纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“绿树村边合,青山郭外斜。”全诗意思,原文翻译,赏析

12月4日 遭人厌投稿
  【诗句】绿树村边合,青山郭外斜。
  【出处】唐孟浩然《过故人庄》
  【意思翻译】绿树环绕村庄,青山横卧在城郭的外面。合:环绕。郭:外城,古代在城的外围加筑的一道城墙。斜:横亘。
  【赏析】
  意谓故人庄环境优美,绿树环抱,青山斜欹,远山近树,无不使人赏心悦目。“合”字见树之多,“斜”字见山之远。字斟句酌,却不见雕琢痕迹,具有天然浑成之妙。
  【用法例释】用以形容近处绿树环绕,远处青山相对的景色。〔例〕百里漓江,没有超凡脱俗的仙境,到处是“绿树村边合,青山郭外斜”的田园美景或园林美景。(刘益之《关于桂林山水美的特征及其他》)
  【全诗】
  《过故人庄》
  。〔唐〕。孟浩然。
  故人具鸡黍,邀我至田家。
  绿树村边合,青山郭外斜。
  开轩面场圃,把酒话桑麻。
  待到重阳日,还来就菊花。
  【全诗鉴赏】
  孟浩然有济世之志而不得实现,所以虽以隐逸自高,而其孤独抑郁乃至愤激不平的情绪时露于诗章。这一首,却是难得的例外。
  
  且看这首诗表现了什么:“故人”准备好“鸡黍”(田家自有,不假外求)来邀“我”,何等亲切!他一邀我就去,何等爽快!“绿树村边合”,这是“至田家”所见的近景;“青山郭外斜”,这是“至田家”所见的远景。近景、远景,都令人赏心悦目,感到这里清幽、淳朴,自成天地。接下去便是田家欢聚。“鸡黍”早已摆好,还有酒。推开窗子,出现在面前的,是晒谷场、菜园子,不用说还有其他。总而言之,是一派田园风光。把酒共话,话题当然不限于“桑麻”,但不外是农业生产和田家生活,压根儿忘掉了名缰利锁。临别之时,不待主人邀请,自动宣告重阳再来,表明他在“故人庄”摆脱了烦恼,得到了欢乐,找到了心灵的归宿,因而留恋田家,皈依田家。
  全诗任意挥洒,浑然天成,似乎未加炉锤,却把宁静优美的田园风光和纯真深厚的朋友情谊融为一体,诗意盎然,耐人寻味,从格律方面看,又是无懈可击的五律。只有艺术功力达到炉火纯青境界的诗人,才能做到这一点。
投诉 评论 转载

“寂寂竟何待,朝朝空自归。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】寂寂竟何待,朝朝空自归。【出处】唐孟浩然《留别王维》。【意思翻译】我在这里冷清清的,还有什么好等待的呢?天天在外面走一回,却仍旧空自归来。【全诗】……“故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃【诗句】故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。【出处】唐孟浩然《过故人庄》【意思翻译】具:准备。轩:窗户。……“开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。”全诗意思【诗句】开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。【出处】唐孟浩然《过故人庄》【意思翻译】主人打开窗户,眼前是平整的打谷场和绿油油的菜园,与村边的绿树、远处的……“故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。”全诗意思【诗句】故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。【出处】唐孟浩然《过故人庄》【意思翻译】老朋友准备好了鸡和小米饭,邀请我到他的庄园去做客。绿树环抱小村,青山……“待到重阳日还来就菊花。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】待到重阳日还来就菊花。【出处】唐孟浩然《过故人庄》【意思1】待到明年秋高气爽,重阳佳节到来之时,我们会再来一起观赏菊花。淡淡的话别,明年的相约蕴藏于诗句间,……“待到重阳日,还来就菊花。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】待到重阳日,还来就菊花。【出处】唐孟浩然《过故人庄》【意思1】等到重阳节的时候,我还要回来观赏菊花。重阳日:即农历九月初九的重阳节。重阳这天,古人有赏菊花,……“开轩面场圃,把酒话桑麻。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】开轩面场圃,把酒话桑麻。【出处】唐孟浩然《过故人庄》【意思1】打开窗户,面对谷场和菜园,我们端起酒杯,谈论着庄稼。轩:窗户。场圃:打谷场和菜园。把:持。桑麻……“绿树村边合,青山郭外斜。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】绿树村边合,青山郭外斜。【出处】唐孟浩然《过故人庄》【意思翻译】绿树环绕村庄,青山横卧在城郭的外面。合:环绕。郭:外城,古代在城的外围加筑的一道城墙。斜:横……“故人具鸡黍,邀我至田家。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】故人具鸡黍,邀我至田家。【出处】唐孟浩然《过故人庄》【意思翻译】老朋友杀鸡煮饭,邀请我到他的乡村田家去玩。杀鸡做饭请客,充分表现出乡下人的纯朴真情。这两句诗……“羊公碑尚在,读罢泪沾襟。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】羊公碑尚在,读罢泪沾襟。【出处】唐孟浩然《与诸子登岘山》【意思翻译】晋人羊祜纪念碑尚在,读后令人涕泪涟涟。【注释】羊祜之碑。羊祜都督荆州诸军事,……“水落鱼梁浅,天寒梦泽深。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】水落鱼梁浅,天寒梦泽深。【出处】唐孟浩然《与诸子登岘山》【意思翻译】水落石出,鱼梁洲清浅;天寒木落,云梦泽广袤无边。【全诗】《与诸子登岘山》……“江山留胜迹,我辈复登临。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】江山留胜迹,我辈复登临。【出处】唐孟浩然《与诸子登岘山》【意思1】前人给江山留下了优美的古迹,今天我们这些人又来登临凭吊。胜迹:风景优美的古迹。我辈:我等。……
战国策秦三应侯曰郑人谓玉未理者璞文言文翻译战国策秦三谓应侯曰君禽马服乎文言文翻译战国策张仪欲假秦兵以救魏文言文翻译战国策张仪之残樗里疾文言文翻译战国策司马错与张仪争论于秦惠王前文言文翻译战国策张仪欲以汉中与楚文言文翻译战国策楚攻魏张仪谓秦王文言文翻译战国策田莘之为陈轸说秦惠王文言文翻译赏析战国策张仪又恶陈轸于秦王文言文翻译赏析战国策秦三秦攻邯郸文言文翻译战国策秦四三国攻秦入函谷文言文翻译战国策秦四秦取楚汉中文言文翻译假如我回到了宋朝37岁的保罗还有机会夺得总冠军吗?酒店圆柱型毛巾叠法2015六年级满分作文300字春天的雨《美妞公主》童话故事原文爬山日记范文5篇国乒太强!独腿英雄逆转夺冠,教练场边泪湿眼眶京杭大运河的开凿5月新机潮预告来袭!努比亚有120W超闪,OPPO要上火星?最後壹次,?生活经典说说心情短语消毒供应中心工作人员的职业安全防护

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形