纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

“挽弓当挽强,用箭当用长。”全诗意思,原文翻译,赏析

6月2日 飞仙轩投稿
  【诗句】挽弓当挽强,用箭当用长。
  
  【出处】唐杜甫《前出塞九首》
  
  【意思】拉弓当拉弓中的强弓,用箭当用箭中的长箭。射人不如先射他的马,擒贼最好先擒他们的王。四个排比句,妙语连珠,似歌似谚,通俗而富有哲理,指出如何去练兵习武,怎样去克敌制胜。后人常用以比喻做事要抓住关键,击中要害。
  
  【鉴赏】前出塞:出塞、入塞是汉朝乐府曲旧有的曲名,以歌唱边塞战斗生活为题材。杜甫写作“出塞曲”多首。先写的九首称“前出塞”,后写的五首为“后出塞”。疆:疆界。
  
  原诗意思是:善拉弓的拉强弓,会射箭的用长箭。想射人,先要把马射倒;想捉贼,先要把贼王捉住。杀人应该有限制,各国都有自己的疆界。如果能够制止侵略,又何必多杀人呢?杜甫这首诗反映了当时社会上人们对战争的态度。唐初不断对外用兵,一直到天宝安史之乱以前,人民从军戍边的劳役一直没有间断。杜甫在这组“出塞曲”的第一首中,就明确地反对君王热衷开边所加于人民的苦难:“君已富土境,开边一何多!弃绝父母恩,吞声行负戈!”后人常引用杜甫诗中“射人先射马,擒贼先擒王”的话,来说明办事必须先抓住最主要的环节。
  
  
  【全诗】
  
  《前出塞九首其六》
  。〔唐〕。杜甫。
  
  挽弓当挽强,用箭当用长。
  
  射人先射马,擒贼先擒王。
  
  杀人亦有限,列国自有疆。
  
  苟能制侵陵,岂在多杀伤?
  
  【鉴赏】这也是一首反对穷兵黩武的诗。天宝年间,唐玄宗好大喜功,接连发动对吐蕃、南诏、大食、契丹的战争,给人民带来了深重的灾难。杜甫的《前出塞》组诗通过对一个士兵充军边疆经历的描写,意在讽刺玄宗的开边黩武。此篇列第六首,较为著名。前四句似军中流行战歌,饶有韵致和理趣。故黄生说此四句“似谣似谚,最是乐府妙境”。其中“当挽强”“当用长”,道出了作战之关键,在于军队要强悍,士气要高昂;“先射马”“先擒王”,则强调对敌要讲方略,必须智勇并用。此四句妙用排句,似战斗经验的总结。后四句慷慨陈词,直抒胸臆,强调必须从国家利益、人民愿望出发,可以强兵制止“侵陵”,而不应穷兵黩武,侵犯异邦。此诗采用先扬后抑的手法,前半讲练兵用武和克敌方略,通俗而富有哲理;后半讲怎样节制用武,力避杀伐,点出“止戈为武”的旨意。此诗先辅笔,后主笔,辅主之间,转接自然。浦起龙《读杜心解》云:“上四如此飞腾,下四忽然掠转,兔起鹘落,如是!如是!”所谓“飞腾”“掠转”,即诗中的奔腾气势和起伏波澜;所谓“兔起鹘落”,即奔腾气势中自然逼出的“拥强兵而反黩武”的深邃主旨。此诗以议论取胜,立意高远,气势宏伟,极富哲理,是一首政治观点鲜明的诗。
  
