纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

美女渭桥东,春还事蚕作。意思翻译、赏析

6月22日 断龙塔投稿
  美女渭桥东,春还事蚕作。
  出自唐代李白的《陌上桑》
  美女渭桥东,春还事蚕作。
  五马如飞龙,青丝结金络。
  不知谁家子,调笑来相谑。
  妾本秦罗敷,玉颜艳名都。
  绿条映素手,采桑向城隅。
  使君且不顾,况复论秋胡。
  寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。
  托心自有处,但怪傍人愚。
  徒令白日暮,高驾空踟蹰。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
  注释
  五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
  秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
  参考赏析
  简析
  《陌上桑》,乐府《相和歌辞》旧题。这首诗写的是秋胡戏妻的故事,诗中赞扬了罗敷的坚贞自洁,诗人也用以寄托自己对国、对君的忠诚。
  作者介绍
  李白
  李白(701年762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。
投诉 评论

鲁女东窗下,海榴世所稀。意思翻译、赏析鲁女东窗下,海榴世所稀。出自唐代李白的《咏邻女东窗海石榴》鲁女东窗下,海榴世所稀。珊瑚映绿水,未足比光辉。清香随风发,落日好鸟归。愿为东南枝,低举……美女渭桥东,春还事蚕作。意思翻译、赏析美女渭桥东,春还事蚕作。出自唐代李白的《陌上桑》美女渭桥东,春还事蚕作。五马如飞龙,青丝结金络。不知谁家子,调笑来相谑。妾本秦罗敷,玉颜艳名都。……西门秦氏女,秀色如琼花。意思翻译、赏析西门秦氏女,秀色如琼花。出自唐代李白的《秦女休行》西门秦氏女,秀色如琼花。手挥白杨刀,清昼杀雠家。罗袖洒赤血,英气凌紫霞。直上西山去,关吏相邀遮。……多君相门女,学道爱神仙。意思翻译、赏析多君相门女,学道爱神仙。出自唐代李白的《送内寻庐山女道士李腾空二首》君寻腾空子,应到碧山家。水舂云母碓,风扫石楠花。若爱幽居好,相邀弄紫霞。多君相……秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。意思翻译、赏析秦女含颦向烟月,愁红带露空迢迢。出自唐代温庭筠的《惜春词》百舌问花花不语,低回似恨横塘雨。蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕。愿君留得长妖韶,莫逐东风还荡摇……笑十三杨柳女儿腰,东风舞。意思翻译、赏析笑十三杨柳女儿腰,东风舞。出自宋代岳珂的《满江红小院深深》小院深深,悄镇日、阴晴无据。春未足,闺愁难寄,琴心谁与?曲径穿花寻蛱蝶,虚阑傍日教鹦鹉。笑十三杨柳女儿腰,……女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。意思翻译、赏析女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。出自南北朝萧衍的《东飞伯劳歌》东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。南窗北牖挂明光,罗帷绮箔脂……玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。意思翻译、赏析玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。出自宋代吴文英的《浣溪沙秋情》波面铜花冷不收。玉人垂钓理纤钩。月明池阁夜来秋。江燕话归成晓别,水花红减似春休。西风梧井叶先愁。……宫中彩女颜如花,飘然挥手凌紫霞,从风纵体登鸾车。意思翻译、赏宫中彩女颜如花,飘然挥手凌紫霞,从风纵体登鸾车。出自唐代李白的《飞龙引二首其一》黄帝铸鼎于荆山,炼丹砂。丹砂成黄金,骑龙飞上太清家,云愁海思令人嗟。宫中……玉座犹寂寞,况乃妾身轻。意思翻译、赏析玉座犹寂寞,况乃妾身轻。出自南北朝谢朓的《同谢谘议咏铜雀台》穗帷飘井干,樽酒若平生。郁郁西陵树,讵闻歌吹声。芳襟染泪迹,婵媛空复情。玉座犹寂寞,况……中山孺子倚新妆,郑女燕姬独擅场。意思翻译、赏析中山孺子倚新妆,郑女燕姬独擅场。出自明代李梦阳的《汴京元夕》中山孺子倚新妆,郑女燕姬独擅场。齐唱宪王春乐府,金梁桥外月如霜。参考翻译翻译及注释……粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。意思翻译、赏析粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。出自唐代杜荀鹤的《蚕妇》粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。年年道我蚕辛苦,底事浑身着苎麻。参考翻译翻译及注释翻……
三十六计抛砖引玉原文及翻译三十六计攻战计抛砖引玉【原文】类以诱之,击蒙也。【注释】类以诱之:出示某种类似的东西并去诱惑他。击蒙也:语出《易经。蒙》如。参前“借尸还魂”计注释……三十六计欲擒故纵原文及翻译三十六计攻战计欲擒故纵【原文】逼则反兵;走则减势。紧随勿迫。累其气力,消其斗志,散而后擒,兵不血刃。需,有孚,光。【注释】逼则反兵,走则减势:走,跑。逼……调虎离山原文及翻译三十六计攻战计调虎离山【原文】待天以困之,用人以诱之,往蹇来连。【注释】待天以困之:天,指自然的各种条件或情况。此句意为战场上我方等待天然的条件或情况对……三十六计之釜底抽薪文言文翻译三十六计混战计釜底抽薪【原文】不敌其力,而消其势,兑下乾上之象。【注释】不敌其力:敌,动词,攻打。力,最坚强的部位。而消其势:势,气势。兑下……三十六计关门捉贼原文及翻译赏析三十六计混战计关门捉贼【原文】小敌困之。剥,不利有攸往。【注释】小敌困之:对弱小或者数量较少的敌人,要设法去困围(或者说歼灭)他。剥,不利有攸往:……三十六计之远交近攻原文及翻译三十六计混战计远交近攻【原文】形禁势格,利从近取,害以远隔。上火下泽。【注释】形禁势格:禁,禁止。格,阻碍。句意为受到地势的限制和阻碍。利从近取,……三十六计之金蝉脱壳文言文翻译三十六计混战计金蝉脱壳【原文】存其形,完其势;友不疑,敌不动。巽而止蛊。【注释】存其形,完其势,保存阵地已有的战斗形貌,进一步完备继续战斗的各种态势。……三十六计擒贼擒王原文及翻译三十六计攻战计擒贼擒王【原文】摧其坚,夺其魁,以解其体。龙战于野,其道穷也。【注释】龙战于野,其道穷也:语出《易经。坤》卦。坤,卦名。本卦是同卦相叠(坤……三十六计之混水摸鱼三十六计混战计混水摸鱼【原文】乘其阴乱,利其弱而无主。随,以向晦入宴息。【注释】乘其阴乱:阴,内部。意为乘敌人内部发生混乱。随,以向晦入宴息:语出……三十六计假道伐虢文言文翻译三十六计混战计假道伐虢【原文】两大之间,敌胁以从,我假以势。困,有言不信。【注释】两大之间,敌胁以从,我假以势:假,借。句意为:处在我与敌两个大国之中的……三十六计指桑骂槐原文及翻译三十六计并战计指桑骂槐【原文】大凌小者,警以诱之,刚中而应,行险而顺。【注释】大凌小者,警以诱之:强大者要控制弱下者,要用警戒的办法去诱导他。刚中……三十六计假痴不癫原文及翻译三十六计并战计假痴不癫【原文】宁伪作不知不为,不伪作假知妄为。静不露机,云雷屯也。【注释】宁伪作不知不为,不伪作假知妄为:宁可假装着无知而不行动,不可以……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形