜曰：“石……聊斋志异耿十八翻译聊斋志异耿十八赏析原文新城耿十八，病危笃〔1〕，自知不起，谓妻曰：“永诀在旦晚耳。我死后，嫁守由汝〔2〕，请言所志。”妻默不语。耿固问之，且云：“守固佳，嫁亦恒情〔3〕。明言之，庸何伤〔4……聊斋志异连城原文及翻译原文乔生，晋宁人，少负才名。年二十余，犹偃蹇，为人有肝胆。与顾生善，顾卒，时恤其妻子。邑宰以文相契重，宰终于任，家口淹滞不能归，生破产扶柩，往返二千余里。以故士林益重之，……聊斋志异雷曹文言文翻译文言文乐云鹤、夏平子二人，少同里，长同斋，相交莫逆。夏少慧，十岁知名。乐虚心事之。夏相规不倦；乐文思日进，由是名并著。而潦倒场屋，战辄北。无何，夏遘疫而卒，家贫不能葬，乐……聊斋志异小髻翻译聊斋志异小髻赏析原文长山居民某〔1〕，暇居，辄有短客来〔2〕，久与扳谈〔3〕。素不识其生平，颇注疑念。客曰：“三数日将使徙居，与君比邻矣。”过四五日，又曰：“今已同里，旦晚可以承教。”问……聊斋志异西僧原文及翻译原文两僧自西域来〔1〕，一赴五台〔2〕，一卓锡泰山〔3〕。其服色言貌〔4〕，俱与中国殊异。自言：“历火焰山〔5〕，山重重，气熏腾若炉灶。凡行必于雨后，心凝目注〔6〕，轻迹……聊斋志异老饕文言文翻译注释原文邢德，泽州人〔1〕，绿林之杰也〔2〕。能挽强弩〔3〕，发连矢，称一时绝技。而生平落拓，不利营谋〔4〕，出门辄亏其资。两京大贾〔5〕，往往喜与邢俱，途中恃以无恐。会冬初……聊斋志异霍生原文及翻译原文文登霍生与严生少相狎，长相谑也，口给交御。惟恐不工。霍有邻妪，曾与严妻导产，偶与霍妇语，言其私处有两赘疣，妇以告霍。霍与同党者谋，窥严将至，故窃语云：“某妻与我最昵。……聊斋志异汪士秀原文及翻译原文汪士秀，庐州人，刚勇有力，能举石舂，父子善蹴鞠。父四十余，过钱塘没焉。积八九年，汪以故诣湖南，夜泊洞庭，时望月东升，澄江如练。方眺瞩间，忽有五人自湖中出，携大席……聊斋志异于江文言文翻译及赏析原文乡民于江，父宿田间，为狼所食。江时年十六，得父遗履，悲恨欲死。夜俟母寝，潜持铁槌去〔1〕，眠父所，冀报父优。少间，一狼来，逡巡嗅之〔2〕。江不动。无何，摇尾扫其额，又……聊斋志异商三官文言文翻译聊斋志异商三官人物形象赏析文言文故诸葛城有商士禹者，士人也，以醉谑忤邑豪，豪嗾家奴乱捶之，舁归而死。禹二子，长曰臣，次曰礼。一女曰三官。三官年十六，出阁有期，以父故不果。两兄出讼，终岁不得结。婿家……聊斋志异青梅原文及翻译原文白下程生性磊落，不为畛畦。一日自外归，缓其束带，觉带沉沉，若有物堕，视之，无所见。宛转间，有女子从衣后出，掠发微笑，丽甚。程疑其鬼，女曰：“妾非鬼，狐也。”程曰：“倘……