纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“前年戍月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。”全诗意思

9月17日 萌嘟嘟投稿
  【诗句】前年戍月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。
  【出处】唐张籍《没蕃故人》。
  【意思翻译】前年讨伐月支,城下全军覆没,无人能够生还。从此蕃汉之间消息断绝,死者生者再也无从相见。
  【全诗】
  《没蕃故人》
  。〔唐〕。张籍。
  前年戍月支,城下没全师。
  蕃汉断消息,死生长别离。
  无人收废帐,归马识残旗。
  欲祭疑君在,天涯哭此时。
  【注释】
  没:陷没。亦通殁,阵亡。蕃:指吐蕃,中唐以后不断入侵,占领唐大片领土。
  月支:汉西域国名,这里借指吐蕃。
  废帐:唐军废弃的帐篷。归马:唐军逃归的战马。
  【题解】
  这是悼念一位两年前讨伐吐蕃收复失地的战争中降敌或阵亡的朋友,表达了诗人对朋友的怀念之深和失去朋友之沉痛。
  【赏析】
  首联写战斗结果,是下文的引子。“没全师”首先给诗句铺下沉沉的悲哀基调。颔联叙明战后情况:由于交战,敌我双方消息阻隔,内地人与边境人生死长别。这句是前一联的延续。颈联设想战斗场景:“废帐残旗,孤马哀鸣”尾联写诗人此时心情,欲祭而心不甘,只好恸哭。
  诗开篇便写了一场令人心酸的战争,并且以这场“没全师”的战斗统领全诗。因有“没全师”的战斗而消息断绝;因这场战斗而使诗人与友人作生死长别;因是“没全师”的战斗,所以作者设想的战斗场面是极其惨烈;也正是因为这场战争带来作者“欲祭”而“疑君在”的悲伤、恸哭。诗人正是抓住问题的关键,层层展开,步步推进,叙出自己的哀痛悲伤的心情。叙事抒情,只是顺势而写;诗歌中也没有华丽的词句,然而情真意切,虽然全诗只有一个哭字,但读来仿佛满纸泪痕。
  这首诗写的是哀祭“没蕃”在战斗中的友人和所有的亡故之人,从字里行间透出,诗人对这导致家破人亡、生离死别战争的万分痛恨。
投诉 评论

“残云归太华,疏雨过中条。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】残云归太华,疏雨过中条。【出处】唐许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》。【意思翻译】诗句写作者举目远眺,南面是高高挺立的西岳华山,北面又可见连绵起伏的中条山……“红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】红叶晚萧萧,长亭酒一瓢。【出处】唐许浑《秋日赴阙题潼关驿楼》。【赏析】晚风撩动秋树,秋叶色彩斑斓,姑且以瓢代……“欲祭疑君在,天涯哭此时。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】欲祭疑君在,天涯哭此时。【出处】唐张籍《没蕃故人》。【意思翻译】天涯,天边。句意:欲祭祀你,疑心你还活在世上,此时唯有向天涯恸哭而已。表现了对战死者的深切悼……“无人收废帐,归马识残旗。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】无人收废帐,归马识残旗。【出处】唐张籍《没蕃故人》。【意思翻译】战场上丢弃的帐蓬无人收捡,失散归来的战马在残破的军旗下留连。【赏析】颈联写诗人遥想当时……“前年戍月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。”全诗意思【诗句】前年戍月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。【出处】唐张籍《没蕃故人》。【意思翻译】前年讨伐月支,城下全军覆没,无人能够生还。从此蕃汉之间消息断绝,死者……“夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。【出处】唐刘方平《月夜夜月》。【意思翻译】今夜小虫开始感受到春天暖和的气息,它们的叫声初次透进绿色的窗纱。偏知:犹言方知。新……“更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。【出处】唐刘方平《月夜夜月》。【意思翻译】夜半更深,朦胧的斜月映照着千家万户,庭院一半沉浸在月光中,另一半则笼罩在夜的暗影中……“寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。【出处】唐刘方平《春怨》。【意思翻译】寂寞无聊的空庭里春天即将过去,梨花满地却不开门,无人过问。【赏析】春光就要逝去了……“纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。【出处】唐刘方平《春怨》。【意思翻译】太阳落了,天近黄昏,皇帝不来临幸,金屋中的美人在流泪。此借宫人的失宠,比喻自己的怀才不……“葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】美酒佳肴,五光十色,香气四溢,一场盛大的晚宴即将开始。欲要纵情痛饮,一醉方休,一……“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几【诗句】葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】夜光杯:指华贵的酒杯。《十洲记》:“周穆王时,西域献夜……“醉卧沙场君莫笑古来征战几人回”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】醉卧沙场君莫笑古来征战几人回【出处】唐王翰《凉州词》。【意思翻译】你不要笑我喝多了酒而醉倒在战场上,因为由古至今,在外作战的人究竟有几个能够安然无……
