游子春衫已试单，桃花飞尽野梅酸。 出自宋代吴涛的《绝句》 游子春衫已试单，桃花飞尽野梅酸。 怪来一夜蛙声歇，又作东风十日寒。 参考翻译 翻译及注释 翻译 离家远游之人试着换上了单薄的春衣，枝头的桃花已凋谢，野生的梅子已经发酸。 奇怪的是忽然一晚蛙鸣声停止了，原来是东风又起，带来了数日的寒冷。 注释 游子：指离家远游之人。春衫：单薄的春装。试：尝试。 歇：停，这里指蛙畏寒而声息全无。 作：起。 参考赏析 赏析 诗人颇善于选择人的典型形象。开头写气候之乍暖，并点示出春夏之交的季节。从视觉、味觉、听觉、触觉等角度进行描写，先从视觉角度写“游子春衫”、“桃花飞尽”，再从味觉角度写“野梅酸”，预示春去夏来，天气转暖；接着从听觉与触觉的角度，以蛙声停歇与东风之寒写出气候忽然转冷。 前两句写“游子春衫”，游子长年在外，对气候冷暖的变化最易感知。此时游子脱去冬衣而换上单薄的“春衫”，这个视觉形象反映出气候的温煦，又给人一种舒服、轻松的美感。一个“试”字写出游子的心理状态，寓有因气温不稳定而尝试之意，也为后面的“又作东风十日寒”埋下伏笔。次写“桃花”和“野梅”。桃花于仲春开放，但此时已“飞尽”；梅花于初春开放，夏初结梅子，此时则“野梅酸”，二物皆足以显示江南三四月的特征。写桃花，仍从视觉角度，不仅“桃花”二字有色彩感，“尽”前冠以“飞”，又显示了动态美。写梅则从味觉角度，一个“酸”字，足使口舌生津。这两句写气侯乍暖，点出春夏之交的季节。 本来春去夏来，天气转暖，自然也蛙鸣悠扬，到第三句诗意陡然一转，诗人生疑，不知为何蛙声一夜之间全部停歇，末句解开谜底，原来是天气转冷。这样写使诗歌结构上起承转合曲折有致（峰回路转、波澜起伏、一波三折、别开生面），丰富了诗歌的意境。 后两句写忽寒。诗人审美感受相当细腻，也很会捕捉典型的细节：“怪来一夜蛙声歇”，这是从听觉角度落墨，写气候忽冷。诗人很会捕捉典型的细节：先是从听觉角度着笔，前两天气候乍暖时，田蛙也为之欢欣歌唱，增添了暖意。但忽然“一夜蛙声歇”，确令人感到“怪”。“又作东风十日寒”：原来是气温又变寒，青蛙于气温变化极敏感，他们躲进洞里，声息全无，正显示着“东风十日寒”。此句又从触觉角度来写。“十日”与“一夜”相对，时间更长，但毕竟已是“东风”，此“寒”自是强弩之末，不必为之生畏。 这首诗纯然写春夏之交人们对乍暖还寒气候的体验，未必有什么寓意寄托。但选材精到，体验细致，有跌宕曲折之致。特别是注意全面调动各种审美感觉，从视觉、味觉、听觉、触觉等角度进行描写，使诗的意境显出多层次，多侧面，具有立体感，给人以更丰富的美感。语句清晰，体验真切。通过典型细节和景物描写，表现游子对季候变化特别敏感的某种心理。 作者介绍 吴涛 吴涛，生卒年不详，字德邵，崇仁（今属江西）人。是宋高宗绍兴年间著名隐士环溪先生吴沆的大哥。下选的《绝句》便是吴沆的《环溪诗话》存录的。全宋诗收入其诗四首：《绝句》，《山居》，《在杭日作》，《仲春》。其中以《绝句》广为流传。。。。
提笼忘采叶，昨夜梦渔阳。意思翻译、赏析算翠屏应是，两眉馀恨倚黄昏。意思翻译、赏析云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飙乱白雪。意思翻译、赏析罗袂从风轻举，愁杀采莲女！意思翻译、赏析桂叶双眉久不描，残妆和泪污红绡。意思翻译、赏析当关不报侵晨客，新得佳人字莫愁。意思翻译、赏析新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。意思翻译、赏析江娥啼竹素女愁，李凭中国弹箜篌。意思翻译、赏析今春香肌瘦几分？缕带宽三寸。意思翻译、赏析上有愁思妇，悲叹有余哀。意思翻译、赏析木兰舟上，何处吴娃越艳：藕花红照脸。意思翻译、赏析双桨来时，有人似、旧曲桃根桃叶。意思翻译、赏析老年人想健康长寿都有哪些保健原则周杰自称过午不食，结果不到一天就翻车！网友做的表情包太形象了新的潮流国潮痴呆老人日常护理方法中国传统文化小作文三年级下册看图作文放风筝2017年8月搬家黄道吉日八月搬家好日子一览表试管婴儿的寿命长吗搞笑的外国留学生。中医药文化进校园传播健康知识什么是落头民？头可以随意飞出体外的一种妖（皆为美人）古风唯美诗歌大全