南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。
　　出自唐代李白的《游洞庭湖五首其二》
　　南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。
　　且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。
　　参考翻译
　　翻译及注释
　　翻译
　　秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，（不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能够乘流上天呢？姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
　　注释
　　耐可：哪可，怎么能够。
　　赊：赊欠。
　　参考赏析
　　赏析
　　诗人为我们描绘了月夜泛舟的情形：明月皎皎，湖水悠悠。洞庭秋水澄澈无烟，水月相映，清辉怡人。
　　诗人与友人（此处，我们不妨把其族叔也当作友人）泛舟湖上，与清风朗月为伴，不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念。但乘流上天终不可得，诗人也只好收起这份不羁的想象，姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
　　首句写景，同时点出秋游洞庭事。“南湖秋水夜无烟”，初读平淡无奇，似是全不费力，脱口而出，实则极具表现力：月夜泛舟，洞庭湖水全不似白日烟波浩渺、水汽蒸腾之气象。波澜不惊，澄澈如画。无烟水愈清，水清月更明。溶溶月色溶于水，悠悠湖光悠月明。这种景象，这种意味，非置身其中不可得，非写意简笔不可得。诗人虽然没有精工细绘，但读者心中自会涌现出一幅水天一色的美好图景。
　　作者介绍
　　李白
　　李白（701年762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪（待考），出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。。。。

南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。出自唐代李白的《游洞庭湖五首其二》南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。参考翻译翻译及注……怀君属秋夜，散步咏凉天。怀君属秋夜，散步咏凉天。出自唐代韦应物的《秋夜寄邱员外秋夜寄丘二十二员外》怀君属秋夜，散步咏凉天。空山松子落，幽人应未眠。参考翻译翻译及注释……微阳下乔木，远色隐秋山。微阳下乔木，远色隐秋山。出自唐代马戴的《落日怅望》孤云与归鸟，千里片时间。念我何留滞，辞家久未还。微阳下乔木，远烧入秋山。临水不敢照，恐惊平昔颜！……日暮秋烟起，萧萧枫树林。日暮秋烟起，萧萧枫树林。出自唐代戴叔伦的《过三闾庙》沅湘流不尽，屈子怨何深。日暮秋风起，萧萧枫树林。参考翻译翻译沅水、湘水滚滚向前无穷无尽，……远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。出自唐代李商隐的《端居》远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。参考翻译翻译及注释翻……桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。出自唐代王维的《秋夜曲》桂魄初生秋露微，轻罗已薄未更衣。银筝夜久殷勤弄，心怯空房不忍归。参考翻译翻译及注释翻……宿空房，秋夜长，夜长无寐天不明。宿空房，秋夜长，夜长无寐天不明。出自唐代白居易的《上阳白发人》阳人，上阳人，红颜暗老白发新。绿衣监使守宫门，一闭上阳多少春。玄宗末岁初选入，入时十六今六……何因不归去？淮上有秋山。何因不归去？淮上有秋山。出自唐代韦应物的《淮上喜会梁川故人淮上喜会梁州故人》江汉曾为客，相逢每醉还。浮云一别后，流水十年间。欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。……今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。出自唐代刘禹锡的《西塞山怀古》王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。人世几回伤往事，山形依旧枕……楚天千里清秋，水随天去秋无际。楚天千里清秋，水随天去秋无际。出自宋代辛弃疾的《水龙吟登建康赏心亭》楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里，江南游子。把吴钩……砧杵敲残深巷月，井梧摇落故园秋。砧杵敲残深巷月，井梧摇落故园秋。出自宋代陆游的《秋思》利欲驱人万火牛，江湖浪迹一沙鸥。日长似岁闲方觉，事大如天醉亦休。砧杵敲残深巷月，井梧摇落故园秋。……秋气堪悲未必然，轻寒正是可人天。秋气堪悲未必然，轻寒正是可人天。出自宋代杨万里的《秋凉晚步》秋气堪悲未必然，轻寒正是可人天。绿池落尽红蕖却，荷叶犹开最小钱。参考翻译翻译及注释……