百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。意思翻译、赏析百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。出自唐代李白的《从军行其二》百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。参考翻译翻译及注释……大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。意思翻译、赏析大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。出自唐代王昌龄的《从军行七首》烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋。(独坐一作:独上)更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁。琵琶起舞……君独不见长城下,死人骸骨相撑拄。意思翻译、赏析君独不见长城下,死人骸骨相撑拄。出自魏晋陈琳的《饮马长城窟行》饮马长城窟,水寒伤马骨。往谓长城吏,慎莫稽留太原卒!官作自有程,举筑谐汝声!男儿宁当……军中宜剑舞,塞上重笳音。意思翻译、赏析军中宜剑舞,塞上重笳音。出自唐代张说的《幽州夜饮》凉风吹夜雨,萧瑟动寒林。正有高堂宴,能忘迟暮心?军中宜剑舞,塞上重笳音。不作边城将,谁知恩遇深!……燕歌未断塞鸿飞,牧马群嘶边草绿。意思翻译、赏析燕歌未断塞鸿飞,牧马群嘶边草绿。出自唐代李益的《塞下曲其一》蕃州部落能结束,朝暮驰猎黄河曲。燕歌未断塞鸿飞,牧马群嘶边草绿。参考赏析点评唐代……野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。意思翻译、赏析野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。出自唐代李颀的《古从军行》白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠……策马自沙漠,长驱登塞垣。意思翻译、赏析策马自沙漠,长驱登塞垣。出自唐代高适的《蓟中作》策马自沙漠,长驱登塞垣。边城何萧条,白日黄云昏。一到征战处,每愁胡虏翻。岂无安边书,诸将已承恩。……沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。意思翻译、赏析沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。出自唐代祖咏的《望蓟门》燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营。(笳鼓一作:箫鼓)万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。沙场烽火连胡月……只愁飞诏下青冥。不应霜塞晚,横槊看诗成。意思翻译、赏析只愁飞诏下青冥。不应霜塞晚,横槊看诗成。出自宋代周紫芝的《临江仙送光州曾使君》记得武陵相见日,六年往事堪惊。回头双鬓已星星。谁知江上酒,还与故人倾。铁马红旗寒……横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。意思翻译、赏析横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。出自唐代陈羽的《从军行》海畔风吹冻泥裂,枯桐叶落枝梢折。横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。参考翻译翻译及注释翻……碛里征人三十万,一时回向月明看。意思翻译、赏析碛里征人三十万,一时回向月明看。出自唐代李益的《从军北征》天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。碛里征人三十万,一时回首月中看。参考翻译翻译及注释……平明日出东南地,满碛寒光生铁衣。意思翻译、赏析平明日出东南地,满碛寒光生铁衣。出自唐代李益的《度破讷沙二首其二塞北行次度破讷沙》破讷沙头雁正飞,鸊鹈泉上战初归。平明日出东南地,满碛寒光生铁衣。参考翻……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形