共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。 出自清代朱彝尊的《桂殿秋思往事》 思往事，渡江干，青蛾低映越山看。共眠一舸听秋雨，小簟轻衾各自寒。 参考翻译 注释 桂殿秋：词牌名，取自唐李德裕送神迎神曲的“桂殿夜凉吹玉笙”句。单调，二十七字，平韵。 干，即岸，江边。 青娥：形容女子眉黛。越山：嘉兴地处吴越之交，故云。 舸：小船。 簟：竹席。衾：被子，轻衾即薄被。 参考赏析 鉴赏 朱彝尊一生都珍视着其与小姨子（妻妹）冯寿常的那段恋情，编诗集时独不删《风怀》二百韵，表示宁可死后没资格入祀孔庙两庑，即所谓不吃冷猪肉，也要保留之。《静志居琴趣》中相当一部分作品与《风怀》诗一样，是那铭心刻骨的情事的记录。《桂殿秋》忆念的是公元1649年（顺治六年）朱竹垞随岳父从练浦迁居王店途中初相恋的往事。仅只二十七字的小令中，写尽微妙之心理活动，而且从白天写到通宵。词共两个层次，一是视觉表现，二是听觉和肤觉表现，而诸种感觉集中起来实皆心态感知而已。“青蛾”句之妙，在于将“我”之“看”藏掩于“青蛾”与“越山”的映合中，词中之意为：“你说我在看她？哪里！我在看山。我在山吗？那山焉有此“青蛾”美？我何尝要看山！”历来诗人们以青蛾与山黛互拟，朱氏却运以为饱餐秀色的技术处理。时时似在看山，实则时时在看她。“听秋雨”是不眠时听觉感知，“轻衾各自寒”是通过肤觉表现不眠通宵的。失眠者被必寒，时间感受由此推移而出。“共眠一舸”却“各自寒”，乃可望不可及发展到可感知而不可及。白天犹得“见”，夜深唯能“听”，用一颗火热的心在冷被窝里听。“各自寒”，意味着他俩已进入了“目成”阶段，心相默契。所以，当“各自寒”之时，秋雨打篷声其实也已听不到，各自心中都听到的是对方的呼唤。况周颐《蕙风词话》以为此阕单调小令是金风亭长最佳之作，是有眼力的。如此痴爱之写，却又不见字面直露，全在一“看”、一“听”、一“寒”中传出；而全部复杂难言之心绪也仅凭一“共”、一“各”字之对相观照间抽引，诚是不凡之圣手。 作者介绍 朱彝尊 朱彝尊（1629～1709），清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。。。。
鲁女东窗下，海榴世所稀。意思翻译、赏析美女渭桥东，春还事蚕作。意思翻译、赏析西门秦氏女，秀色如琼花。意思翻译、赏析多君相门女，学道爱神仙。意思翻译、赏析秦女含颦向烟月，愁红带露空迢迢。意思翻译、赏析笑十三杨柳女儿腰，东风舞。意思翻译、赏析女儿年几十五六，窈窕无双颜如玉。意思翻译、赏析玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。意思翻译、赏析宫中彩女颜如花，飘然挥手凌紫霞，从风纵体登鸾车。意思翻译、赏玉座犹寂寞，况乃妾身轻。意思翻译、赏析中山孺子倚新妆，郑女燕姬独擅场。意思翻译、赏析粉色全无饥色加，岂知人世有荣华。意思翻译、赏析社会节目对社会文化发展的作用研究论文用中药名作诗词太美了放假通知书一文写尽2020该如何在天津买房？下篇，区域分析。有关于失恋的说说心情大学生入党申请书格式（二）怎么扎头发好看多款扎发造型技巧介绍苏宁易购及其子公司被申请强制清算大班美术灵巧的餐具六年级第一次学游泳作文玩滑滑梯的时候要注意哪些问题我感觉这个家都在欺负我包括孩子