纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。”全诗意思,原文翻译,赏析

1月21日 藏于心投稿
  【诗句】纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。
  【出处】唐刘方平《春怨》。
  【意思翻译】太阳落了,天近黄昏,皇帝不来临幸,金屋中的美人在流泪。此借宫人的失宠,比喻自己的怀才不遇。
  【赏析】夕阳西下,黄昏降临,纱窗内越来越昏暗,空寂的金屋更加凄凉。被幽禁在宫中的少女孤处一室,无人为伴,连落泪也无人同情,无人能见。诗人真切地描绘出被禁闭的宫女的苦闷。
  注:金屋,是指汉武帝幼小时曾说愿以金屋藏阿娇(陈皇后小名),这里用以表明所写地点是深宫。
  【全诗】
  《春怨》
  。〔唐〕。刘方平。
  纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。
  寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
  【注释】金屋:华美的宫室。《汉武故事》记载,汉武帝做太子时,其姑母承诺把女儿陈阿娇许配给他,他高兴地说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
  【赏析】
  刘方平,河南(今洛阳一带)人。少工词赋,擅绘画。隐居颍阳大谷,不仕。他的绝句描绘细腻,含蓄隽永。《全唐诗》编存其诗一卷。
  这首诗写一个贵家少女,幽闭于深门大院之中,无限怨恨之情。
  “一日之愁,黄昏为切。一岁之怨,春暮居多。”(唐汝询《唐诗解》)诗中的少女正处在暮春傍晚之时,因而极易激发其愁绪哀情。全诗充满了孤凄寂寥的况味。“日落”,使人产生难耐的长夜将临之感;“无人”,说明孤身只影,愈觉内心空虚无托;“空庭”,进一步表明不仅屋内无外人,庭中也无他人,空旷落漠之意更浓;“不开门”,则此地是个禁闭的世界,冰冷的天地。她所处的环境,原来应该说是不错的,有“纱窗”护户,系幽静之处;有“金屋”华堂,属富有之家;有满院梨花,乃优美所在。可是也正因为这些华贵的居舍和陈设,决定了她不能如农家少女自由往返于田头陌上,象渔家少女荡舟于江河湖塘,不可能和心爱的人相依相偎,同行同游。这怎不叫她要“泪痕”满面呢!
  “金屋”、“纱窗”、“空庭”,不仅暗示着少女精神苦闷的原因,而且在强烈的对比中,显示了她内心的极度痛苦。“日落渐黄昏”,“空庭春欲晚”,也不仅是触动她情思的因素,同时也烘托着她愁苦的心境。特别是“梨花满地”以景结情,尤为蕴藉。遍地梨花,似她碎乱了的心,如她纷洒的泪,虽只淡淡写来,可却深深诉怨。
投诉 评论

“残云归太华,疏雨过中条。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】残云归太华,疏雨过中条。【出处】唐许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》。【意思翻译】诗句写作者举目远眺,南面是高高挺立的西岳华山,北面又可见连绵起伏的中条山……“红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。【出处】唐许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》。【赏析】晚风撩动秋树,秋叶色彩斑斓,姑且以瓢代……“欲祭疑君在,天涯哭此时。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】欲祭疑君在,天涯哭此时。【出处】唐张籍《没蕃故人》。【意思翻译】天涯,天边。句意:欲祭祀你,疑心你还活在世上,此时唯有向天涯恸哭而已。表现了对战死者的深切悼……“无人收废帐,归马识残旗。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】无人收废帐,归马识残旗。【出处】唐张籍《没蕃故人》。【意思翻译】战场上丢弃的帐蓬无人收捡,失散归来的战马在残破的军旗下留连。【赏析】颈联写诗人遥想当时……“前年戍月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。”全诗意思【诗句】前年戍月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。【出处】唐张籍《没蕃故人》。【意思翻译】前年讨伐月支,城下全军覆没,无人能够生还。从此蕃汉之间消息断绝,死者……“夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。【出处】唐刘方平《月夜夜月》。【意思翻译】今夜小虫开始感受到春天暖和的气息,它们的叫声初次透进绿色的窗纱。偏知:犹言方知。新……“更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。【出处】唐刘方平《月夜夜月》。【意思翻译】夜半更深,朦胧的斜月映照着千家万户,庭院一半沉浸在月光中,另一半则笼罩在夜的暗影中……“寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。【出处】唐刘方平《春怨》。【意思翻译】寂寞无聊的空庭里春天即将过去,梨花满地却不开门,无人过问。