纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

万里无人收白骨,家家城下招魂葬。

6月2日 长歌行投稿
  万里无人收白骨,家家城下招魂葬。
  出自唐代张籍的《征妇怨》
  九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。
  万里无人收白骨,家家城下招魂葬。
  妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。
  夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。
  参考翻译
  译文及注释
  译文
  在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
  注释
  殁(m):覆没、被消灭。
  招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
  依倚:依赖、依靠。
  同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
  昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
  参考赏析
  简析
  在古典诗词中,良人从军、征妇哀怨是一大习见题材。张籍《征妇怨》却翻出新意,以其摧心呕血、深至沉痛而卓然不群,享誉后世。此诗虽是小诗,但谋篇布局转折多变。由群哭场面转至独哀镜头,以大衬小。又以向往转至现实,以乐衬哀。大小相形、哀乐相辅、正衬反衬、盘旋作势。结构之针线绵密、起伏曲折,对哀情的表达起了烘托渲染作用。
  作者介绍
  张籍
  张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。。。。
投诉 评论

翠蛾轻敛意沉吟,沾襟,无人知此心。翠蛾轻敛意沉吟,沾襟,无人知此心。出自五代孙光宪的《河传花落》花落,烟薄,谢家池阁,寂寞春深。翠蛾轻敛意沉吟,沾襟,无人知此心。玉炉香断霜灰冷,帘铺影,梁燕归……万里无人收白骨,家家城下招魂葬。万里无人收白骨,家家城下招魂葬。出自唐代张籍的《征妇怨》九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。万里无人收白骨,家家城下招魂葬。妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。……相见争如不见,多情何似无情。相见争如不见,多情何似无情。出自宋代司马光的《西江月宝髻松松挽就》宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。相见争如不见,多情何似无情。笙歌散……夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。出自唐代韦庄的《浣溪沙夜夜相思更漏残》夜夜相思更漏残,伤心明月凭阑干,想君思我锦衾寒。咫尺画堂深似海,忆来惟把……猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。出自唐代刘长卿的《重送裴郎中贬吉州》猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。同作逐臣君更远,青山万里一孤舟。参考翻译译文……昨日入城市,归来泪满巾。昨日入城市,归来泪满巾。出自宋代张俞的《蚕妇》昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。参考翻译译文及注释译文一个住在乡下以养蚕……故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。出自唐代岑参的《逢入京使》故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。参考翻译译文及注释……曲终人醉。多似浔阳江上泪。曲终人醉。多似浔阳江上泪。出自宋代朱敦儒的《减字木兰花刘郎已老》刘郎已老。不管桃花依旧笑。要听琵琶。重院莺啼觅谢家。曲终人醉。多似浔阳江上泪。万里东风。国破山……我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。出自唐代李贺的《开愁歌》秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼。……惜别伤离方寸乱。忘了临行,酒盏深和浅。惜别伤离方寸乱。忘了临行,酒盏深和浅。出自宋代李清照的《蝶恋花泪湿罗衣脂粉满》泪湿罗衣脂粉满。四叠阳关,唱到千千遍。人道山长水又断。萧萧微雨闻孤馆。惜别伤离方……一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。出自宋代晏殊的《踏莎行小径红稀》小径红稀,芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面。翠叶藏莺,朱帘隔燕。炉香静……淮水悠悠。万顷烟波万顷愁。淮水悠悠。万顷烟波万顷愁。出自宋代淮上女的《减字木兰花淮山隐隐》淮山隐隐。千里云峰千里恨。淮水悠悠。万顷烟波万顷愁。山长水远。遮住行人东望眼。恨旧愁新。有泪无……
疏篱曲径田家小。云树开清晓。意思翻译、赏析疏篱曲径田家小。云树开清晓。出自宋代周邦彦的《虞美人疏篱曲径田家小》疏篱曲径田家小。云树开清晓。天寒山色有无中。野外一声钟起、送孤蓬。添衣策马寻亭堠。愁抱惟宜……晨兴理荒秽,带月荷锄归。意思翻译、赏析晨兴理荒秽,带月荷锄归。出自魏晋陶渊明的《归园田居其三》种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿……斜阳照墟落,穷巷牛羊归。意思翻译、赏析斜阳照墟落,穷巷牛羊归。出自唐代王维的《渭川田家》斜阳照墟落,穷巷牛羊归。(斜阳一作:光)野老念牧童,倚杖候荆扉。雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。田夫荷锄……田家几日闲,耕种从此起。意思翻译、赏析田家几日闲,耕种从此起。出自唐代韦应物的《观田家》微雨众卉新,一雷惊蛰始。田家几日闲,耕种从此起。丁壮俱在野,场圃亦就理。归来景常晏,饮犊西涧水。……桑柘废来犹纳税,田园荒后尚征苗。意思翻译、赏析桑柘废来犹纳税,田园荒后尚征苗。出自唐代杜荀鹤的《山中寡妇时世行》夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓发焦。桑柘废来犹纳税,田园荒后尚征苗。时挑野菜和根煮,旋斫生……卜邻近三径,植果盈千树。意思翻译、赏析卜邻近三径,植果盈千树。出自唐代孟浩然的《田园作》弊庐隔尘喧,惟先养恬素。卜邻近三径,植果盈千树。粤余任推迁,三十犹未遇。书剑时将晚,丘园日已暮。……五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣。意思翻译、赏析五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣。出自唐代王建的《田家行》男声欣欣女颜悦,人家不怨言语别。五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣。野蚕作茧人不取,叶间扑扑秋蛾生。……持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。意思翻译、赏析持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。出自唐代王维的《春中田园作》屋上春鸠鸣,村边杏花白。持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。归燕识故巢,旧人看新历。临觞忽不御,惆怅远行客。参考……高田如楼梯,平田如棋局。意思翻译、赏析高田如楼梯,平田如棋局。出自明代杨慎的《出郊》高田如楼梯,平田如棋局。白鹭忽飞来,点破秧针绿。参考翻译翻译及注释翻译山坡上一级一级的畦……千层石树遥行路,一带山田放水声。意思翻译、赏析千层石树遥行路,一带山田放水声。出自清代姚鼐的《山行布谷飞飞劝早耕》布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春睛。千层石树遥行路,一带山田放水声。参考翻译注释……微雨众卉新,一雷惊蛰始。意思翻译、赏析微雨众卉新,一雷惊蛰始。出自唐代韦应物的《观田家》微雨众卉新,一雷惊蛰始。田家几日闲,耕种从此起。丁壮俱在野,场圃亦就理。归来景常晏,饮犊西涧水。……时人不识农家苦,将谓田中谷自生。意思翻译、赏析时人不识农家苦,将谓田中谷自生。出自唐代颜仁郁的《农家》半夜呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行。时人不识农家苦,将谓田中谷自生。参考翻译翻译半夜里就……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形