纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“出塞入塞寒,处处黄芦草。”全诗意思,原文翻译,赏析

1月5日 眸中星投稿
  【诗句】出塞入塞寒,处处黄芦草。
  【出处】唐王昌龄《塞下曲四首(其一)》。
  【意思翻译】仲秋时节,塞外芦草枯黄,到处是一片衰败的景象。兵士们出入边塞频繁。极言边塞战争形势的紧张和艰苦。
  【全诗】
  《塞下曲四首(其一)》
  。〔唐〕。王昌龄。
  蝉鸣空桑林,八月萧关道。
  出塞入塞寒,处处黄芦草。
  从来幽并客,皆共尘沙老。
  莫学游侠儿,矜夸紫骝好。
  【注释】空桑林:一作“桑树间”。萧关:宁夏古关塞名。幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。共:一作“向”。游侠儿:指恃武勇、逞意气而轻生死的人。矜:自命不凡。紫骝:泛指骏马。
  【全诗赏析】
  这首乐府歌曲是写非战的。诗由征戍边塞不回,而告诫少年莫夸武力,抒发非战之情。
  “蝉鸣空桑林,八月萧关道。出塞复入塞,处处黄芦草。”这四句写边塞秋景,无限肃杀悲凉,寒蝉、桑林、萧关、边塞、秋草都是中国古代诗歌意象里悲情的代名词,诗歌开篇刻意描写肃杀的秋景是为后来的反战主题作背景和情感上的铺垫。写戍边征人,寄寓深切同情。“从来幽并客,皆共沙尘老”,与王翰的“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,可谓英雄所见,异曲同工,感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地,也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长,胜作一书生”的追逐名利的地方。然而,诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句,以对比作结,通过对自恃勇武,炫耀紫骝善于驰骋,耀武扬威地游荡,甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺,深刻地表达了作者对于战争的厌恶,对于和平生活的向往。前面讲的幽并客的时候,作者还没有什么贬意,字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖,作者的反战情绪有了更深层次的表达。
  本诗写边塞秋景,有慷慨悲凉的建安遗韵;写戍边征人,又有汉乐府直抒胸臆的哀怨之情;讽喻市井游侠,又让人看到了唐代锦衣少年的浮夸风气。
投诉 评论 转载

“城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。【出处】唐王昌龄《出塞二首其二》。【意思翻译】城头上的战鼓声犹在耳际,刀鞘里的宝刀血迹还未干。【全诗】《出塞二首……“骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。【出处】唐王昌龄《出塞二首其二》。【意思翻译】枣红骏马新配白玉的雕鞍,战斗罢沙场的月色极清寒。【全诗】《出塞二首……“千里共如何,微风吹兰杜。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】千里共如何,微风吹兰杜。【出处】唐王昌龄《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》。【意思翻译】虽是相隔千里,又有何妨?崔少府的才德象兰杜一样,其芳香到处可闻。比喻别致……“美人清江畔,是夜越吟苦。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】美人清江畔,是夜越吟苦。【出处】唐王昌龄《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》。【意思翻译】夜晚友人独立于清江河畔,苦苦地思念我。诗人以悬想示现的手法,写出挚友对他……“荏苒几盈虚,澄澄变今古。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】荏苒几盈虚,澄澄变今古。【出处】唐王昌龄《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》。【意思翻译】光阴荏苒,明月几度圆缺今古变易确似沧桑;【全诗】《同从弟南斋……“高卧南斋时,开帷月初吐。清辉澹水木,演漾在窗户。”全诗意思【诗句】高卧南斋时,开帷月初吐。清辉澹水木,演漾在窗户。【出处】唐王昌龄《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》。【意思翻译】南斋高卧,撩起窗帷见一轮明月初上;清辉弥漫,溶溶……“莫学游侠儿,矜夸紫骝好。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】莫学游侠儿,矜夸紫骝好。【出处】唐王昌龄《塞下曲四首(其一)》。【意思翻译】从古以来幽并豪客慷慨赴边沙场终老……“从来幽并客,皆共尘沙老。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】从来幽并客,皆共尘沙老。【出处】唐王昌龄《塞下曲四首(其一)》。【意思翻译】幽并:幽州,并州,今河北、山西和陕西北部一带。《隋书地理志中》:“自古言勇侠者,……“出塞入塞寒,处处黄芦草。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】出塞入塞寒,处处黄芦草。【出处】唐王昌龄《塞下曲四首(其一)》。【意思翻译】仲秋时节,塞外芦草枯黄,到处是一片衰败的景象。兵士们出入边塞频繁。极言边塞战争形……“蝉鸣空桑林,八月萧关道。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】蝉鸣空桑林,八月萧关道。【出处】唐王昌龄《塞下曲四首(其一)》。【意思翻译】桑叶落尽,一片萧瑟,蝉儿鸣叫,那么凄凉。这就是八月通往边塞路上的景象。荒凉、冷落……“闺中少妇不曾愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅【诗句】闺中少妇不曾愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。【出处】唐王昌龄《闺怨》。【意思翻译】闺中的少妇哪里知道忧愁,春日里精心打扮登上……“忽见陌头杨柳色悔教夫婿觅封侯。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】忽见陌头杨柳色悔教夫婿觅封侯。【出处】唐王昌龄《闺怨》。【意思翻译】远望之中忽然看到路旁杨柳颜色变绿,引起感情波动,后悔不该让丈夫去边疆立功封侯。把少妇的心……
“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?”全诗意思,原文翻译,赏析“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。”全诗意思,原文翻译,赏析“三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。”全诗意思“未谙姑食性,先遣小姑尝。”全诗意思,原文翻译,赏析“三日入厨下,洗手作羹汤。”全诗意思,原文翻译,赏析“郑国游人未及家,洛阳行子空叹息。闻道故林相识多,罢官昨日今“长河浪头连天黑,津口停舟渡不得。”全诗意思,原文翻译,赏析“醉卧不知白日暮,有时空望孤云高。”全诗意思,原文翻译,赏析“东门酤酒饮我曹,心轻万事如鸿毛。”全诗意思,原文翻译,赏析“腹中贮书一万卷,不肯低头在草莽。”全诗意思,原文翻译,赏析“陈侯立身何坦荡,虬须虎眉仍大颡。”全诗意思,原文翻译,赏析“青山朝别暮还见,嘶马出门思旧乡。”全诗意思,原文翻译,赏析

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形