【赏析】春光就要逝去了……“纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。【出处】唐刘方平《春怨》。【意思翻译】太阳落了,天近黄昏,皇帝不来临幸,金屋中的美人在流泪。此借宫人的失宠,比喻自己的怀才不……“葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】美酒佳肴,五光十色,香气四溢,一场盛大的晚宴即将开始。欲要纵情痛饮,一醉方休,一……“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几【诗句】葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】夜光杯:指华贵的酒杯。《十洲记》:“周穆王时,西域献夜……“醉卧沙场君莫笑古来征战几人回”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】醉卧沙场君莫笑古来征战几人回【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】你不要笑我喝多了酒而醉倒在战场上,因为由古至今,在外作战的人究竟有几个能够安然无……
楼前柳,憔悴几秋风。意思翻译、赏析楼前柳,憔悴几秋风。出自宋代贺铸的《小重山花院深疑无路通》花院深疑无路通。碧纱窗影下,玉芙蓉。当时偏恨五更钟。分携处,斜月小帘栊。楚梦冷沈踪。一双金缕枕,半床……攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。意思翻译、赏析攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。出自元代关汉卿的《一枝花不伏老》〔一枝花〕攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。花攀红蕊嫩,柳折翠条柔,浪子风流。凭着我折柳攀花手,直煞得花……江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿?意思翻译、赏析江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿?出自唐代杜甫的《哀江头》少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿?忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色。……槐柳野桥边,行尘暗马前。意思翻译、赏析槐柳野桥边,行尘暗马前。出自唐代齐己的《送人游塞》槐柳野桥边,行尘暗马前。秋风来汉地,客路入胡天。雁聚河流浊,羊群碛草膻。那堪陇头宿,乡梦逐潺湲。作者介……东风静、细柳垂金缕。意思翻译、赏析东风静、细柳垂金缕。出自宋代万俟咏的《三台清明应制》见梨花初带夜月,海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门,御沟涨、潜通南浦。东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代……梅片作团飞,雨外柳丝金湿。意思翻译、赏析梅片作团飞,雨外柳丝金湿。出自宋代雷应春的《好事近梅片作团飞》梅片作团飞,雨外柳丝金湿。客子短篷无据,倚长风挂席。回头流水小桥东,烟扫画楼出。楼上有人凝伫,似……云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。意思翻译、赏析云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。出自五代阎选的《八拍蛮云锁嫩黄烟柳细》云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。光景不胜闺阁恨,行行坐坐黛眉攒。参考翻译翻译……两岸桃花烘日出,四围高柳到天垂。一尊心事百年期。意思翻译、赏两岸桃花烘日出,四围高柳到天垂。一尊心事百年期。出自元代姜彧的《浣溪沙山滴岚光水拍堤》山滴岚光水拍堤,草香沙暖净无泥。只疑误入武林溪。两岸桃花烘日出,四围高柳……柳重烟深,雪絮飞来往。意思翻译、赏析柳重烟深,雪絮飞来往。出自宋代欧阳修的《蝶恋花面旋落花风荡漾》面旋落花风荡漾。柳重烟深,雪絮飞来往。雨后轻寒犹未放。春愁酒病成惆怅。枕畔屏山围碧浪。翠被华灯,……见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺。意思翻译、赏析见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺。出自元代王实甫的《十二月过尧民歌别情》自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺。透内阁香风阵阵,掩……亚夫营畔柳濛濛,隋主堤边四路通。意思翻译、赏析亚夫营畔柳濛濛,隋主堤边四路通。出自唐代汪遵的《杨柳》亚夫营畔柳濛濛,隋主堤边四路通。攀折赠君还有意,翠眉轻嫩怕春风。参考翻译注释亚夫:指西……濛柳添丝密,含吹织空罗。意思翻译、赏析濛柳添丝密,含吹织空罗。出自唐代李世民的《咏雨》罩云飘远岫,喷雨泛长河。低飞昏岭腹,斜足洒岩阿。泫丛珠缔叶,起溜镜图波。濛柳添丝密,含吹织空罗。参考翻译……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形