天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。
　　出自元代马致远的《寿阳曲江天暮雪》
　　天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。
　　江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花，白茫茫一片，水天一线，何等壮阔。
　　渔翁感到寒冷想要回家去，去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上，放任船漂流，让它带着自己回去，在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
　　注释
　　（1）“钓鱼人”句：柳宗元《江雪》：“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
　　参考赏析
　　赏析
　　“半梅花半飘柳絮”：把纷飞的雪花比喻为盛开的梅花和飘飞的柳絮，具体形象地表现了“雪乱舞”的景象。这首词是马致远《寿阳曲》三部曲中的第三部，另两部为《寿阳曲远浦归帆》《寿阳曲潇湘雨夜》
　　1。这首诗给歌描绘了怎样的画面？
　　答：描绘动态的“雪乱舞”的自然景象和钓后归去的人物形象
　　2。请赏析“半梅花半飘柳絮”的妙处。
　　答：这句话用了比喻的修辞手法，十分生动形象地写出了雪景之杂乱，美丽，表达出作者心中凄凉的情感，显得十分真实形象。
　　3。这首诗寄托了诗人怎样的情感？
　　答：寄托了作者孤独凄凉的情感和归隐的意愿。
　　作者介绍
　　马致远
　　马致远（1250年1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（13211324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。。。。

聊斋志异香玉原文及翻译原文劳山下清宫〔1〕，耐冬高二丈〔2〕，大数十围〔3〕，牡丹高丈馀，花时璀璨似锦〔4〕。胶州黄生〔5〕，舍读其中。一日，自窗中见女郎，素衣掩映花间〔6〕。心疑观中焉得此。……聊斋志异汪可受文言文翻译注释文言文湖广黄梅县汪可受〔1〕，能记三生：一世为秀才，读书僧寺。僧有牝马产骡驹，爱而夺之。后死，冥王稽籍，怒其贪暴，罚使为骡偿寺僧。既生，僧爱护之，欲死无间〔2〕。稍长，辄……聊斋志异王大文言文翻译文言文李信，博徒也。昼卧，忽见昔年博友王大、冯九来，邀与敖戏〔1〕。李亦忘其为鬼，忻然从之。既出，王大往邀村中周子明，冯乃导李先行，人村东庙中。少顷，周果同王至。冯出叶子……聊斋志异乐仲文言文翻译原文乐仲，西安人。父早丧，遗腹生仲，母好佛，不茹荤酒。仲既长，嗜饮善啖，窃腹诽母〔1〕，每以肥甘劝进。母咄之。后母病，弥留〔2〕，苦思肉。仲急无所得肉，刲左股献之。病稍瘥……聊斋志异三仙白话文翻译原文士人某，赴试金陵，经由宿迁，会三秀才谈论超旷，悦之。沽酒相欢，款洽间各表姓字：一介秋衡，一常丰林，一麻西池。纵饮甚乐，不觉日暮。介曰：“未修地主之仪，忽叨盛馔，于理不……聊斋志异牛犊文言文翻译文言文楚中一农人赴市归，暂休于途，有术人后至〔1〕，止与倾谈。忽瞻农人曰：“子气色不祥，三日内当退财，受官刑。”农人曰：“某官税已完，生平不解争斗，刑何从至？”术人曰：“……聊斋志异瑞云原文及翻译原文瑞云，杭之名妓〔1〕，色艺无双〔2〕。年十四岁，其母蔡媪，将使出应客。瑞云告曰：“此奴终身发轫之始〔3〕，不可草草。价由母定，客则听奴自择之。”媪曰：“诺。”乃定价十……聊斋志异恒娘原文及翻译原文洪大业，都中人〔1〕，妻朱氏，姿致颇佳〔2〕，两相爱悦。后洪纳婢宝带为妾，貌远逊朱，而洪嬖之〔3〕。朱不平，辄以此反目。洪虽不敢公然宿妾所，然益嬖宝带，疏朱。后徙其居……聊斋志异仇大娘白话文翻译原文仇仲，晋人，忘其郡邑。值大乱，为寇俘去。二子福、禄俱幼；继室邵氏〔1〕，抚双孤〔2〕，遗业幸能温饱〔3〕。而岁屡祲〔4〕，豪强者复凌藉之〔5〕，遂至食息不保〔6〕。仲……聊斋志异曹操冢文言文翻译文言文许城外有河水汹涌〔1〕，近崖深黯。盛夏时，有人入浴，忽然若被刀斧，尸断浮出，后一人亦如之。转相惊怪。邑宰闻之，遣多人闸断上流，竭其水。见崖下有深洞，中置转轮，轮上排……聊斋志异龙飞相公原文及翻译原文安庆戴生〔1〕，少薄行〔2〕，无检幅〔3〕。一日，自他醉归，途中遇故表兄季生。醉后昏眊〔4〕，亦忘其死，问〔5〕：“向在何所？”季曰：“仆已异物〔6〕，君忘之耶？”戴……聊斋志异申氏原文及翻译原文泾河之侧（1），有士人子申氏者，家窭贫（2），竟日恒不举火。夫妻相对，无以为计。妻曰：“无已，子其盗乎（3）！”申曰：“士人子，不能亢宗（4），而辱门户、羞先人，跖而……