  
投诉 评论

“射人先射马,擒贼先擒王。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】射人先射马,擒贼先擒王。【出处】唐杜甫《前出塞九首其六》【意思】射人要先射他的马,擒贼要先擒他们的头目。擒(qn):捉拿。……“挽弓当挽强,用箭当用长。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】挽弓当挽强,用箭当用长。【出处】唐杜甫《前出塞九首》【意思】拉弓当拉弓中的强弓,用箭当用箭中的长箭。射人不如先射他的马,擒贼……“江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。沙头宿鹭联拳静,船尾跳鱼拨【诗句】江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。沙头宿鹭联拳静,船尾跳鱼拨剌鸣。【出处】唐杜甫《漫成一首》【意思】水天一色,月影近人如隔咫尺……“纵饮久判人共弃,懒朝真与世相违。吏情更觉沧洲远,老大悲伤未【诗句】纵饮久判人共弃,懒朝真与世相违。吏情更觉沧洲远,老大悲伤未拂衣。【出处】唐杜甫《曲江对酒》【意思】我也是厌世者,早已失去朝见……“苑外江头坐不归,水精春殿转霏微。桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白【诗句】苑外江头坐不归,水精春殿转霏微。桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。【出处】唐杜甫《曲江对酒》【意思】我还不想回去,我就想守着一……“群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。都人回面向北啼,日夜更望官【诗句】群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。都人回面向北啼,日夜更望官军至。【出处】唐杜甫《悲陈陶》【意思】众多叛军归来血滴箭镞,依旧高……“孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。野旷天清无战声,四万义军同【诗句】孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。野旷天清无战声,四万义军同日死。【出处】唐杜甫《悲陈陶》【意思】孟冬西北十郡的良家子,鲜血染……“落日照大旗,马鸣风萧萧。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】落日照大旗,马鸣风萧萧。【出处】唐杜甫《后出塞五首》【意思】落日西沉,夕阳照耀在战旗上,战马嘶鸣,朔风萧萧。整个画面极其辽阔……“中天悬明月”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】中天悬明月【出处】唐杜甫《后出塞五首》【意思】这首诗描写草原的夜色。广阔无际的天空上,悬挂着一轮明月,呈现出一种高远、清逸的……“思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。闻道河阳近乘胜,司徒急为破【诗句】思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。【出处】唐杜甫《恨别》【意思】因思念家乡,而月下踱步,独立通……“洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老【诗句】洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。【出处】唐杜甫《恨别》【意思】洛阳城一别与故乡亲人相隔四千里……“云白山青万馀里,愁看直北是长安。”全诗意思,原文翻译,赏析【诗句】云白山青万馀里,愁看直北是长安。【出处】唐杜甫《小寒食舟中作》【意思】唐诗人杜甫晚年贫病交加,飘泊湖湘,但时刻想报效国家。小……
回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。意思翻译、赏析回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。出自唐代温庭筠的《苏武庙》苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然。云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年……闻道阊门萼绿华,昔年相望抵天涯。意思翻译、赏析闻道阊门萼绿华,昔年相望抵天涯。出自唐代李商隐的《无题二首》昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯……今年海角天涯。萧萧两鬓生华。意思翻译、赏析今年海角天涯。萧萧两鬓生华。出自宋代李清照的《清平乐年年雪里》年年雪里。常插梅花醉。挼尽梅花无好意。赢得满衣清泪。今年海角天涯。萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故……忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。意思翻译、赏析忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。出自宋代晁冲之的《临江仙忆昔西池池上饮》忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。安稳锦屏今夜梦,月……一年春又尽,倚杖对斜晖。意思翻译、赏析一年春又尽,倚杖对斜晖。出自宋代左纬的《春晚》池上柳依依,柳边人掩扉。蝶随花片落,燕拂水纹飞。试数交游看,方惊笑语稀。一年春又尽,倚杖对斜晖。……朱颜那有年年好,逞艳游、赢取如今。意思翻译、赏析朱颜那有年年好,逞艳游、赢取如今。出自宋代韩疁的《高阳台除夜》频听银签,重燃绛蜡,年华衮衮惊心。饯旧迎新,能消几刻光阴。老来可惯通宵饮,待不眠、还怕寒侵。掩清尊。多……芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。意思翻译、赏析芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。出自宋代石延年的《燕归梁春愁》芳草年年惹恨幽。想前事悠悠。伤春伤别几时休。算从古、为风流。春山总把,深匀翠黛,千叠在眉头。不知供得……世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许。意思翻译、赏析世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许。出自宋代吴潜的《满江红送李御带珙》红玉阶前,问何事、翩然引去。湖海上、一汀鸥鹭,半帆烟雨。报国无门空自怨,济时有策从谁吐。过垂虹亭下……记得年时,相见画屏中。意思翻译、赏析记得年时,相见画屏中。出自宋代谢逸的《江神子杏花村馆酒旗风》杏花村馆酒旗风。水溶溶。扬残红。野渡舟横,杨柳绿阴浓。望断江南山色远,人不见,草连空。夕阳楼外晚烟……日归功未建,时往岁载阴。意思翻译、赏析日归功未建,时往岁载阴。出自魏晋陆机的《猛虎行》渴不饮盗泉水,热不息恶木阴。恶木岂无枝?志士多苦心。整驾肃时命,杖策将远寻。饥食猛虎窟,寒栖野雀林……长恨去年今夜雨,洒离亭。意思翻译、赏析长恨去年今夜雨,洒离亭。出自宋代晏几道的《愁倚阑令花阴月》花阴月,柳梢莺。近清明。长恨去年今夜雨,洒离亭。枕上怀远诗成。红笺纸、小砑吴绫。寄与征人教念远,莫无……怨别自惊千里外,论交却忆十年时。意思翻译、赏析怨别自惊千里外,论交却忆十年时。出自唐代高适的《东平别前卫县李寀少府送前卫县李宷少府》黄鸟翩翩杨柳垂,春风送客使人悲。怨别自惊千里外,论交却忆十年时。云……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形