纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“少年十五二十时,步行夺得胡马骑。”全诗意思,原文翻译,赏析

6月22日 断龙塔投稿
  【诗句】少年十五二十时,步行夺得胡马骑。
  【出处】唐王维《老将行》。
  【翻译】在他年轻时代,勇猛无比,就是徒步空手,也可以冲入敌军,夺得一匹胡马当成坐骑。这二句诗是描写老将少年时代矫健的身手和高强的武艺。“少年十五二十时”是人生最多彩多姿,最痴愚可爱,最鲁莽好动,而又豪气干云的时代。年轻人可用此句诗,表示他的志气飞扬;上年纪的人,可用此句诗表示他对过去梦幻岁月的追怀与思慕。
  【全诗】
  《老将行》
  〔唐〕王维
  少年十五二十时,步行夺得胡马骑。
  射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿。
  一身转战三千里,一剑曾当百万师。
  汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜。
  卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。
  自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。
  昔时飞雀无全目,今日垂杨生左肘。
  路旁时卖故侯瓜,门前学种先生柳。
  苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。
  誓令疏勒出飞泉,不似颖川空使酒。
  贺兰山下阵如云,羽檄交驰日夕闻。
  节使三河募年少,诏书五道出将军。
  试拂铁衣如雪色,聊持宝剑动星文。
  愿得燕弓射大将,耻令越甲鸣吾君。
  莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋。
  
  【赏析】
  诗,唐王维作。这首诗叙述了一位老将自少至老的经历:他一生身经百战,屡建功勋,结果却被统治者弃置不用,落得以躬耕叫卖为业的可悲下场。而当外族入侵,边烽再起,老将又不计恩怨,请缨报国。全诗章法整齐,10句一段:第一段(开头10句)叙老将青壮年时代的智勇、功绩。作者以步行夺胡骑,箭杀白额虎,巧布蒺藜阵等生动典型的情节,活现了老将智、勇、德、才兼优的形象;借李广、卫青两位古代名将的史事暗讽统治者任人唯亲、赏罚不明。第二段(中间10句)写老将弃置勿用后的清苦生活及心境。老将被弃置后,门庭冷落,体衰发白,疡生左肘,却还要“路旁时卖故候瓜,门前学种先生柳”。但在这样的生活困境中,老将仍未消沉颓废。“誓令疏勒出飞泉,不似颍川空使酒”一句,抒写将军要像后汉名将耿恭誓与战士同甘共苦,而决不像前汉灌夫那样使酒泄气的豁达宽阔的胸怀。第三段(最后10句)写边烽再起,老将时刻准备请缨杀敌、为国立功的爱国衷肠。全篇差不多句句用典使事,大大增强了将军这一艺术形象的容量和艺术感染力,达到了理正而文奇,意新而词高的艺术境界,完满地完成了谴责统治者对有功将士刻薄寡恩、赏罚不公,宏扬老将不计荣辱,始终以国事为重的高尚情操和爱国热忱的主题,系王维边塞诗中的名作。

