【诗句】朝为越溪女，暮作吴宫妃。
　　【出处】唐王维《西施咏》。
　　【译注】早晨西施还是越溪上的浣沙女，晚上就成了吴王夫差宫中的妃子了。“朝”、“暮”二字，言西施地位转变的突然，就好象是在一天中的早晚那么短暂。诗句暗喻只要有才干，有朝一日定会大展宏图。
　　注：越溪，若耶溪，西施浣沙的地方。
　　【全诗】
　　《西施咏》
　　〔唐〕。王维。
　　艳色天下重，西施宁久微。
　　朝为越溪女，暮作吴宫妃。
　　贱日岂殊众，贵来方悟稀。
　　邀人傅香粉，不自著罗衣。
　　君宠益娇态，君怜无是非。
　　当时浣纱伴，莫得同车归。
　　持谢邻家子，效颦安可希。

“烽火连三月，家书抵万金。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】烽火连三月，家书抵万金。【出处】唐杜甫《春望》。【译注1】战火从去年三月到今春三月接连不断，一封家人的书信真抵得上万两黄金啊！抵：值。连三月：连逢两个三月，……“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】感时花溅泪，恨别鸟惊心。【出处】唐杜甫《春望》。【译注1】感伤时事，看到花开时泪水溅到花上；怨恨离别，听到鸟叫也使我心惊不安。感时花溅泪：这两句有人认为是拟……“国破山河在，城春草木深。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】国破山河在，城春草木深。【出处】唐杜甫《春望》。【译注1】国家残破，人事全非，只有山河依然如故，春天又来到长安城，但见草木幽深，人迹稀少。国破：指安禄山起兵……“功盖三分国，名高八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。”全诗意思【诗句】功盖三分国，名高八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。【出处】唐杜甫《八阵图》。【译注】首句概说诸葛亮有盖世之功业，辅佐刘备创立魏蜀吴三国鼎立的局势。接着又具体说……“江流石不转，遗恨失吞吴。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】江流石不转，遗恨失吞吴。【出处】唐杜甫《八阵图》。【译注】长江一直在奔流着，但诸葛亮的八阵图遗迹却终不消失。遗憾的是刘备不听诸葛亮的话大举侵吴，结果遭到惨败……“功盖三分国，名高八阵图。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】功盖三分国，名高八阵图。【出处】唐杜甫《八阵图》。【译注】奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！【赏析】这是一首咏史……“持谢邻家子，效颦安可希。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】持谢邻家子，效颦安可希。【出处】唐王维《西施咏》。【译注】奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！【赏析】西施又称西子……“当时浣纱伴，莫得同车归。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】当时浣纱伴，莫得同车归。【出处】唐王维《西施咏》。【译注】昔日一起在越溪浣纱的女伴，再不能与她同车去来同车归。【全诗】《西施……“君宠益娇态，君怜无是非。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】君宠益娇态，君怜无是非。【出处】唐王维《西施咏》。【译注】君王宠幸她的姿态更加娇媚，君王怜爱从不计较她的是非。【全诗】《西施咏》……“邀人傅香粉，不自著罗衣。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】邀人傅香粉，不自著罗衣。【出处】唐王维《西施咏》。【译注】曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。【全诗】《西施……“贱日岂殊众，贵来方悟稀。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】贱日岂殊众，贵来方悟稀。【出处】唐王维《西施咏》。【译注】平贱时难道有什么与众不同？显贵了才惊悟她丽质天下稀。【全诗】《西施……“朝为越溪女，暮作吴宫妃。”全诗意思，原文翻译，赏析【诗句】朝为越溪女，暮作吴宫妃。【出处】唐王维《西施咏》。【译注】早晨西施还是越溪上的浣沙女，晚上就成了吴王夫差宫中的妃子了。“朝”、“暮”二字，言西施地……