纠纷奇闻社交美文家庭
投稿投诉
家庭城市
爱好生活
创业男女
能力餐饮
美文职业
心理周易
母婴奇趣
两性技能
社交传统
新闻范文
工作个人
思考社会
作文职场
家居中考
兴趣安全
解密魅力
奇闻笑话
写作笔记
阅读企业
饮食时事
纠纷案例
初中历史
说说童话
乐趣治疗

桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。

10月22日 望北海投稿
  桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。
  出自唐代王维的《秋夜曲》
  桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。
  银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。
  参考翻译
  翻译及注释
  翻译
  月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
  漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
  注释
  秋夜曲:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
  桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
  轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
  已薄:已觉单薄。
  筝:拨弦乐器,十三弦。
  殷勤弄:频频弹拨。
  空房:谓独宿无伴。
  参考赏析
  赏析
  首句点明时间,夜幕初临,月充刚刚从东方升起,秋露虽生,却还微薄稀少,说明天气已经凉爽,但还不觉寒冷,给人一种清凉之感,烘托出女主人公清冷孤寂的心情。这与下面一句正好相互呼应,由于天气已凉,所穿的轻盈细软的罗衣,已感到单薄了。但还不觉得寒冷难忍,所以还没更换衣服。字里间隐隐充溢出女主人公因秋凉需要更衣而思念远方丈夫的情愫。
  第三句写女主人公的弹筝行动,实际是以乐曲寄情。讲述女主人公一直在室外弹筝,从月亮初升一直到夜深,仍然在频频弹拨,丝毫没有回房的意思。实写女主人公迷恋弹筝,以至废寝忘餐。实则醉翁之意不在酒,她并不是因为爱弹筝爱得入迷才这样,而是“心怯空房不忍归”,以揭穿了女主人公内心处的秘密。
  末句以巧妙的构思和奇特的表现方法,通过女主人公的心理活动,展示了她独守空房的哀怨。写女主人公在深深思念着远出的丈夫,夜不能寐,不愿独守空房,只有借弹筝来排遣凄凉寂寞的情怀。房空,心更空虚,其情悲切。
  此诗前两句是写景,写得颇为悠闲,秋夜微凉,景物凄清;诗人描写了一种清冷的景象,以此为“背景”,再写女主人公的“衣着”,以衬托其孤寂。末两句是写情,主人公寂寞难寝,殷勤弄筝,接写“弹筝”的行动,似迷恋乐曲,实际上以乐曲寄情。末句画龙点睛,通过正面抒情,对思妇的心理活动,进行了生动深刻的刻划,顿觉无限幽怨之情跃然于纸上。
  此诗语极委婉,情极细腻,把儿女羞涩的情感遮掩得严严实实。诗人借用女主人公心理活动来展示其独守空房的哀怨,曲尽其妙;代写思妇心境,抒发内心空虚的痛苦,更显深刻细腻生动,流露出女主人公独守空房、思念丈夫的怨情,表现出诗人诗艺的功力。
  作者介绍
  王维
  王维(701年761年,一说699年761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。。。。
投诉 评论 转载

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。出自唐代李白的《游洞庭湖五首其二》南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。参考翻译翻译及注……怀君属秋夜,散步咏凉天。怀君属秋夜,散步咏凉天。出自唐代韦应物的《秋夜寄邱员外秋夜寄丘二十二员外》怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。参考翻译翻译及注释……微阳下乔木,远色隐秋山。微阳下乔木,远色隐秋山。出自唐代马戴的《落日怅望》孤云与归鸟,千里片时间。念我何留滞,辞家久未还。微阳下乔木,远烧入秋山。临水不敢照,恐惊平昔颜!……日暮秋烟起,萧萧枫树林。日暮秋烟起,萧萧枫树林。出自唐代戴叔伦的《过三闾庙》沅湘流不尽,屈子怨何深。日暮秋风起,萧萧枫树林。参考翻译翻译沅水、湘水滚滚向前无穷无尽,……远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。出自唐代李商隐的《端居》远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。参考翻译翻译及注释翻……桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。出自唐代王维的《秋夜曲》桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。参考翻译翻译及注释翻……宿空房,秋夜长,夜长无寐天不明。宿空房,秋夜长,夜长无寐天不明。出自唐代白居易的《上阳白发人》阳人,上阳人,红颜暗老白发新。绿衣监使守宫门,一闭上阳多少春。玄宗末岁初选入,入时十六今六……何因不归去?淮上有秋山。何因不归去?淮上有秋山。出自唐代韦应物的《淮上喜会梁川故人淮上喜会梁州故人》江汉曾为客,相逢每醉还。浮云一别后,流水十年间。欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。……今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。今逢四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。出自唐代刘禹锡的《西塞山怀古》王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧枕……楚天千里清秋,水随天去秋无际。楚天千里清秋,水随天去秋无际。出自宋代辛弃疾的《水龙吟登建康赏心亭》楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩……砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。出自宋代陆游的《秋思》利欲驱人万火牛,江湖浪迹一沙鸥。日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休。砧杵敲残深巷月,井梧摇落故园秋。……秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。出自宋代杨万里的《秋凉晚步》秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。参考翻译翻译及注释……
《于易水送人》骆宾王原文及翻译注释赏析《马诗大漠沙如雪》李贺原文及翻译注释赏析《马诗》李贺原文及翻译注释赏析《过华清宫绝句三首其一》杜牧原文及翻译注释赏析《过华清宫》杜牧原文及翻译注释赏析《过华清宫绝句》杜牧原文及翻译注释赏析《过华清宫绝句三首》杜牧原文及翻译注释赏析《雁门太守行》李贺原文及翻译注释赏析《左迁至蓝关示侄孙湘》韩愈原文及翻译注释赏析《羌村三首其三》杜甫原文及翻译注释赏析《羌村三首》杜甫原文及翻译注释赏析《羌村》杜甫原文及翻译注释赏析动物笑话结婚红包吉祥话镇魂调歌词镇魂调的创作团队是谁搜狗如何打繁体字明明女性机器人只是“玩具”,为啥却十分火爆?这3大优势很关键无奈荷花酥椰蓉酥的做法【养宠经验分享】天热狗狗脱毛有好的办法吗助你好睡眠的十四条策略千万别睡回笼觉生活中的启示杯中酒味同,桌上人心异一个人无聊的说说

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找美丽时装彩妆资讯历史明星乐活安卓数码常识驾车健康苹果问答网络发型电视车载室内电影游戏科学音乐整形