“一身转战三千里,一剑曾当百万师。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】一身转战三千里,一剑曾当百万师。【出处】唐王维《老将行》。【翻译】一个人可以驰骋战场三千里,一把剑可以抵抗雄兵百万。这两句诗是描写老将“少年十五二……“少年十五二十时,步行夺得胡马骑。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】少年十五二十时,步行夺得胡马骑。【出处】唐王维《老将行》。【翻译】在他年轻时代,勇猛无比,就是徒步空手,也可以冲入敌军,夺得一匹胡马当成坐骑。这二句诗是描写……“朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。【出处】唐王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》。【翻译】朝拜完毕回到宫属,为皇上拟写诏书,归去的路上身上的玉珮叮叮作响。【……“积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。【出处】唐王维《积雨辋川庄作》。【翻译】久雨过后,山林空寂,空气湿润、新鲜,静谧的丛林上空,炊烟缓缓升起。农妇做好饭菜,送往……“漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。【出处】唐王维《积雨辋川庄作》。【翻译】在广漠的水田上,白鹭翩翩起飞;在夏天浓荫的树林里,黄鹂婉转啼叫。漠漠:苍茫空阔。阴阴……“野老与人争度罢,海鸥何事更相疑。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】野老与人争度罢,海鸥何事更相疑。【出处】唐王维《积雨辋川庄作》。【翻译】作为山野老人,我早已屏除俗念,与世无争了,世人为什么还要猜忌我有做官的念头呢?此诗今……“九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕琉。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕琉。【出处】唐王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》。【翻译】犹如九重天门似的宫殿大门,迤逦开启,万国使臣朝拜大唐皇帝。诗人用比喻、借……“日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。【出处】唐王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》。【翻译】太阳刚刚升起,皇上的御驾就来临,御香炉的香烟漂浮在皇帝的身上。【全……“绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。【出处】唐王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》。【翻译】戴着大红色头巾的宫廷报效卫士报过了五更,掌管皇上穿戴的官员才给皇上穿上龙……“襄阳好风日,留醉与山翁。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】襄阳好风日,留醉与山翁。【出处】唐王维《汉江临眺》。【翻译】襄阳好风光,我要与山翁共醉于此。诗人运用典故,表达了他对襄阳风物的无限热爱之情。注:山翁,……“郡邑浮前浦,波澜动远空。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】郡邑浮前浦,波澜动远空。【出处】唐王维《汉江临眺》。【翻译】远处的城郭好象在水面上飘动,波翻浪涌,辽远的天空也仿佛为之摇荡。这是诗人泛舟江上,随浪上下波动的……“江流天地外,山色有无中。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】江流天地外,山色有无中。【出处】唐王维《汉江临眺》。【翻译】江水浩荡,好像一直流到天地之外;远山在云雾中若隐若现,在似有似无之中。……
星汉灿烂,若出其里。意思翻译、赏析星汉灿烂,若出其里。出自两汉曹操的《观沧海碣石篇》东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,……玉皇开碧落,银界失黄昏。意思翻译、赏析玉皇开碧落,银界失黄昏。出自宋代毛滂的《临江仙都城元夕》闻道长安灯夜好,雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落,银界失黄昏。谁见江南憔悴客,端忧懒步芳尘。小……万里平湖秋色冷,星辰垂影参然。意思翻译、赏析万里平湖秋色冷,星辰垂影参然。出自五代牛希济的《临江仙洞庭波浪颭晴天》洞庭波浪颭晴天,君山一点凝烟。此中真境属神仙。玉楼珠殿,相映月轮边。万里平湖秋色冷,星辰……拜华星之坠几,约明月之浮槎。意思翻译、赏析拜华星之坠几,约明月之浮槎。出自宋代文天祥的《回董提举中秋请宴启》照江叠节,载画舫之清冰;待月举杯,呼芳樽于绿净。拜华星之坠几,约明月之浮槎。风雨满城,何幸两重阳之……疏星淡月秋千院,愁云恨雨芙蓉面。意思翻译、赏析疏星淡月秋千院,愁云恨雨芙蓉面。出自元代张可久的《塞鸿秋春情》疏星淡月秋千院,愁云恨雨芙蓉面。伤情燕足留红线,恼人鸾影闲团扇。兽炉沉水烟,翠沼残花片。一行写入相思传……更深黄月落,夜久靥星稀。意思翻译、赏析更深黄月落,夜久靥星稀。出自唐代任希古的《和长孙秘监七夕》二秋叶神媛,七夕望仙妃。影照河阳妓,色丽平津闱。鹊桥波里出,龙车霄外飞。露泫低珠佩,云移荐锦衣。……还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。意思翻译、赏析还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。出自唐代张籍的《节妇吟寄东平李司空师道》君知妾有夫,赠妾双明珠。感君缠绵意,系在红罗襦。妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。……美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。意思翻译、赏析美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。出自唐代李白的《怨情》美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。(颦蛾眉一作:蹙)但见泪痕湿,不知心恨谁。参考翻译翻译及注释翻译……窈窕淑女,君子好逑。意思翻译、赏析窈窕淑女,君子好逑。出自先秦《关雎》关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反……以色事他人,能得几时好。意思翻译、赏析以色事他人,能得几时好。出自唐代李白的《妾薄命》汉帝重阿娇,贮之黄金屋。咳唾落九天,随风生珠玉。宠极爱还歇,妒深情却疏。长门一步地,不肯暂回车。雨落不上……借问江潮与海水,何似君情与妾心?意思翻译、赏析借问江潮与海水,何似君情与妾心?出自唐代白居易的《浪淘沙借问江潮与海水》借问江潮与海水,何似君情与妾心?相恨不如潮有信,相思始觉海非深。参考赏析赏……商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。意思翻译、赏析商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。出自唐代杜牧的《泊秦淮》烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。参考翻译翻译及注释翻……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形